Démarrage et conduite

Système de contrôle de la pression des pneus [TPMS]

~10min de lecture

Mitsubishi Outlander low tire pressure warning light for the Tire Pressure Monitoring SystemTémoin de pression des pneus insuffisante

Chaque pneu, y compris la roue de secours si le véhicule en est équipé, doit être contrôlé au moins une fois par mois, lorsque les pneus sont froids et gonflés à la pression spécifiée par le constructeur du véhicule sur l'étiquette de pression de gonflage ou la plaquette du véhicule.

Si la Mitsubishi Outlander est équipée de pneus d'une dimension différente de celle indiquée sur la plaquette du véhicule ou l'étiquette de pression de gonflage, déterminez la pression de gonflage correcte pour ces pneus. Pour renforcer la sécurité, le véhicule est équipé d'un système de contrôle de la pression des pneus [TPMS] qui allume le témoin d'alerte de pression basse des pneus lorsqu'un ou plusieurs pneus sont nettement sous-gonflés. Si ce témoin s'allume, arrêtez-vous et contrôlez les pneus dès que cela est possible en toute sécurité, puis gonflez-les à la pression correcte. Rouler avec un pneu nettement sous-gonflé peut provoquer une montée excessive de la température et entraîner la défaillance du pneu. Une pression de pneus trop basse peut également réduire le rendement énergétique et la durée de vie de la bande de roulement, et nuire au comportement routier et aux performances de freinage du véhicule.

Le TPMS ne remplace pas le contrôle et l'entretien réguliers des pneus. Il reste de la responsabilité du conducteur de maintenir la pression correcte dans chaque pneu, même lorsque la pression n'a pas suffisamment baissé pour activer le témoin d'alerte de pression basse du TPMS.

La Mitsubishi Outlander est également équipée d'un témoin de dysfonctionnement du TPMS qui avertit le conducteur lorsque le système de contrôle ne fonctionne pas correctement. L'indication de dysfonctionnement est combinée au témoin d'alerte de pression basse des pneus. Lorsqu'un dysfonctionnement du système est détecté, le témoin clignote pendant environ une minute, puis reste allumé en permanence. Cette séquence se reproduira lors des démarrages suivants du véhicule tant que le dysfonctionnement persiste.

Lorsque le témoin de dysfonctionnement du TPMS est allumé, le système peut ne pas être en mesure de détecter une pression de pneus basse ni d'avertir de celle-ci comme prévu. Un dysfonctionnement du TPMS peut survenir pour plusieurs raisons, notamment l'installation de pneus ou de roues de remplacement ou non d'origine qui gênent le bon fonctionnement du système. Après le remplacement d'un ou de plusieurs pneus ou roues, vérifiez toujours l'indicateur de dysfonctionnement du TPMS afin de confirmer que les composants de remplacement permettent au système de continuer à fonctionner correctement.

Chaque fois que les pneus et les roues sont remplacés par des neufs

Si de nouvelles roues équipées de nouveaux capteurs de pression de gonflage des pneus sont installées, les codes d'identification de ces capteurs doivent être programmés dans le système de contrôle de la pression des pneus. Le remplacement des pneus et des roues doit être effectué par un concessionnaire Mitsubishi Motors agréé afin de réduire le risque d'endommager les capteurs de pression de gonflage des pneus. Les dommages résultant du remplacement des roues effectué en dehors d'un concessionnaire Mitsubishi Motors agréé ne sont pas couverts par la garantie.

Informations complémentaires

  • Le TPMS n'est actif que lorsque la Mitsubishi Outlander roule à une vitesse supérieure à 25 km/h. Le système peut également être incapable de détecter une perte soudaine de pression, comme une crevaison survenant pendant la conduite.
  • Le témoin d'alerte de pression basse des pneus ne s'éteint pas immédiatement après la correction de la pression. Une fois le pneu concerné gonflé à la pression recommandée, roulez à une vitesse supérieure à 25 km/h pour activer le TPMS et permettre l'extinction du témoin. Utilisez un manomètre de pneus précis pour vérifier la pression de gonflage.
  • Le message « Pression des pneus basse - Ajouter de l'air » apparaît dans l'afficheur multi-informations lorsque le voyant de pression des pneus basse est allumé, car une pression insuffisante a été détectée. Le message disparaît lorsque le voyant de pression des pneus basse s'éteint.

    Le message « Pression des pneus basse - Ajouter de l'air » ne s'affiche pas lorsque le voyant de pression des pneus basse est allumé pour indiquer un dysfonctionnement du système TPMS plutôt qu'un pneu sous-gonflé.

  • La pression de tous les pneus surveillés peut également être consultée dans l'afficheur multi-informations de la Mitsubishi Outlander.

AVERTISSEMENT

  • Si le voyant de pression des pneus basse s'allume pendant la conduite, évitez les mouvements brusques du volant et les freinages brutaux. Réduisez la vitesse du véhicule, sortez de la chaussée vers un endroit sûr et arrêtez la Mitsubishi Outlander dès que possible.

    Rouler avec des pneus nettement sous-gonflés peut endommager définitivement les pneus, augmenter le risque de défaillance de pneu et altérer la maîtrise du véhicule. Cela peut entraîner de graves dommages au véhicule ou un accident, pouvant causer des blessures corporelles graves. Vérifiez la pression des quatre pneus et réglez chaque pneu à la pression de gonflage À FROID recommandée indiquée sur l'étiquette d'informations sur les pneus et le chargement. Le voyant de pression des pneus basse doit s'éteindre une fois la pression correcte rétablie et le système TPMS mis à jour. Si un pneu est crevé, réparez-le dès que possible à l'aide du kit de réparation de pneu.

