Reifendruck-Kontrollsystem [TPMS]
Warnleuchte für niedrigen Reifendruck
Jeder Reifen, einschließlich des Ersatzrads, sofern vorhanden, sollte mindestens einmal im Monat geprüft werden, wenn die Reifen kalt sind, und auf den vom Fahrzeughersteller auf dem Reifenaufkleber bzw. dem Reifenfülldruck-Etikett angegebenen Druck aufgepumpt sein.
Wenn der Mitsubishi Outlander mit Reifen einer anderen Größe ausgestattet ist als auf dem Fahrzeugaufkleber oder dem Reifenfülldruck-Etikett angegeben, ermitteln Sie den korrekten Fülldruck für diese Reifen. Als zusätzliche Sicherheitsfunktion ist das Fahrzeug mit einem Reifendruck-Kontrollsystem [TPMS] ausgestattet, das die Warnleuchte für zu niedrigen Reifendruck aufleuchten lässt, wenn ein oder mehrere Reifen deutlich zu wenig Druck haben. Wenn diese Warnleuchte aufleuchtet, halten Sie an und prüfen Sie die Reifen, sobald dies gefahrlos möglich ist, und füllen Sie sie dann auf den vorgeschriebenen Druck auf. Das Fahren mit einem deutlich unterdruckten Reifen kann übermäßige Wärmeentwicklung verursachen und zum Reifenschaden führen. Zu niedriger Reifendruck kann außerdem den Kraftstoffverbrauch und die Laufleistung des Profils verschlechtern und das Fahrverhalten sowie die Bremsleistung beeinträchtigen.
Das TPMS ersetzt nicht die regelmäßige Reifenkontrolle und Wartung. Der Fahrer ist weiterhin dafür verantwortlich, den korrekten Reifendruck in jedem Reifen aufrechtzuerhalten, auch wenn der Druck nicht weit genug gefallen ist, um die Warnleuchte für zu niedrigen Reifendruck des TPMS auszulösen.
Der Mitsubishi Outlander verfügt außerdem über eine Störungsanzeige des TPMS, die den Fahrer warnt, wenn das Überwachungssystem nicht ordnungsgemäß arbeitet. Die Störungsanzeige ist mit der Warnleuchte für zu niedrigen Reifendruck kombiniert. Wird eine Systemstörung erkannt, blinkt die Warnleuchte etwa eine Minute lang und leuchtet danach dauerhaft. Diese Abfolge wiederholt sich bei den folgenden Fahrzeugstarts, solange die Störung besteht.
Solange die Störungsanzeige des TPMS leuchtet, kann das System einen zu niedrigen Reifendruck möglicherweise nicht wie vorgesehen erkennen oder melden. Eine TPMS-Störung kann aus mehreren Gründen auftreten, unter anderem durch den Einbau von Ersatz- oder Alternativreifen bzw. -rädern, die die ordnungsgemäße Funktion des Systems beeinträchtigen. Überprüfen Sie nach dem Austausch eines oder mehrerer Reifen oder Räder stets die TPMS-Störungsanzeige, um zu bestätigen, dass die neuen Bauteile einen korrekten Betrieb des Systems ermöglichen.
Immer dann, wenn die Reifen und Räder durch neue ersetzt werden
Werden neue Räder mit neuen Reifendrucksensoren eingebaut, müssen die Identifikationscodes dieser Sensoren im Reifendruck-Kontrollsystem programmiert werden. Reifen- und Radwechsel sollten von einem autorisierten Mitsubishi Motors Händler durchgeführt werden, um das Risiko einer Beschädigung der Reifendrucksensoren zu verringern. Schäden, die durch einen Radwechsel außerhalb eines autorisierten Mitsubishi Motors Händlers entstehen, sind nicht durch die Garantie gedeckt.
Zusätzliche Informationen
- Das TPMS wird nur aktiv, wenn der Mitsubishi Outlander mit einer Geschwindigkeit über 25 km/h gefahren wird. Das System kann außerdem möglicherweise keinen plötzlichen Reifendruckverlust erkennen, etwa einen Platten während der Fahrt.
- Die Warnleuchte für zu niedrigen Reifendruck erlischt nicht sofort, nachdem der Reifendruck korrigiert wurde. Sobald der betroffene Reifen auf den empfohlenen Druck aufgepumpt ist, fahren Sie das Fahrzeug mit einer Geschwindigkeit über 25 km/h, damit das TPMS aktiviert wird und die Warnleuchte erlöschen kann. Prüfen Sie den Fülldruck mit einem genauen Reifendruckmesser.
