Verdeck (elektrisch versenkbares Hardtop)

Das elektrisch versenkbare Hardtop öffnet und schließt sich elektrisch über die Schalter im
Fahrzeug. Beim Öffnen und Schließen des Hardtops arbeiten Hardtop, Deckel und Seitenscheiben
zusammen. Das Hardtop wird im Stauraum unter dem Deckel verstaut.

Sicherheitshinweise zum elektrisch versenkbaren Hardtop WARNUNG:
Vor der Bedienung des Hardtops stets sicherstellen, dass sich keine Personen um das Fahrzeug befinden:
Wenn sich das Hardtop unerwartet bewegt, können Unfälle und schwere Verletzungen entstehen, wenn jemand im Mechanismus eingeklemmt wird. Immer sicher fahren und die Geschwindigkeitsbegrenzung einhalten: Überschlagunfälle mit einem Fahrzeug mit Hardtop sind gefährlich. Das Hardtop ist nicht so stabil
wie ein normales Stahldach. Bei Überschlagunfällen kann sich das Hardtop lösen oder eingedrückt werden und
schwere Verletzungen oder sogar den Tod verursachen, genauso wie ohne Verdeck. Während der Fahrt immer angeschnallt auf dem Sitz sitzen:
Während der Fahrt im Fahrzeug zu stehen oder auf der Ladefläche oder der Mittelkonsole zu sitzen ist eine gefährliche Art zu fahren. Bei einem plötzlichen Fahrmanöver oder einer Kollision können Sie
schwer verletzt oder sogar getötet werden. Hände und Finger beim Bewegen des Hardtops stets von den Verriegelungsmechanismen fernhalten:
Es ist gefährlich, Hände oder Finger in die Nähe der Verriegelungsmechanismen zu bringen. Hände oder Finger
können vom Mechanismus eingeklemmt und verletzt werden. VORSICHT:
Das Fahrzeug nicht mit teilweise geöffnetem Hardtop fahren; dadurch kann das Hardtop beschädigt werden
oder ein unerwarteter Unfall entstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Öffnungs-/Schließschalter spielen.
Keine Gegenstände oder Ladung auf der Ladefläche, an der Heckscheibe oder im
Hardtop-Staufach abstellen. Schon kleine Gegenstände können stören und Schäden verursachen. Laub entfernen, das sich auf und um das Hardtop ansammelt. Wird das Laub nicht
entfernt, können die Wasserabflüsse verstopfen. Vor dem Öffnen des Hardtops sicherstellen, dass der Schalter der Heckscheibenheizung
(Defroster) ausgeschaltet ist. Andernfalls kann die Wärme der Heckscheibenheizung das Hardtop und das Innenmaterial beschädigen. Beim Öffnen/Schließen des Hardtops sicherstellen, dass sich oberhalb des Hardtops kein Hindernis befindet
(etwa 1,5 m über dem Boden), damit weder das Hardtop noch das Hindernis beschädigt werden. Beim Öffnen/Schließen des Hardtops keine Last auf das Hardtop oder die Ladefläche ausüben. Der Öffnungs-/Schließmechanismus des Hardtops kann beschädigt werden. - Das Hardtop nur bei auf ebenem Untergrund abgestelltem Fahrzeug an einer sicheren Stelle öffnen/schließen, an der das Fahrzeug den Verkehr nicht behindert. Wird das Hardtop an einer Steigung oder einer Bodenwelle geöffnet/geschlossen, kann der Öffnungs-/Schließmechanismus des Hardtops beschädigt werden. - Vor dem Öffnen oder Schließen des Hardtops an einer sicheren Stelle außerhalb des Verkehrs anhalten und auf ebener Fläche parken. - Beim Öffnen des Hardtops darauf achten, dass Gegenstände im Fahrzeug nicht vom Wind weggeweht werden. - Vor der Fahrt mit geöffnetem Hardtop alle losen Gegenstände im Innenraum sichern. - Um Einbruch oder Vandalismus vorzubeugen und sicherzustellen, dass der Fahrgastraum trocken bleibt, das Hardtop beim Verlassen des Fahrzeugs fest schließen und beide Türen verriegeln. - Nicht durch eine automatische Waschanlage fahren, da dies das Hardtop beschädigen kann. - Das Hardtop bei niedriger Umgebungstemperatur nicht mit Gewalt öffnen oder schließen, wenn das Hardtop oder die Umgebung gefroren ist, da dies das Hardtop beschädigen kann. - Das Öffnen des Hardtops bei Nässe kann auch dazu führen, dass Wasser in den Fahrgastraum tropft.

