Приборы и указатели

1. 1
   Спидометр
2. 2
   Одометр, счётчик суточного пробега и переключатель счётчика суточного пробега
3. 3
   Тахометр
4. 4
   Указатель уровня топлива
5. 5
   Подсветка приборной панели
6. 6
   Индикация наружной температуры
7. 7
   Индикация скорости, установленной системой круиз-контроля (приборная панель типа A)
8. 8
   Контроль технического обслуживания (приборная панель типа A)
9. 9
   Бортовой компьютер и кнопка INFO

Спидометр

Спидометр показывает скорость автомобиля.

Одометр, счётчик суточного пробега и переключатель счётчика суточного пробега

Режим отображения можно переключить между счётчиком суточного пробега A и счётчиком суточного пробега B, нажимая селектор, когда отображается один из них. Будет показан выбранный режим.

Тип A

Тип B

ПРИМЕЧАНИЕ

Когда выключатель зажигания находится в положении ACC или OFF, одометр и счётчики суточного пробега не отображаются; однако если кнопку выбора нажать по ошибке, счётчики суточного пробега могут переключиться или сброситься в течение примерно десяти минут в следующих случаях:

• После того как выключатель зажигания переведён из положения ON в положение OFF
• После открытия двери водителя.

Одометр

Одометр регистрирует общий пробег автомобиля.

Счётчик суточного пробега

Счётчик суточного пробега может регистрировать общий пробег за две поездки. Одна поездка записывается в счётчик суточного пробега A, а другая — в счётчик суточного пробега B.

Например, счётчик суточного пробега A может регистрировать расстояние от исходной точки, а счётчик суточного пробега B — расстояние с момента последней заправки топливом.

Когда выбран счётчик суточного пробега A, повторное нажатие селектора в течение одной секунды переключит отображение на счётчик суточного пробега B.

Когда выбран счётчик суточного пробега A, отображается TRIPA. Когда выбран счётчик суточного пробега B, отображается TRIP B.

Счётчик суточного пробега регистрирует расстояние, пройденное автомобилем, до его обнуления. Чтобы обнулить счётчик («0.0»), нажмите и удерживайте селектор в течение одной секунды или дольше. Этот счётчик можно использовать для расчёта пробега за поездку или расхода топлива.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Только счётчики суточного пробега регистрируют десятые доли километра (мили).
• Показания счётчиков суточного пробега обнуляются, когда:

• Питание прерывается (перегорел предохранитель или отсоединена батарея).
• Пробег автомобиля достигает 9999,9 километров (миль).

Тахометр

Тахометр показывает частоту вращения двигателя в тысячах оборотов в минуту (об/мин).

ВНИМАНИЕ

Не доводите частоту вращения двигателя до КРАСНОЙ ЗОНЫ тахометра.

Это может привести к повреждению двигателя.

ПРИМЕЧАНИЕ

Когда стрелка тахометра входит в ЗАШТРИХОВАННУЮ ЗОНУ, это сигнализирует водителю о необходимости переключить передачу до достижения КРАСНОЙ ЗОНЫ.

Указатель уровня топлива

Указатель уровня топлива показывает примерный остаток топлива в баке при включённом выключателе зажигания в положении ON. Рекомендуется поддерживать уровень топлива в баке выше 1/4 объёма.

Когда загорается индикатор низкого уровня топлива или уровень топлива очень низкий, как можно скорее заправьте автомобиль.

См. раздел Индикаторы и предупреждающие лампы на странице 4-24.

ПРИМЕЧАНИЕ

• После заправки топливом может потребоваться некоторое время, прежде чем указатель стабилизируется. Кроме того, указатель может отклоняться при движении на подъёме или на повороте из-за перемещения топлива внутри бака.
• Направление стрелки (
  ) указывает, что горловина топливного бака находится с левой стороны автомобиля.

Подсветка приборной панели

Поверните регулятор, чтобы настроить яркость комбинации приборов и других подсветок приборной панели.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Яркость подсветки приборной панели можно регулировать, когда включены фары и габаритные огни.
• Когда яркость подсветки приборной панели больше не может быть уменьшена или увеличена, прозвучит звуковой сигнал.

Отмена регулировки подсветки

Когда переключатель фар находится в положении или
, яркость
подсветки комбинации приборов уменьшается.

При движении по заснеженным дорогам или в тумане либо в любой другой ситуации, когда видимость комбинации приборов ухудшается из-за отражения окружающего света, отмените регулировку подсветки и увеличьте яркость подсветки.

Чтобы отключить регулировку яркости подсветки, поверните колёсико регулировки до упора по часовой стрелке.

Раздаётся звуковой сигнал, и регулировка яркости подсветки отключается.

• ПРИМЕЧАНИЕ
• Этот символ ( ) обозначает
  органы управления, с помощью которых регулируется яркость подсветки приборной панели.
• Если удерживать кнопку подсветки приборной панели в положении отключения регулировки яркости подсветки, яркость комбинации приборов не уменьшится при переводе переключателя фар в положение или
  . Чтобы включить регулировку яркости подсветки, поверните
  колёсико регулировки подсветки приборной панели против часовой стрелки.

