Системы контроля, климат-контроля, аудио, телефонии и голосового управления

Режим адаптации голоса (VA)

Место в руководстве: Системы контроля, климат-контроля, аудио, телефонии и голосового управления
Введение — 1Программа поддержки клиентов Nissan — 1Иллюстрированное оглавление — 8Безопасность - сиденья, ремни безопасности и дополнительная система удерживания — 28Органы управления и приборы — 50Проверки и регулировки перед запуском двигателя — 43Системы контроля, климат-контроля, аудио, телефонии и голосового управления — 90Запуск и вождение — 37В экстренной ситуации — 12Внешний вид и уход — 17Техническое обслуживание и работы, выполняемые владельцем — 37Технические данные и информация для потребителя — 24Использование многофункционального дисплея — 1Экран при включении — 1Настройки — 1Предупреждения и индикаторы многофункционального дисплея — 1Изменение отображения — 1Парковка с использованием линий предполагаемой траектории — 1Настройки экрана — 1Рекомендации по эксплуатации — 1Система обнаружения движущихся объектов (в зависимости от комплектации автомобиля) — 1Работа системы предупреждения о слепых зонах — 1Ситуации при работе системы контроля мертвых зон — 1Работа системы предупреждения о выходе из полосы движения — 1Уход за камерой — 1Фары — 1Противотуманные фары (в зависимости от комплектации) — 1Габаритные огни и указатели поворота — 1
5шагов
~30мин
2/5сложность
Выполнено 0 из 5

Адаптация голоса позволяет до двух пользователей, не являющихся основными, настроить систему для улучшения распознавания речи. Повторяя ряд команд, пользователи могут создать голосовую модель собственного голоса, которая сохраняется в системе. Система может хранить отдельную модель адаптации голоса для каждого подключённого телефона.

Процедура программирования

Программирование голоса выполняется следующим образом.

  1. Поставьте автомобиль на открытом месте в относительно тихом районе.
  2. Сядьте на место водителя, при работающем двигателе, включённом стояночном тормозе и коробке передач в положении стоянки (P).
  3. Нажмите кнопкуplus deв течение
    более пяти секунд.
  4. Система сообщает: «Нажмите кнопку активации телефона (pour)
    чтобы система громкой связи перешла в режим адаптации голоса, или нажмите кнопку активации телефона (autre) чтобы выбрать
    другой язык».
  5. Нажмите кнопку .

Подробности о выборе другого языка см. в разделе «Выбор языка» в этой главе.

  • Автоматически выбирается голосовая память A или память B. Если обе ячейки памяти уже заняты, система предложит перезаписать одну из них.
  • Следуйте указаниям системы.

  • Когда подготовка завершена и вы готовы начать, нажмите кнопкуLe mode d'adaptation de la voix est expliqué. .

  • Объясняется режим адаптации голоса.
  • Следуйте указаниям системы.
  • По окончании программирования система сообщит, что нужное количество фраз записано.
  • Система сообщает, что адаптация голоса завершена и система готова к работе.
  • Режим адаптации голоса прерывается, если:

    • Кнопкаpendant plusнажата
      более пяти секунд в режиме AV.
    • Автомобиль начинает движение во время режима адаптации голоса.
    • Переключатель зажигания переведён в положение OFF (выкл.) или LOCK (блокировка).

    Фразы для программирования

    В режиме адаптации голоса система просит пользователя произнести следующие фразы. (Система предлагает произнести каждую фразу.)

    • Телефонная книга, перенести запись
    • Набрать три ноль четыре два девять
    • Удалить номер обратного вызова
    • Входящие вызовы
    • Перенести запись
    • Восемь пауза девять три два пауза семь
    • Удалить все записи
    • Вызвать семь два четыре ноль девять
    • Удалить запись из телефонной книги
    • Следующая запись
    • Набрать звёздочка два один семь ноль
    • Да
    • Нет
    • Выбрать
    • Пропущенный вызов
    • Набрать восемь пять шесть девять два
    • Bluetooth вкл.
    • Исходящий вызов
    • Вызвать три один девять ноль два
    • Девять семь пауза пауза три ноль восемь
    • Отмена
    • Номер обратного вызова
    • Вызвать звёздочка два ноль девять пять
    • Удалить телефон
    • Набрать восемь три ноль пять один
    • Записать имя
    • Четыре три пауза два девять пауза ноль
    • Удалить номер повторного набора
    • Телефонная книга, перечислить имена
    • Набрать восемь ноль пять четыре один
    • Исправление
    • Подключение телефона
    • Набрать семь четыре ноль один восемь
    • Предыдущая запись
    • Удалить
    • Набрать девять семь два шесть шесть
    • Вызвать семь шесть три ноль один
    • Предыдущий
    • Вызвать пять шесть два восемь ноль
    • Набрать шесть шесть четыре три семь

    Проверьте себя

    Короткий тест по Nissan Altima: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.