Überwachungs-, Klimatisierungs-, Audio-, Telefon- und Spracherkennungssysteme

Sprachanpassungsmodus (VA)

5Schritte
~30Min.
2/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 5

Die Sprachanpassung ermöglicht es bis zu zwei fremdsprachigen Benutzern, das System für eine verbesserte Spracherkennung zu programmieren. Durch Wiederholen zahlreicher Befehle können Benutzer ein Stimmmodell ihrer eigenen Stimme erstellen, das im System gespeichert wird. Das System kann für jedes gekoppelte Telefon ein eigenes Stimmmodell speichern.

Programmierverfahren

Das Programmierverfahren für die Sprachanpassung läuft wie folgt ab.

  1. Stellen Sie das Fahrzeug im Freien an einem relativ ruhigen Ort ab.
  2. Nehmen Sie auf dem Fahrersitz Platz, während der Motor läuft, die Feststellbremse angezogen ist und sich der Schalthebel in Stellung P (Parken) befindet.
  3. Drücken Sie die Tasteplus defür
    mehr als fünf Sekunden gedrückt halten.
  4. Das System sagt: „Drücken Sie die Taste zur Telefonaktivierung (pour)
    damit das Freisprechsystem in den Sprachanpassungsmodus wechselt, oder drücken Sie die Telefontaste (autre) um eine andere
    Sprache auszuwählen „.
  5. Drücken Sie die Taste .

Weitere Informationen zur Auswahl einer anderen Sprache finden Sie im Abschnitt „Sprachauswahl“ in diesem Kapitel.

  • Der Sprachspeicher A oder B wird automatisch ausgewählt. Sind beide Speicherplätze bereits belegt, fordert Sie das System auf, einen davon zu überschreiben.
  • Befolgen Sie die Anweisungen des Systems.

  • Wenn die Vorbereitung abgeschlossen ist und Sie bereit sind, drücken Sie die TasteLe mode d'adaptation de la voix est expliqué. .

  • Der Sprachanpassungsmodus wird erläutert.
  • Befolgen Sie die Anweisungen des Systems.
  • Nach Abschluss der Programmierung teilt Ihnen das System mit, dass eine ausreichende Anzahl von Sätzen aufgenommen wurde.
  • Das System meldet, dass die Sprachanpassung abgeschlossen ist und es bereit ist.
  • Der Sprachanpassungsmodus wird abgebrochen, wenn:

    • Die Tastependant pluswird
      länger als fünf Sekunden im AV-Modus gedrückt.
    • Das Fahrzeug beginnt sich während des Sprachanpassungsmodus zu bewegen.
    • Der Zündschalter wird in Stellung OFF (aus) oder LOCK (verriegelt) gebracht.

    Programmiersätze

    Im Sprachanpassungsmodus fordert das System den Benutzer auf, die folgenden Sätze zu sprechen. (Das System fordert Sie auf, jeden Satz zu sprechen.)

    • Telefonbuch, Eintrag übertragen
    • Wählen drei null vier zwei neun
    • Rückrufnummer löschen
    • Eingehende Anrufe
    • Eintrag übertragen
    • Acht Pause neun drei zwei Pause sieben
    • Alle Einträge löschen
    • Anrufen sieben zwei vier null neun
    • Eintrag aus dem Telefonbuch löschen
    • Nächster Eintrag
    • Wählen Stern zwei eins sieben null
    • Ja
    • Nein
    • Auswählen
    • Entgangener Anruf
    • Wählen acht fünf sechs neun zwei
    • Bluetooth ein
    • Ausgehender Anruf
    • Anrufen drei eins neun null zwei
    • Neun sieben Pause Pause drei null acht
    • Abbrechen
    • Rückrufnummer
    • Anrufen Stern zwei null neun fünf
    • Telefon löschen
    • Wählen acht drei null fünf eins
    • Namen speichern
    • Vier drei Pause zwei neun Pause null
    • Wahlwiederholungsnummer löschen
    • Telefonbuch, Namen auflisten
    • Wählen acht null fünf vier eins
    • Korrektur
    • Telefon verbinden
    • Wählen sieben vier null eins acht
    • Vorheriger Eintrag
    • Löschen
    • Wählen neun sieben zwei sechs sechs
    • Anrufen sieben sechs drei null eins
    • Zurück
    • Anrufen fünf sechs zwei acht null
    • Wählen sechs sechs vier drei sieben

    Testen Sie sich

    Ein kurzes Quiz zum Nissan Altima: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.