- Öffnen oder schließen Sie das Hardtop nicht bei starkem Wind, da es dadurch beschädigt werden kann.

Betriebsanzeige

Wenn sie leuchtet

Dies zeigt dem Fahrer an, dass das Hardtop nur teilweise geöffnet ist.

Bei Blinken

Dies zeigt an, dass das Hardtop gerade geöffnet/geschlossen wird. (Während der Tastenbetätigung)

Wenn sie nicht leuchtet

Dies zeigt an, dass das Hardtop vollständig geöffnet/geschlossen ist.

HINWEIS:
Blinkt die Betriebsanzeige schnell, liegt möglicherweise eine Systemstörung vor. Wenden Sie sich an einen autorisierten Mazda Händler. Betriebsbedingungen Wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind, kann das Hardtop geöffnet/geschlossen werden. - Das Fahrzeug steht auf ebenem Untergrund abseits der Fahrbahn und die Feststellbremse ist fest angezogen. - Der Zündschalter steht in Stellung ON. - Fahrzeug mit Automatikgetriebe in Stellung Parken (P) oder Leerlauf (N) bringen, Fahrzeug mit Schaltgetriebe in den Leerlauf schalten.

- Der Kofferraumdeckel ist geschlossen.

HINWEIS:
Lässt sich das elektrisch betätigte Hardtop auch dann nicht schließen, wenn alle Betriebsbedingungen erfüllt sind, lassen Sie es bei einem autorisierten Mazda Händler prüfen. Als Notmaßnahme kann das Hardtop manuell geschlossen werden. Siehe Das elektrisch betätigte Hardtop lässt sich nicht schließen. Öffnen des elektrisch betätigten Hardtops 1. Fahrzeug auf ebenem Untergrund abseits der Fahrbahn abstellen und die Feststellbremse fest anziehen. 2. Fahrzeug mit Automatikgetriebe in Stellung Parken (P) bringen, Fahrzeug mit Schaltgetriebe in den Leerlauf schalten. 3. Bremspedal treten und Feststellbremse betätigen.

4. Starten Sie den Motor.

HINWEIS:
Das Hardtop nicht bei abgestelltem Motor öffnen/schließen. Andernfalls kann die Batterie des Fahrzeugs entladen werden.

5. Entriegelungstaste gedrückt halten und die Dachverriegelung nach außen ziehen, um sie zu entriegeln.

6. Prüfen Sie, ob die Betriebsanzeige leuchtet und die Verriegelung gelöst ist.

7. Drücken und halten Sie die Öffnen-Taste, bis sich das Hardtop vollständig geöffnet hat.

HINWEIS:
- Wird die Öffnen-Taste gedrückt, ist ein Signalton zu hören. - Das Hardtop öffnet sich weiter und die Betriebsanzeige blinkt, solange die Öffnen-Taste gedrückt wird. - Wird die Taste losgelassen, während sich das Hardtop öffnet, hält es an. Wird die Taste erneut gedrückt, setzt das Hardtop das Öffnen fort.

8. Der Deckel öffnet sich.

HINWEIS:
Sind die Fenster geschlossen, öffnen sich die Fenster beim Öffnen des Heckdeckels automatisch teilweise.

9. Das Hardtop öffnet sich.

10. Das Hardtop fährt unter den Deckel zurück.

11. Der Deckel schließt sich.

HINWEIS:
Nach Abschluss des Vorgangs ertönt ein Signalton und die Betriebsanzeige erlischt. Schließen des elektrisch betätigten Hardtops 1. Fahrzeug auf ebenem Untergrund abseits der Fahrbahn abstellen und die Feststellbremse fest anziehen. 2. Fahrzeug mit Automatikgetriebe in Stellung Parken (P) bringen, Fahrzeug mit Schaltgetriebe in den Leerlauf schalten. 3. Bremspedal treten und Feststellbremse betätigen.

4. Starten Sie den Motor.

HINWEIS:
Das Hardtop nicht bei abgestelltem Motor öffnen/schließen. Andernfalls kann die Batterie des Fahrzeugs entladen werden.

5. Drücken und halten Sie die Schließen-Taste, bis sich das Hardtop vollständig geschlossen hat.

HINWEIS:
- Wird die Schließen-Taste gedrückt, ist ein Signalton zu hören. - Das Hardtop schließt sich weiter und die Betriebsanzeige blinkt, solange die Schließen-Taste gedrückt wird. - Wird die Taste losgelassen, während sich das Hardtop schließt, hält es an. Wird die Taste erneut gedrückt, setzt das Hardtop das Schließen fort.

6. Der Deckel öffnet sich.

HINWEIS:
Sind die Fenster geschlossen, öffnen sich die Fenster beim Öffnen des Heckdeckels automatisch teilweise.

