Füllmengen und empfohlene Flüssigkeiten/Schmierstoffe
Die nachfolgend aufgeführten Füllmengen sind Richtwerte. Die tatsächlichen Auffüllmengen können je nach Einsatzbedingungen und dem Grad der Entleerung eines Systems geringfügig abweichen. Beim Befüllen des Mitsubishi Outlander das entsprechende Verfahren im Abschnitt „9. Do-it-yourself“ befolgen und den angegebenen Füllstand bzw. die angegebene Prüfmethode verwenden, um die korrekte Auffüllmenge zu bestimmen.


Kraftstoffinformationen
Bleifreies Super mit einer Oktanzahl von mindestens 87 AKI (Antiklopfindex), entsprechend einer Research-Oktanzahl (ROZ) von 91, verwenden.
VORSICHT
- Kraftstoff, der die vorgeschriebenen Anforderungen nicht erfüllt, kann das Abgasreinigungssystem, die Motorleistung und möglicherweise den Garantieanspruch des Mitsubishi Outlander beeinträchtigen.
- Unter keinen Umständen verbleites Benzin verwenden. Verbleiter Kraftstoff beschädigt den Drei-Wege-Katalysator.
- Keinen Kraftstoff mit mehr als 15 % Ethanol verwenden. Der Mitsubishi Outlander ist nicht für den Betrieb mit Kraftstoff mit einem Ethanolanteil über 15 % ausgelegt. Die Verwendung von Kraftstoff mit mehr als 15 % Ethanol in einem nicht dafür ausgelegten Fahrzeug kann Bauteile und Systeme der Abgasreinigung beeinträchtigen. Schäden durch die Verwendung solchen Kraftstoffs sind von der Mitsubishi Motors Neuwagen-Garantie nicht abgedeckt.
- Kein Benzin verwenden, das das klopfmindernde Additiv Methylcyclopentadienylmangantricarbonyl (MMT) enthält. Kraftstoff mit MMT kann die Fahrzeugleistung und die Abgaswerte beeinträchtigen. Da Zapfsäulen nicht immer den MMT-Gehalt kennzeichnen, sollten Sie gegebenenfalls beim Tankstellenbetreiber weitere Informationen einholen. Nach US-bundesstaatlichen und kalifornischen Vorschriften ist MMT in reformulierten Benzinen verboten.
- Die US-Regierungsvorschriften schreiben vor, dass Zapfsäulen für ethanolhaltige Kraftstoffe ein kleines quadratisches Schild in Orange und Schwarz tragen müssen, das die übliche Kraftstoffbezeichnung oder den für die Region geltenden Ethanolanteil angibt.
Benzinspezifikationen
Mitsubishi Motors empfiehlt, möglichst Benzin zu verwenden, das die Anforderungen der World-Wide Fuel Charter (WWFC) erfüllt, sofern dieser Kraftstoff verfügbar ist.
Die WWFC-Spezifikation wurde unter Mitwirkung von Automobilherstellern entwickelt, um eine gleichbleibende Kraftstoffqualität, eine verbesserte Fahrzeugleistung und die ordnungsgemäße Funktion des Abgasreinigungssystems zu gewährleisten. Fragen Sie den Betreiber oder Geschäftsführer der Tankstelle, ob das verkaufte Benzin den WWFC-Anforderungen entspricht.
Reformulierter Kraftstoff
Einige Kraftstofflieferanten bieten reformuliertes Benzin an, das speziell gemischt wurde, um die Fahrzeugemissionen zu verringern.
Mitsubishi Motors unterstützt Maßnahmen zur Verbesserung der Luftqualität und empfiehlt beim Mitsubishi Outlander die Verwendung von reformuliertem Benzin, sofern geeigneter Kraftstoff verfügbar ist.
Benzin mit Sauerstoffverbindungen
Einige Benzinlieferanten verkaufen Kraftstoffe mit Sauerstoffverbindungen (Oxygenaten) wie Ethanol, MTBE oder Methanol. Der Zusatz dieser Stoffe wird nicht immer deutlich beworben.
Mitsubishi Motors rät davon ab, Kraftstoff zu tanken, wenn der Oxygenatanteil oder dessen Verträglichkeit mit dem Mitsubishi Outlander nicht ohne Weiteres bestätigt werden kann. Wenn Sie über die Kraftstoffzusammensetzung im Unklaren sind, fragen Sie vor dem Tanken den Betreiber der Tankstelle oder den Kraftstoffhändler.