Индикация наружной температуры

Когда переключатель находится в положении ON, отображается температура наружного воздуха.

ПРИМЕЧАНИЕ

В следующих условиях отображаемая температура наружного воздуха может отличаться от фактической температуры наружного воздуха в зависимости от окружающей среды и состояния автомобиля:

• Резко низкие или высокие температуры.
• Резкие изменения температуры наружного воздуха.
• Автомобиль стоит на стоянке.
• Автомобиль движется на низкой скорости.

(Приборная панель типа B) Единицы измерения температуры наружного воздуха можно переключать между Цельсием и Фаренгейтом, используя следующую процедуру.

1. Нажмите кнопку INFO при выключенном переключателе и удерживайте её в течение 5 секунд или дольше, одновременно переводя переключатель в положение ON.

Нажмите верхнюю часть
или нижнюю частьпереключателя INFO,
чтобы изменить единицы измерения температуры наружного воздуха.

Индикация скорости автомобиля, заданной системой круиз-контроля (приборная панель типа A)

Отображается заданная скорость автомобиля с помощью системы круиз-контроля.

Контроль технического обслуживания (приборная панель типа A)

При активации контроля технического обслуживания могут отображаться следующие уведомления о периодичности технического обслуживания.

• План технического обслуживания
• Перестановка шин
• Давление в шинах

Контроль технического обслуживания отображает информацию при включении двигателя (положение ON).

ПРИМЕЧАНИЕ

Эта функция недоступна, когда автомобиль находится в движении.

Порядок первоначальной настройки

1. 1
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя INFO
   выберите Настройки и нажмите кнопку INFO.
2. 2
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя INFO
   выберите Обслуживание и нажмите кнопку INFO.
3. 3
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя INFO
   выберите пункт, который нужно включить, и нажмите кнопку INFO.

• Программа
• Перестановка колёс
• Давление в шинах

ПРИМЕЧАНИЕ

Для пункта Программа обслуживания можно установить как интервал по пробегу, так и интервал по времени. Для остальных пунктов можно установить либо интервал по пробегу, либо интервал по времени.

1. 1
   Нажмите верхнюю частьили нижнюю частьпереключателя INFO
   выберите Установить время или Установить км и нажмите кнопку INFO. Откроется экран установки интервала по пробегу или по времени до следующего технического обслуживания.

   

2. 2
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя INFO,
   чтобы изменить значение интервала по пробегу или по времени, и нажмите кнопку INFO. Если изменять значение не требуется, нажмите кнопку INFO.

   

ПРИМЕЧАНИЕ

• Исходные значения настройки отображаются в соответствии с программой технического обслуживания (кроме некоторых стран). Подробнее о региональных программах технического обслуживания см. в разделе Периодическое техническое обслуживание на странице 6-4.
• отображается у
  настроенных пунктов.

Дисплей сообщений

Когда оставшийся пробег или оставшееся время приближаются к 0, при каждом включении переключателя (положение ON) отображается сообщение.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Если нажать переключатель INFO (верхняя часть , нижняя часть
  ) или кнопку INFO, пока отображается сообщение, это сообщение не будет появляться при следующем включении переключателя (положение ON).
• После выполнения технического обслуживания автомобиля и сброса оставшегося пробега/оставшихся дней сообщение о следующем техническом обслуживании появится, когда оставшийся пробег или оставшееся время до следующего обслуживания приблизится к 0 (отображается при запуске двигателя).
• Если сообщений несколько, они отображаются в порядке их очерёдности.
• Сообщения не отображаются, если для параметра Сообщения установлено значение ВЫКЛ.

Дисплей сообщений

Порядок сброса

Если сброс выполняется после проведения технического обслуживания, сообщение о следующем техническом обслуживании появится при его приближении.

1. 1
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя
   INFO и выберите Настройки, затем нажмите кнопку INFO.
2. 2
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя INFO
   выберите Обслуживание и нажмите кнопку INFO.
3. 3
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя INFO
   выберите один из следующих пунктов, который нужно сбросить, и нажмите кнопку INFO.

• Программа
• Перестановка колёс
• Давление в шинах

ПРИМЕЧАНИЕ

• Отображаются текущие оставшиеся пробег и количество дней.
• Даже если оставшийся пробег или количество дней превысили 0, знак минус (-) не отображается, и значение остаётся равным 0.

4. Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя INFO и
   выберите Установить время или Установить км, затем нажмите кнопку INFO. Значения оставшегося пробега и количества дней возвращаются к ранее установленным значениям. Если изменять значение не требуется, нажмите кнопку INFO.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Если настройки изменены по сравнению с исходными значениями, будут отображаться установленные значения, а не исходные.
• Даже если аккумулятор отсоединён, информация о пробеге и оставшихся днях не удаляется.