- Die Meldung „Reifendruck niedrig – Luft nachfüllen“ wird im Multi-Informationsdisplay angezeigt, wenn die Reifendruck-Warnleuchte leuchtet, weil ein zu niedriger Reifendruck erkannt wurde. Die Meldung verschwindet, sobald die Reifendruck-Warnleuchte erlischt.
Die Meldung „Reifendruck niedrig – Luft nachfüllen“ wird nicht angezeigt, wenn die Reifendruck-Warnleuchte auf eine Störung des TPMS hinweist und nicht auf einen zu niedrigen Reifendruck.
- Der Reifendruck aller überwachten Reifen kann auch im Multi-Informationsdisplay des Mitsubishi Outlander angezeigt werden.
WARNUNG
- Wenn die Reifendruck-Warnleuchte während der Fahrt aufleuchtet, vermeiden Sie abrupte Lenkbewegungen und starkes Bremsen. Reduzieren Sie die Geschwindigkeit, fahren Sie an einen sicheren Ort neben der Fahrbahn und halten Sie den Mitsubishi Outlander so bald wie möglich an.
Die Fahrt mit deutlich zu niedrig aufgepumpten Reifen kann zu dauerhaften Reifenschäden führen, das Risiko eines Reifenausfalls erhöhen und die Fahrzeugkontrolle beeinträchtigen. Es können schwere Fahrzeugschäden oder ein Unfall auftreten, die zu schweren Verletzungen führen können. Prüfen Sie den Druck an allen vier Reifen und stellen Sie jeden Reifen auf den auf dem Reifen- und Beladungsinformationsaufkleber angegebenen empfohlenen KALTEN Reifendruck ein. Die Reifendruck-Warnleuchte sollte erlöschen, nachdem der korrekte Druck wiederhergestellt und das TPMS aktualisiert wurde. Ist ein Reifen platt, reparieren Sie ihn so bald wie möglich mit dem Reifenreparatursatz.
Wenn keiner der Reifen platt ist, alle vier Reifen korrekt aufgepumpt sind und die Warnung dennoch bestehen bleibt, wird empfohlen, sich an einen autorisierten Mitsubishi Motors Händler zu wenden.
- Ist ein Rad ohne kompatiblen TPMS-Sensor montiert, funktioniert das Reifendruck-Kontrollsystem nicht ordnungsgemäß. Die Reifendruck-Warnleuchte blinkt etwa 1 Minute lang und leuchtet danach dauerhaft. Es wird empfohlen, den Mitsubishi Outlander von einem autorisierten Mitsubishi Motors Händler überprüfen zu lassen.
Bestimmte elektronische Geräte und Funksender können die Funktion des TPMS vorübergehend beeinträchtigen und dazu führen, dass die Reifendruck-Warnleuchte aufleuchtet, auch wenn der Reifendruck nicht die eigentliche Ursache ist. Mögliche Störquellen sind unter anderem:
- Anlagen oder elektrische Geräte in der Nähe des Fahrzeugs, die auf ähnlichen Funkfrequenzen wie das TPMS arbeiten.
- Ein Funksender, der im oder in der Nähe des Fahrzeugs auf einer ähnlichen Frequenz arbeitet.
- Ein Computer, ähnliche elektronische Geräte oder ein DC/AC-Spannungswandler, der im oder in der Nähe des Mitsubishi Outlander betrieben wird.
Die Reifendruck-Warnleuchte kann außerdem unter folgenden Bedingungen aufleuchten:
- Wenn das Fahrzeug mit einer Rad-Reifen-Einheit ausgestattet ist, die keinen TPMS-Sensor enthält.
- Wenn eine TPMS-Komponente ausgetauscht wurde, deren Identifikationscode nicht im System registriert wurde.
- Wenn ein Rad montiert ist, das nicht von Mitsubishi Motors vorgesehen ist.
FCC-Hinweis:
Für USA:
Reifendruck-Kontrollsystem [TPMS]-Sender
FCC ID: KR5TIS-10DL
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung hinnehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
VORSICHT
- Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts erlöschen lassen.
Karosseriesteuergerät (BCM)
Modell: BCM S400 02
FCC ID: KR5BCMS40002
Continental
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung annehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
VORSICHT
- Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts erlöschen lassen.
Für Kanada:
Reifendruck-Kontrollsystem [TPMS]-Sender
Continental
Modell: TIS-10DL
IC: 7812D-TIS10DL
Dieses Gerät entspricht der lizenzfreien RSS-Norm(en) von Industry Canada.
Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung annehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien Funkanlagen-Normen (RSS) von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) der Benutzer des Geräts muss jede empfangene Funkstörung hinnehmen, auch wenn die Störung den Betrieb des Geräts beeinträchtigen kann.
Karosseriesteuergerät (BCM)
Modell: BCM S400 02
IC: 7812D-BCMS40002
Continental
Dieses Gerät entspricht der lizenzfreien RSS-Norm(en) von Industry Canada.
Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung annehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien Funkanlagen-Normen (RSS) von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) der Benutzer des Geräts muss jede empfangene Funkstörung hinnehmen, auch wenn die Störung den Betrieb des Geräts beeinträchtigen kann.
WARNUNG
- Verwenden Sie nach dem Rotieren der Reifen die Funktion „Reifenfüll-Benachrichtigung“ nicht, um den Reifendruck einzustellen oder zu überprüfen.
Verwenden Sie stattdessen ein genaues Reifendruckmessgerät und stellen Sie jeden Reifen auf den empfohlenen Druck ein, der auf dem Reifen- und Beladungsinformationsaufkleber des Mitsubishi Outlander angegeben ist.
Beim Befüllen eines zu niedrig aufgepumpten Reifens gibt das TPMS mit Reifenfüll-Benachrichtigung optische und akustische Signale außerhalb des Mitsubishi Outlander ab, die dem Fahrer helfen, den Reifen auf den empfohlenen KALTEN Reifendruck zu befüllen.
Fahrzeugvorbereitung
1. Parken Sie das Fahrzeug auf einer sicheren, ebenen Fläche, auf der die Reifen befüllt werden können, ohne den Verkehr zu behindern.
2. Ziehen Sie die Feststellbremse an und drücken Sie die P-Taste, um das Getriebe in Stellung P (Park) zu schalten.
3. Schalten Sie die Zündung in Stellung ON.
Starten Sie den Motor nicht, während Sie die Funktion „Reifenfüll-Benachrichtigung“ vorbereiten.
Bedienung
1. Beginnen Sie, den zu niedrig aufgepumpten Reifen zu befüllen.
2. Nach einigen Sekunden beginnen die Warnblinkanlage zu blinken, um zu bestätigen, dass die Reifenfüll-Benachrichtigung den Befüllvorgang überwacht.
3. Wenn der vorgegebene Reifendruck erreicht ist, ertönt die Hupe einmal und die Warnblinkanlage hört auf zu blinken.
4. Wiederholen Sie dieselbe Vorgehensweise für jeden Reifen, dessen Druck angepasst werden muss.
- Ist ein Reifen um mehr als etwa 4 psi (30 kPa) überfüllt, ertönt die Hupe und die Warnblinkanlage blinkt 3-mal. Um den Druck zu verringern, drücken Sie kurz auf den Ventileinsatz, um Luft abzulassen. Wenn der vorgegebene Druck erreicht ist, ertönt die Hupe einmal zur Bestätigung des korrekten Drucks.
- Beginnt die Warnblinkanlage nicht innerhalb von etwa 15 Sekunden nach Beginn des Befüllens zu blinken, ist die Reifenfüll-Benachrichtigung des TPMS nicht in Betrieb.
- Das TPMS des Mitsubishi Outlander aktiviert die Funktion Reifenfüll-Benachrichtigung unter folgenden Bedingungen nicht:
- Wenn Störungen durch ein externes Gerät oder einen Funksender verursacht werden.
- Wenn das Füllgerät keinen ausreichenden Luftdruck liefert. Dies betrifft auch einige Geräte, die über die Fahrzeug-Steckdose (12 V) versorgt werden.
- Wenn elektrische Geräte im oder in der Nähe des Fahrzeugs betrieben werden und das System stören.
- Wenn eine Störung im TPMS vorliegt.
- Wenn die Hupe oder die Warnblinkanlage nicht ordnungsgemäß funktioniert.
- Wenn das TPMS mit Reifenfüllhinweis aufgrund von Funkstörungen nicht funktioniert, den Mitsubishi Outlander etwa 1 m nach vorne oder hinten versetzen und das Befüllverfahren danach erneut versuchen.
Wenn der TPMS mit Reifenfüllhinweis nicht verfügbar ist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, den Reifendruck jedes Reifens mit einem Reifendruckprüfer auf den vorgeschriebenen Wert einstellen.