Innenraumkomfort

Bedienung der Audiosteuerschalter (Lenkrad)

~3Min. Lesezeit

* Nur bei bestimmten Modellen.

Wenn das Audiogerät eingeschaltet ist, ist die Bedienung des Audiogeräts über das Lenkrad möglich.

Bei Fahrzeugen mit Navigationssystem siehe das separate Handbuch „NAVIGATIONSSYSTEM“.

HINWEIS. Da das Audiogerät unter den folgenden Bedingungen ausgeschaltet wird, sind die Schalter funktionslos. - Wenn der Zündschalter in Stellung LOCK gedreht wird. - Wenn die Ein-/Aus-Taste am Audiogerät gedrückt wird und das Audiogerät ausgeschaltet wird. - Wenn die gerade abgespielte CD ausgeworfen wird und das Audiogerät ausgeschaltet wird.Without Bluetooth Hands-Free
Ohne Bluetooth-FreisprecheinrichtungWith Bluetooth Hands-Free
Mit Bluetooth-Freisprecheinrichtung HINWEIS. - Der Sprachsteuerungs-/Freisprechschalter ist auch bei ausgeschaltetem Audiogerät betriebsbereit. - Mazda hat dieses System installiert, um Ablenkung beim Fahren des Fahrzeugs und bei der Bedienung der Audiobedienelemente am Armaturenbrett zu vermeiden. Sicheres Fahren hat immer oberste Priorität. Lautstärke einstellen Zum Erhöhen der Lautstärke die Lautstärketaste (+) drücken.

Zum Verringern der Lautstärke die Lautstärketaste (-) drücken.

Changing the Source

Quelle wechseln

Den Moduschalter drücken (the audio source (FM1 radio> FM2 radio>) drücken, um
die Audioquelle zu wechseln (UKW1-Radio > UKW2-Radio > AM-Radio > CD-Player oder CD-Wechsler > SIRIUS1 > SIRIUS2 > SIRIUS3 > AUX > zyklisch).

NOTE.

HINWEIS. Die Modi CD, CD-Wechsler und SIRIUS-Digital-Satellitenradio können in folgenden Fällen nicht ausgewählt werden:
· Das Audiosystem ist nicht mit einem CD-, CD-Wechsler- oder SIRIUS-Digital-Satellitenradio-Gerät ausgestattet. · Es ist keine CD eingelegt. Um Musik oder Audio über die Lautsprecher des Fahrzeugs wiederzugeben, ein tragbares Audiogerät oder ein ähnliches handelsübliches Produkt an die Aux-Buchse anschließen. Die Audioquelle auf den AUX-Modus umstellen. Die Audioquelle wird nur dann in den AUX-Modus umgeschaltet, wenn ein handelsübliches tragbares Audiogerät an die Aux-Buchse angeschlossen ist.
Suchschalter
When listening to the radio or SIRIUS

Beim Radiohören oder SIRIUS-Digital-Satellitenradio Den Suchschalter (), the radio,
switches to the next/previous stored), wechselt das Radio zum nächsten/vorherigen gespeicherten Sender in der Reihenfolge, in der sie gespeichert wurden (1 - 6).

Den Suchlaufschalter () for about 2,
seconds until a beep sound is heard to) etwa 2
Sekunden lang gedrückt halten, bis ein Signalton ertönt, um alle verfügbaren Sender bei höherer oder niedrigerer Frequenz zu suchen, unabhängig davon, ob sie programmiert sind.

Bei CD-Wiedergabe Den Suchschalter (the) drücken, um zum
nächsten Titel zu springen. Den Suchschalter (current track.) drücken, um den
aktuellen Titel zu wiederholen. Den Suchschalter (seconds until a beep sound is heard to) etwa 2
Sekunden lang gedrückt halten, bis ein Signalton ertönt, um einen Titel mit hoher Geschwindigkeit vorzuspulen.

Den Suchlaufschalter (seconds until a beep sound is heard to) etwa 2
Sekunden lang gedrückt halten, bis ein Signalton ertönt, um einen Titel mit hoher Geschwindigkeit rückwärts zu durchsuchen.

Stummschalttaste

Den Stummschalter (audio, press it again to resume audio) einmal drücken, um die
Audiowiedergabe stummzuschalten; erneut drücken, um die Audioausgabe fortzusetzen.

HINWEIS. Wird der Zündschalter bei stummgeschaltetem Audio in Stellung LOCK gedreht, wird die Stummschaltung aufgehoben. Daher ist das Audio nach dem Neustart des Motors nicht stummgeschaltet. Um das Audio erneut stummzuschalten, die Stummschalttaste ().
AUX Mode (Auxiliary input)

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Mazda MX-5: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.