7. Das Hardtop fährt unter dem Deckel hervor.

8. Das Hardtop schließt sich.

9. Der Deckel schließt sich.

HINWEIS:
- Nach Abschluss des Vorgangs ertönt ein Signalton und die Betriebsanzeige leuchtet dauerhaft.
- Die elektrischen Fensterheber können nicht automatisch geschlossen werden.

10. Bewegen Sie die Dachverriegelung langsam, damit sich der Anker sicher in den Schließbolzen einfügt, und drehen Sie die Dachverriegelung dann in die Verriegelungsposition, bis ein Klickgeräusch zu hören ist.

VORSICHT:
Die Fahrt mit nicht vollständig verriegeltem Hardtop kann das Hardtop beschädigen. Leuchtet die rote Anzeige an der Entriegelungstaste, ist das Hardtop nicht verriegelt. Nach dem Verriegeln prüfen Sie, dass die rote Anzeige nicht mehr sichtbar ist.

HINWEIS:
- Die Betriebsanzeige erlischt, wenn der Verriegelungshaken des Dachs eingerastet ist.
- Ist das Hardtop auch bei verriegeltem Dachhaken nicht richtig geschlossen, wenden Sie sich an Mazda, um es prüfen zu lassen. Das elektrisch betätigte Hardtop lässt sich nicht schließen Lässt sich das Hardtop nicht elektrisch durch Drücken der Schließen-Taste schließen, prüfen Sie zuerst die Betriebsbedingungen des elektrisch betätigten Hardtops. Siehe Betriebsbedingungen. Lässt sich das elektrisch betätigte Hardtop auch dann nicht schließen, wenn alle Betriebsbedingungen erfüllt sind, lassen Sie es bei einem autorisierten Mazda Händler prüfen. Können Sie das Hardtop nicht bei einem autorisierten Mazda Händler prüfen lassen, kann es als Notmaßnahme manuell geschlossen werden. Das Vorgehen zum manuellen Schließen des Hardtops ist wie folgt:
1. Verriegelungen des Heckdeckels lösen und Heckdeckel öffnen (siehe Öffnen des Heckdeckels). 2. Hardtop anheben und schließen (siehe Schließen des Hardtops).

3. Binden Sie die Seile an die Deckelgelenke und schließen Sie den Deckel. (Siehe Schließen des Deckels)

VORSICHT:
Fahren Sie das Fahrzeug nicht mit
teilweise geöffnetem Hardtop. Führen Sie den Vorgang nicht bei
starkem Wind durch, da dies zu einem unerwarteten Unfall führen kann. Für den Vorgang werden zwei Erwachsene
benötigt, besonders beim Anheben des Hardtops. Führen Sie den Vorgang nicht allein durch, um Verletzungen und Fahrzeugschäden zu vermeiden. Einige Schritte erfordern den gleichzeitigen Einsatz mehrerer Werkzeuge und ein gewisses technisches Verständnis. Außerdem kann das Arbeiten mit weit über das Fahrzeug gestreckem Körper zu Muskelzerrungen führen. Mazda empfiehlt daher, das Hardtop bei einem autorisierten Mazda Händler prüfen zu lassen. HINWEIS:
Verwenden Sie eine geeignete Beleuchtung, z. B. eine Taschenlampe, um die Sicht unter dem Heckdeckel bei dieser Arbeit zu verbessern. Vor dem manuellen Schließen 1. Fahrzeug auf ebenem Untergrund abseits der Fahrbahn abstellen und die Feststellbremse fest anziehen. 2. Fahrzeug mit Automatikgetriebe in Stellung Parken (P) bringen, Fahrzeug mit Schaltgetriebe in den Rückwärtsgang (R) oder in den 1. Gang schalten, und den Motor abstellen. 3. Zündschalter bei getretenem Bremspedal in Stellung LOCK drehen.

4. Schalten Sie bei Bedarf die Warnblinkanlage ein.

WARNUNG:
Stellen Sie vor dem manuellen Bedienen des Hardtops sicher, dass sich der Zündschalter in Stellung LOCK befindet:
Das manuelle Einfahren des Hardtops bei einem Zündschalter, der nicht in Stellung LOCK steht, ist gefährlich, da sich die Getriebemotoren plötzlich einschalten können und es zu Verletzungen durch Einklemmen von Händen oder Fingern im Mechanismus kommen kann. Manuelles Schließen Werkzeug vorbereiten

Die folgenden Werkzeuge befinden sich im Handschuhfach.

Siehe Werkzeugaufbewahrung.