Wird oxygenathaltiges Benzin verwendet, beachten Sie die folgenden Anforderungen genau, da ungeeignete Mischungen Fahrbarkeitsprobleme und/oder Schäden am Kraftstoffsystem verursachen können.
- Der Kraftstoff muss bleifrei sein und eine Oktanzahl haben, die nicht unter der vorgeschriebenen Mindestoktanzahl für Normalbenzin (bleifrei) liegt.
- Wird eine Oxygenat-Mischung verwendet, die keine Methanolmischung ist, sollte der Kraftstoff höchstens 10 % Oxygenat enthalten.
MTBE darf jedoch in Konzentrationen von bis zu 15 % enthalten sein.
- Wird eine Methanolmischung verwendet, darf sie höchstens 5 % Methanol (Methylalkohol oder Holzgeist) enthalten. Die Mischung muss außerdem eine angemessene Menge geeigneter Lösungsvermittler und Korrosionsinhibitoren enthalten. Methanolmischungen, die nicht korrekt mit den erforderlichen Lösungsvermittlern und Korrosionsinhibitoren formuliert sind, können das Kraftstoffsystem beschädigen und/oder Leistungsprobleme des Fahrzeugs verursachen. Derzeit liegen nicht genügend Informationen vor, um zu bestätigen, dass alle Methanolmischungen für den Einsatz in Mitsubishi Fahrzeugen geeignet sind.
Treten nach dem Tanken oxygenathaltigen Benzins Fahrbarkeitsprobleme wie Motorabstellen, Zögern oder schwieriges Warmstarten auf, verwenden Sie diesen Kraftstoff nicht mehr und wechseln Sie so bald wie möglich zu einem oxygenatfreien Benzin oder zu einem Kraftstoff mit geringer MTBE-Konzentration.
Achten Sie beim Tanken des Mitsubishi Outlander darauf, kein Benzin zu verschütten, insbesondere nicht auf lackierten Außenflächen.
Oxygenathaltiges Benzin kann den Lack beschädigen oder verfärben, wenn es auf der Fahrzeugoberfläche verbleibt.
E-15-Kraftstoff
E-15 ist ein Kraftstoffgemisch mit etwa 15 % Kraftstoffethanol und 85 % bleifreiem Benzin. E-15 darf nur in Fahrzeugen verwendet werden, die ausdrücklich für diesen Kraftstoff ausgelegt und freigegeben sind. Die US-Regierungsvorschriften schreiben vor, dass Zapfsäulen für Ethanolkraftstoff ein kleines quadratisches Schild in Orange und Schwarz tragen müssen, das die übliche Kraftstoffbezeichnung oder den für die Region geltenden Ethanolanteil angibt.
E-85-Kraftstoff
E-85 ist ein Kraftstoffgemisch mit etwa 85 % Ethanol und 15 % bleifreiem Benzin. Es ist ausschließlich für Flexible-Fuel-Fahrzeuge (FFV) bestimmt. Verwenden Sie E-85 nicht im Mitsubishi Outlander, sofern das Fahrzeug nicht ausdrücklich als mit diesem Kraftstoff kompatibel gekennzeichnet ist.
Die US-Regierungsvorschriften schreiben vor, dass Zapfsäulen für Ethanolkraftstoff ein kleines quadratisches Schild in Orange und Schwarz tragen müssen, das die übliche Abkürzung oder den für die Region geltenden Ethanolanteil angibt.
Kraftstoff mit MMT
MMT, also Methylcyclopentadienyl-Mangantricarbonyl, ist ein Zusatzstoff, mit dem die Oktanzahl von Benzin erhöht wird.
Mitsubishi Motors rät davon ab, Kraftstoff mit MMT zu verwenden. Benzin mit diesem Zusatz kann die Leistung des Mitsubishi Outlander beeinträchtigen, einschließlich der Funktion des Abgasreinigungssystems. Da nicht alle Zapfsäulen den MMT-Gehalt angeben, fragen Sie beim Tankstellenbetreiber nach, wenn Sie nicht sicher sind, ob ein bestimmter Kraftstoff diesen Zusatz enthält.