Способ отключения системы

Контроль технического обслуживания можно отключить даже после того, как он был включён. При отключении расчёт пробега и оставшихся дней до следующего технического обслуживания прекращается, и сообщение о приближении срока обслуживания не отображается.

1. 1
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя INFO
   выберите Настройки и нажмите кнопку INFO.
2. 2
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя INFO
   выберите Обслуживание и нажмите кнопку INFO.
3. 3
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателя
   INFO, чтобы выбрать пункт, который требуется отключить, после чего нажать кнопку INFO.

• Программа
• Перестановка колёс
• Давление в шинах

4. Выбрать ВЫКЛ и затем нажать кнопку INFO.

Бортовой компьютер и кнопка INFO

Следующую информацию можно выбрать нажатием верхнейили нижней части
переключателя
INFO при включённом зажигании (положение ON).

• Примерное расстояние, которое можно проехать на оставшемся топливе.
• Средний расход топлива.
• Текущий расход топлива.
• Средняя скорость автомобиля.
• Индикация системы контроля полосы движения (LDWS) (информационный дисплей типа A)
• Индикация адаптивного круиз-контроля с радаром Mazda (MRCC) (информационный дисплей типа A)
• Настройки (информационный дисплей типа A)
• Предупреждения (информационный дисплей типа A)

В случае неисправности бортового компьютера обратитесь к авторизованному дилеру Mazda.

Режим оставшегося пробега

Эта функция отображает примерное расстояние, которое можно проехать на оставшемся топливе, исходя из расхода топлива.

Оставшийся пробег рассчитывается и отображается каждую секунду.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Даже если индикация оставшегося пробега показывает достаточный запас хода до необходимости заправки, заправьте автомобиль как можно скорее, если уровень топлива очень низкий или загорелась лампа низкого уровня топлива.
• Показания изменятся только после добавления примерно более 10 литров (2,6 US gal, 2,2 Imp gal) топлива.
• Оставшийся пробег — это примерное расстояние, которое можно проехать до исчезновения всех делений на шкале указателя топлива, показывающих остаток топлива.

Режим среднего расхода топлива

Этот режим отображает средний расход топлива, рассчитываемый по общему объёму израсходованного топлива и общему пройденному расстоянию с момента покупки автомобиля, повторного подключения аккумулятора после отсоединения или сброса данных.

Средний расход топлива рассчитывается и отображается каждую минуту.

Чтобы сбросить отображаемые данные, нажмите и удерживайте кнопку INFO более 1,5 секунды.

После нажатия кнопки INFO в течение примерно 1 минуты отображается - - - л/100 км (- - - mpg), а затем экономия топлива пересчитывается и отображается.

Режим текущего расхода топлива

Этот режим отображает текущий расход топлива, рассчитываемый по объёму израсходованного топлива и пройденному расстоянию.

Текущий расход топлива рассчитывается и отображается каждые 2 секунды.

При замедлении примерно до 5 км/ч отображается - - - л/100 км (- - - mpg).

Режим средней скорости автомобиля

Этот режим отображает среднюю скорость автомобиля, рассчитываемую по пройденному расстоянию и времени в пути с момента подключения аккумулятора или сброса данных.

Средняя скорость автомобиля рассчитывается и отображается каждые 10 секунд.

Чтобы сбросить отображаемые данные, нажмите и удерживайте кнопку INFO более 1,5 секунды. После нажатия кнопки INFO в течение примерно 1 минуты отображается - - - км/ч (- - - mph), а затем скорость автомобиля пересчитывается и отображается.

Индикация системы контроля полосы движения (LDWS) (информационный дисплей типа A)*

Отображается информация о системе контроля полосы движения (LDWS).

См. раздел «Система контроля полосы движения (LDWS)» на странице 4-134.

Индикация адаптивного круиз-контроля с радаром Mazda (MRCC) (информационный дисплей типа A)*

Отображается информация об адаптивном круиз-контроле с радаром Mazda (MRCC).

См. раздел «Адаптивный круиз-контроль с радаром Mazda (MRCC)» на странице 4-104.

Настройки (информационный дисплей типа A)

Можно изменить следующие настройки (изменение настроек во время движения невозможно, так как настройки не отображаются):

• Повторная инициализация
• Интеллектуальная система помощи при торможении в городе (SCBS)
• Система контроля полосы движения (LDWS)
• Система контроля слепых зон (BSM)
• Техническое обслуживание
• Дополнительный дисплей
• Громкость
• Единицы измерения
• Язык
• Восстановление заводских настроек

Чтобы изменить настройки

1. 1
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателем INFO выберите Настройки и нажмите кнопку INFO.
2. 2
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателем INFO выберите пункт, который требуется изменить, и нажмите кнопку INFO.
3. 3
   Нажмите верхнюю часть
   или нижнюю частьпереключателем INFO выберите нужную настройку и нажмите кнопку INFO.

Предупреждение (индикация на дисплее) (информационный дисплей типа A)

На дисплее появляется сообщение, информирующее водителя о состоянии работы системы, а также о неисправностях или нарушениях.

Проверьте указанное сообщение.