Öffnen des Heckdeckels 1. Antenne entfernen, falls eine montiert ist.

Siehe Abnehmbare Ausführung.

VORSICHT:
Führen Sie den Vorgang mit entfernter Antenne durch. Die Antenne kann beschädigt werden, wenn sie montiert bleibt. HINWEIS:
- Die Getriebeeinheiten auf beiden Seiten müssen entriegelt werden, bevor der Heckdeckel manuell angehoben werden kann. Da der Heckdeckel schwer ist, werden zum Anheben zwei Erwachsene benötigt.
- Die folgende Beschreibung zeigt das Vorgehen für die Getriebeeinheit auf einer Seite. Führen Sie den Vorgang auf beiden Seiten durch.

2. Setzen Sie den Innensechskantschlüssel in den Innensechskant des Schraubenkopfs ein, der unter dem Kofferraumdeckel nach vorne weist, wie in der Abbildung dargestellt.

HINWEIS:
Die Getriebeeinheiten befinden sich unterhalb des Heckdeckels.

3. Setzen Sie die Ringschraube ein, um am kurzen Schenkel des Innensechskantschlüssels genügend Drehmoment aufzubringen, und drehen Sie den Innensechskantschlüssel 4-mal gegen den Uhrzeigersinn.

4. Lösen Sie die Ringschraube vom Innensechskantschlüssel, lassen Sie den Innensechskantschlüssel stecken, setzen Sie das Gewindeende der Ringschraube in die Bohrung direkt über dem Innensechskant ein und ziehen Sie sie im Uhrzeigersinn zwei volle Umdrehungen an.

HINWEIS:
Ziehen Sie die Ösenschraube mit eingesetztem Innensechskantschlüssel fest. Der Innensechskantschlüssel dient als Hilfe, um die Ösenschraube leichter einzusetzen.

5. Entfernen Sie die Schraube, die mit dem Innensechskantschlüssel gelöst wurde, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.

HINWEIS:
- Wenn sich die Schraube aus dem Loch gelöst hat, halten Sie den Innensechskantschlüssel waagerecht, während Sie ihn mit der angesetzten Schraube herausziehen, damit die Schraube nicht gegen das Fahrzeug schlägt und herunterfällt.- Bringen Sie die ausgebaute Schraube zu einem autorisierten Mazda-Händler. Wenn Sie die Schraube versehentlich im Fahrzeug fallen lassen, informieren Sie einen autorisierten Mazda-Händler.

6. Ziehen Sie die Ringschraube noch 5-mal im Uhrzeigersinn an.

7. Drehen Sie die Ösenschraube nun gegen den Uhrzeigersinn heraus.

8. Führen Sie das Gewindeende der Ringschraube durch die Führung.

9. Drücken Sie die Ringschraube gegen das Segmentzahnrad.

10. Drücken Sie das Segmentzahnrad und drehen Sie es nach hinten, um die Verriegelung zu lösen.

VORSICHT:
Achten Sie beim Lösen der Sektorzahnrad-Verriegelung mit der Ösenschraube darauf, dass die Ösenschraube beim Drücken gegen die Sektorzahnrad-Verriegelung zentriert bleibt. Rutscht die Ösenschraube ab, kann Ihre Hand abrutschen und gegen das Fahrzeug stoßen, was zu leichten Schürfwunden oder Prellungen führen kann. 11. Ziehen Sie die Ösenschraube aus der Führung, sobald die Verriegelung gelöst ist.

12. Führen Sie dasselbe Verfahren auf der anderen Seite durch.

13. Heben Sie das Verdeck mit zwei Erwachsenen an, je einer auf jeder Seite des Fahrzeugs, und öffnen Sie das Verdeck vollständig.

VORSICHT:
Heben Sie den Deckel zu zweit an.
Wenn Sie dies allein tun, kann es zu Verletzungen kommen oder der Deckelmechanismus kann verdreht und dadurch beschädigt werden. Lassen Sie den Deckel auf
beiden Seiten nicht los, bis er vollständig geöffnet ist. Der Deckel kann herunterfallen, wenn er zu früh losgelassen wird, und Verletzungen verursachen. Versuchen Sie nicht, den
Deckel gewaltsam anzuheben. Wenn sich die Verriegelung nicht gelöst hat und der Deckel gewaltsam angehoben wird, kann der Deckel beschädigt werden. Schließen des Hardtops VORSICHT:
Dieser Vorgang sollte von
mindestens zwei Erwachsenen durchgeführt werden. Führen Sie ihn nicht allein durch, um Verletzungen oder Schäden am Fahrzeug zu vermeiden. Einige Schritte des Vorgangs
erfordern es, für längere Zeit in einer angespannten Haltung zu verharren. Überanstrengung kann zu Verletzungen führen. Seien Sie beim Schließen des
Hardtops sehr vorsichtig, um Einklemmen und mögliche Verletzungen zu vermeiden.