Kraftstoffzusätze aus dem Zubehörhandel
Mitsubishi Motors rät davon ab, handelsübliche Kraftstoffzusätze aus dem Zubehörhandel beizumischen, etwa Einspritzdüsenreiniger, Oktanzahlverbesserer, Reiniger für Ansaugventilablagerungen oder ähnliche Produkte. Viele Zusätze zur Entfernung von Harz, Lack- oder Ablagerungen enthalten aktive Lösungsmittel oder verwandte Chemikalien, die Bauteile des Kraftstoffsystems oder des Motors beschädigen können.
Hinweise zur Oktanzahl
Die Verwendung von bleifreiem Benzin mit einer Oktanzahl unter der vorgeschriebenen Mindestoktanzahl kann anhaltendes und starkes Klopfen verursachen, das als metallisches Klopfen oder Klappern zu hören ist. Starkes oder länger andauerndes Klopfen kann den Motor beschädigen. Tritt anhaltend starkes Klopfen auch bei Verwendung von Benzin mit der vorgeschriebenen Oktanzahl auf oder ist bei gleichbleibender Geschwindigkeit auf ebener Strecke ständiges Klopfen zu hören, lassen Sie den Mitsubishi Outlander von einer autorisierten Mitsubishi Motors Vertragswerkstatt prüfen. Wird das Fahrzeug weiter betrieben, ohne diesen Zustand zu beheben, kann dies als nicht bestimmungsgemäße Nutzung gelten, für die Mitsubishi Motors nicht haftet.
Falsche Zündzeitpunkteinstellung kann außerdem Klopfen, Nachlaufen des Motors nach dem Abstellen und/oder Überhitzung verursachen. Diese Zustände können den Kraftstoffverbrauch erhöhen und zu Motorschäden führen. Treten diese Symptome auf, das Fahrzeug umgehend prüfen lassen. Es wird empfohlen, für Diagnose und Service einen autorisierten Mitsubishi Motors Händler aufzusuchen.Gelegentliches, leichtes Klopfen für kurze Zeit bei Beschleunigung oder beim Bergauffahren ist im Allgemeinen kein Grund zur Sorge. Ein kurzes leichtes Klopfen unter hoher Motorlast kann auftreten, während der Motor effizient arbeitet.
Empfehlung für Motoröl und Ölfilter

- ILSAC-Zertifizierungssymbol
- API-Servicesymbol
Auswahl des richtigen Öls
Die Wahl der richtigen Motorölspezifikation, Qualität und Viskosität ist entscheidend für eine zufriedenstellende Motorleistung, Haltbarkeit und Lebensdauer. Die gültigen Spezifikationen finden Sie unter „Füllmengen und empfohlene Betriebsstoffe/Schmierstoffe“. Mitsubishi Motors empfiehlt, dort, wo vorgeschrieben, ein energiesparendes Motoröl zu verwenden, um den Kraftstoffverbrauch zu senken.
Verwenden Sie nur Motoröle, die die vorgeschriebene Zertifizierung des American Petroleum Institute (API) oder des International Lubricant Standardization and Approval Committee (ILSAC) erfüllen, zusammen mit der vorgeschriebenen SAE-Viskositätsklasse. Zugelassene Öle tragen das entsprechende API- oder ILSAC-Zertifizierungszeichen auf der Vorderseite des Gebindes. Motoröl ohne die erforderliche Qualitätszertifizierung darf im Mitsubishi Outlander nicht verwendet werden, da ungeeignetes Öl zu einer verminderten Schmierwirkung oder zu Motorschäden führen kann.
Ölzusätze
Mitsubishi Motors empfiehlt nicht, zusätzliche Motoröladditive zu verwenden. Zusätze sind nicht erforderlich, wenn das richtige Motoröl verwendet und die vorgeschriebenen Wartungsintervalle eingehalten werden.
Verwenden Sie kein Motoröl, das Fremdstoffe enthält, verunreinigt ist oder bereits benutzt wurde.
Ölviskosität
Die Viskosität bzw. Dickflüssigkeit des Motoröls ändert sich mit der Temperatur. Wählen Sie daher die passende SAE-Viskositätsklasse entsprechend den zu erwartenden Umgebungstemperaturen, bei denen der Mitsubishi Outlander bis zum nächsten Ölwechsel betrieben wird. Die Verwendung einer anderen als der empfohlenen Motorölviskosität kann die Schmierwirkung verringern und zu schweren Motorschäden führen.