    Si aucun pneu n'est crevé et que les quatre pneus sont correctement gonflés, mais que l'avertissement persiste, il est recommandé de contacter un concessionnaire Mitsubishi Motors agréé.

  • Si une roue sans capteur TPMS compatible est installée, le système de surveillance de la pression des pneus ne fonctionnera pas correctement. Le voyant de pression des pneus basse clignote pendant environ 1 minute, puis reste allumé en permanence. Il est recommandé de faire inspecter la Mitsubishi Outlander par un concessionnaire Mitsubishi Motors agréé.

Certains appareils électroniques et émetteurs radio peuvent perturber temporairement le fonctionnement du système TPMS et provoquer l'allumage du voyant de pression des pneus basse, même lorsque la pression des pneus n'en est pas la cause. Exemples de sources d'interférence possibles :

  • Installations ou équipements électriques fonctionnant sur des fréquences radio proches de celles utilisées par le système TPMS, situés à proximité du véhicule.
  • Émetteur radio fonctionnant sur une fréquence similaire, utilisé à l'intérieur ou à proximité du véhicule.
  • Ordinateur, équipement électronique similaire ou convertisseur d'alimentation CC/CA fonctionnant à l'intérieur ou à proximité de la Mitsubishi Outlander.

Le voyant de pression des pneus basse peut également s'allumer dans les conditions suivantes :

  • Si le véhicule est équipé d'un ensemble roue et pneu ne comportant pas de capteur TPMS.
  • Si un composant TPMS a été remplacé sans que son code d'identification ait été enregistré dans le système.
  • Si une roue non spécifiée à l'origine par Mitsubishi Motors est installée sur le véhicule.

Avis FCC :

Pour les États-Unis :

Émetteur du système de surveillance de la pression des pneus [TPMS]

FCC ID : KR5TIS-10DL

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

ATTENTION

  • Les modifications ou transformations non expressément approuvées par la partie responsable de la conformité réglementaire peuvent annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet équipement.

Module de commande de carrosserie (BCM)

Modèle : BCM S400 02

FCC ID : KR5BCMS40002

Continental

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible d'entraîner un fonctionnement indésirable.

ATTENTION

  • Les modifications ou transformations non expressément approuvées par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.

Pour le Canada :

Émetteur du système de surveillance de la pression des pneus [TPMS]

Continental

Modèle : TIS-10DL

IC : 7812D-TIS10DL

Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.

Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Module de commande de carrosserie (BCM)

Modèle : BCM S400 02

IC : 7812D-BCMS40002

Continental

Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.

Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

AVERTISSEMENT

  • Après la permutation des pneus, n'utilisez pas la fonction de notification de gonflage des pneus pour régler ou vérifier la pression des pneus.

    Utilisez plutôt un manomètre de pneu précis et réglez chaque pneu à la pression recommandée indiquée sur l'étiquette d'informations sur les pneus et le chargement de la Mitsubishi Outlander.

Lorsque de l'air est ajouté à un pneu sous-gonflé, le système TPMS avec notification de gonflage des pneus émet des signaux visuels et sonores à l'extérieur de la Mitsubishi Outlander pour aider le conducteur à gonfler le pneu à la pression de gonflage À FROID recommandée.

Préparation du véhicule

1. Garez le véhicule sur une surface sûre et plane, où les pneus peuvent être gonflés sans gêner la circulation.

2. Serrez le frein de stationnement et appuyez sur le bouton P (Park) pour placer la boîte de vitesses en position P (Stationnement).

3. Placez le contacteur d'allumage en position ON.

Ne démarrez pas le moteur pendant la préparation de l'utilisation de la fonction de notification de gonflage des pneus.

Utilisation

1. Commencez à ajouter de l'air dans le pneu sous-gonflé.

2. Après quelques secondes, les feux de détresse commenceront à clignoter pour confirmer que la fonction de notification de gonflage des pneus surveille le gonflage.

3. Lorsque la pression désignée est atteinte, le klaxon émet un bip unique et les feux de détresse cessent de clignoter.

4. Répétez la même procédure pour chaque pneu nécessitant un réglage de pression.

  • Si un pneu est surgonflé de plus d'environ 4 psi (30 kPa), le klaxon émet un bip et les feux de détresse clignotent 3 fois. Pour réduire la pression, appuyez brièvement sur le noyau de la valve afin de libérer de l'air. Lorsque la pression désignée est atteinte, le klaxon émet un bip unique pour confirmer la pression correcte.
  • Si les feux de détresse ne commencent pas à clignoter dans les 15 secondes environ suivant le début du gonflage du pneu, le système TPMS avec notification de gonflage des pneus ne fonctionne pas.
  • Le système TPMS de la Mitsubishi Outlander n'активera pas la fonction de notification de gonflage des pneus dans les conditions suivantes :
    • En cas de brouillage causé par un appareil externe ou un émetteur radio.
    • Si le dispositif de gonflage ne fournit pas une pression d'air suffisante, y compris certains appareils alimentés par la prise de courant du véhicule.
    • Si un équipement électrique fonctionne à l'intérieur ou à proximité du véhicule et perturbe le système.
    • En cas de dysfonctionnement du TPMS.
    • En cas de dysfonctionnement du klaxon ou des feux de détresse.
  • Si le TPMS avec notification de gonflage des pneus ne fonctionne pas en raison d'un brouillage radio, déplacez la Mitsubishi Outlander d'environ 1 m (3 pi) vers l'avant ou vers l'arrière, puis recommencez la procédure de gonflage.

Si le TPMS avec notification de gonflage des pneus est indisponible ou ne fonctionne pas correctement, utilisez un manomètre pour régler la pression de chaque pneu à la valeur correcte.