1. Greifen Sie das Hardtop an den Seiten- und Vorderflächen und heben Sie es so weit an, dass am hinteren Ende des Hardtops ein Freiraum entsteht.

2. Greifen Sie das Hardtop an den Seiten- und Heckflächen und heben Sie es so weit an, dass hinter der Heckscheibe ein Freiraum entsteht.

3. Fassen Sie das Hardtop an der seitlichen Fläche und im hinteren Bereich der Heckscheibe, ziehen Sie das Hardtop zur Fahrzeugvorderseite und schließen Sie es vollständig. 4. Verriegeln Sie die Dachverriegelung.

Siehe Schließen des elektrisch betätigten Klappdachs.

Schließen des Deckels

1. Schlingen Sie die Mitte des Seils zweimal um den Stift am Gestänge, damit sich das Seil nicht lösen kann.

HINWEIS:
Bevor Sie den Deckel schließen, müssen zwei kleine Seile angebracht und im Kofferraum befestigt werden, damit sich der Deckel während der Fahrt nicht öffnet und damit der Deckel zur Wartung durch einen autorisierten Mazda-Händler angehoben werden kann.

2. Führen Sie ein Seilende durch die Öffnung in der Verkleidung in das Fahrzeuginnere. Führen Sie das andere Seilende durch die Gestänge nach außen.

Zur Fahrzeuginnenseite

Zur Fahrzeugaußenseite HINWEIS:
Führen Sie ein Seilende immer zur Fahrzeuginnenseite. Befindet es sich nicht im Fahrzeuginneren, ist die Wartung des Hardtops bei einem autorisierten Mazda-Händler erschwert.

3. Führen Sie denselben Vorgang auf der anderen Seite durch.

4. Schließen Sie den Kofferraumdeckel gleichmäßig auf beiden Seiten, indem Sie zwei Erwachsene verwenden, je einen auf jeder Seite des Fahrzeugs.

VORSICHT:
Schließen Sie den Deckel zu zweit.Wenn Sie dies allein tun, kann es zu Verletzungen kommen oder der Deckelmechanismus kann verdreht und dadurch beschädigt werden.

5. Drücken Sie das Verdeck leicht nach unten und ziehen Sie die Seile entlang beider Seiten des Kofferraums nach hinten, um das Verdeck niederzuhalten.

HINWEIS:
Ziehen Sie die Seile waagerecht zum Fahrzeugheck.

6. Bewegen Sie das Verdeck leicht und prüfen Sie, ob es vollständig gesichert ist.

7. Öffnen Sie den Kofferraum mit dem Schlüssel, binden Sie das Seil an die Halterung und knoten Sie es zweimal, damit es sich nicht lösen kann.

VORSICHT:
Binden Sie die Seile sicher fest, damit sich der Deckel während der Fahrt nicht öffnet. HINWEIS:
Öffnen Sie den Kofferraum mit dem Schlüssel. Die Fernentriegelungstaste, die Advanced-Keyless-Entry-Funktion und das Keyless-Entry-System funktionieren bei diesem Notverfahren nicht. 8. Binden Sie das Seil auf der anderen Seite ebenso fest.

9. Schließen Sie den Kofferraumdeckel.

Nach Abschluss des Vorgangs

Lassen Sie das Hardtop nach Abschluss des Verfahrens so bald wie möglich von einem autorisierten Mazda Händler prüfen.

WARNUNG:
Fahren Sie das Fahrzeug höchstens mit einer Geschwindigkeit von 40 km/h, bevor Sie das Hardtop bei einem autorisierten Mazda-Händler überprüfen lassen:
Das Hardtop kann sich während der Fahrt öffnen und einen Unfall verursachen. HINWEIS:
Der Kofferraum kann nicht mit der Fernentriegelungstaste, der Advanced-Keyless-Entry-Funktion und dem Keyless-Entry-System geöffnet werden, da diese bei diesem Notverfahren deaktiviert sind. Pflege des elektrisch versenkbaren Hardtops

Informationen zur Pflege des Erscheinungsbilds des elektrisch betätigten Klappdachs finden Sie unter Hardtop-Wartung.

Wenn Warnanzeige/Warnton aktiviert wird

Bei unsachgemäßer Bedienung oder einer Systemstörung leuchtet die Kontrollleuchte auf oder ein Warnton ertönt, um den Benutzer auf die unsachgemäße Bedienung oder die Systemstörung hinzuweisen.