Auswahl des richtigen Ölfilters
Ihr neuer Mitsubishi Outlander ist werkseitig mit einem hochwertigen Original-Ölfilter von Mitsubishi Motors ausgestattet. Wenn ein Austausch erforderlich ist, verwenden Sie einen Original-Ölfilter von Mitsubishi Motors oder einen gleichwertigen Filter, der die notwendigen Spezifikationen erfüllt, aus den unter „Wechselintervalle“ beschriebenen Gründen.
Wechselintervalle
Die empfohlenen Wechselintervalle für Motoröl und Ölfilter setzen die Verwendung von Ölen und Filtern voraus, die die vorgeschriebenen Qualitätsanforderungen erfüllen. Die Verwendung von Motoröl oder Ölfilter minderer oder falscher Qualität sowie das Überschreiten der empfohlenen Ölwechsel- und Filterwechselintervalle kann die Motorhaltbarkeit verringern und die Lebensdauer verkürzen. Motorschäden infolge unsachgemäßer Wartung, ungeeigneter Öl- oder Filterqualität oder falscher Ölviskosität fallen nicht unter die Mitsubishi Motors Neuwagen-Garantie.
Der Motor des Mitsubishi Outlander ist werkseitig mit hochwertigem Motoröl befüllt. Dieses Erstbefüllungsöl muss vor dem ersten planmäßigen Ölwechselintervall nicht ersetzt werden, sofern die Betriebsbedingungen oder der Wartungsplan nichts anderes vorschreiben.
Das passende Wechselintervall für Motoröl und Ölfilter hängt auch davon ab, wie der Mitsubishi Outlander betrieben wird. Bei folgenden Betriebsbedingungen können häufigere Öl- und Ölfilterwechsel erforderlich sein:
- wiederholte Kurzstreckenfahrten bei kalten Außentemperaturen
- häufiger Betrieb in staubiger oder schmutziger Umgebung
- längere Leerlaufzeiten des Motors
- häufiger Stop-and-go-Verkehr im Pendelbetrieb oder starker Stadtverkehr
Empfehlungen für Kältemittel und Schmiermittel der Klimaanlage
Die Klimaanlage Ihres Mitsubishi Motors Fahrzeugs muss mit dem vorgeschriebenen Kältemittel und Kompressoröl oder einem gleichwertigen Öl befüllt werden. Siehe Typenschild der Klimaanlage.
- HFO-1234yf (R-1234yf)
- Klimaanlagenöl ND-OIL12(PAG) oder gleichwertig
VORSICHT
- Verwenden Sie nur das vorgeschriebene Kältemittel und Kompressoröl oder zugelassene gleichwertige Produkte. Die Verwendung einer anderen Kältemittel- oder Schmierstoffart kann die Klimaanlage schwer beschädigen und den Austausch wesentlicher Klimaanlagenkomponenten erforderlich machen.
Das im Klimaanlagensystem des Mitsubishi Outlander verwendete Kältemittel HFO-1234yf (R-1234yf) schädigt die Ozonschicht der Erde nicht. Gesetzliche Vorschriften können jedoch verlangen, dass das Kältemittel bei jeder Wartung der Fahrzeugklimaanlage fachgerecht zurückgewonnen und wiederaufbereitet wird.
Autorisierte Mitsubishi Motors Partnerbetriebe verfügen über geschultes Fachpersonal und Spezialgeräte, um das Kältemittel der Klimaanlage fachgerecht zurückzugewinnen, zu handhaben und wiederaufzubereiten.
Wenn Wartung oder Reparatur der Klimaanlage des Mitsubishi Outlander erforderlich ist, wird empfohlen, einen autorisierten Mitsubishi Motors Partnerbetrieb aufzusuchen.
Technische Daten
Motor


Dieses Zündsystem entspricht der kanadischen Norm ICES-002.
Räder und Reifen
Rad

Reifen


Abmessungen und Gewichte

*1: Modell mit 20-Zoll-Rad
*2: Modell mit 18-Zoll-Rad
Batterie
