Sistemas de monitoreo, climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz

Modo de adaptación de voz (VA)

5pasos
~30min
2/5dificultad
Hecho 0 de 5

La adaptación de voz permite que hasta dos usuarios no nativos programen el sistema para mejorar el reconocimiento de voz. Al repetir varios comandos, los usuarios pueden crear un modelo de voz propio que se almacena en el sistema. El sistema puede almacenar un modelo de adaptación de voz distinto para cada teléfono conectado.

Procedimiento de programación

El procedimiento para programar la voz es el siguiente.

  1. Coloque el vehículo al aire libre, en un lugar relativamente tranquilo.
  2. Siéntese en el asiento del conductor con el motor en marcha, el freno de estacionamiento accionado y la palanca de cambios en la posición de estacionamiento (P).
  3. Pulse el botónplus dedurante
    más de cinco segundos.
  4. El sistema anuncia: "Presione el botón de activación del teléfono (pour)
    para que el sistema de manos libres pase al modo de adaptación de voz o pulse el botón de activación del teléfono (autre) para seleccionar otro
    idioma ".
  5. Pulse el botón .

Para obtener más información sobre cómo seleccionar otro idioma, consulte la sección "Selección de idioma" en este capítulo.

  • Se selecciona automáticamente la memoria de voz A o la B. Si ambas ubicaciones de memoria ya están en uso, el sistema le pedirá que sobrescriba una.
  • Siga las indicaciones del sistema.

  • Cuando termine la preparación y esté listo para comenzar, pulse el botónLe mode d'adaptation de la voix est expliqué. .

  • Se explica el modo de adaptación de voz.
  • Siga las indicaciones del sistema.
  • Al finalizar la programación, el sistema le indica que se han grabado suficientes frases.
  • El sistema anuncia que la adaptación de voz ha finalizado y que está listo.
  • El modo de adaptación de voz se interrumpe si:

    • El botónpendant plusse mantiene pulsado
      durante más de cinco segundos en modo AV.
    • El vehículo comienza a moverse durante el modo de adaptación de voz.
    • El interruptor de encendido se coloca en la posición OFF (apagado) o LOCK (bloqueado).

    Frases de programación

    En el modo de adaptación de voz, el sistema pide al usuario que pronuncie las siguientes frases. (El sistema le indica que diga cada frase.)

    • Agenda, transferir una entrada
    • Marcar tres cero cuatro dos nueve
    • Eliminar el número de devolución de llamada
    • Llamadas entrantes
    • Transferir una entrada
    • Ocho pausa nueve tres dos pausa siete
    • Eliminar todas las entradas
    • Llamar siete dos cuatro cero nueve
    • Eliminar una entrada de la agenda
    • Entrada siguiente
    • Marcar asterisco dos uno siete cero
    • Sí
    • No
    • Seleccionar
    • Llamada perdida
    • Marcar ocho cinco seis nueve dos
    • Bluetooth activado
    • Llamada saliente
    • Llamar tres uno nueve cero dos
    • Nueve siete pausa pausa tres cero ocho
    • Cancelar
    • Número de devolución de llamada
    • Llamar asterisco dos cero nueve cinco
    • Eliminar un teléfono
    • Marcar ocho tres cero cinco uno
    • Guardar un nombre
    • Cuatro tres pausa dos nueve pausa cero
    • Eliminar el número de rellamada
    • Agenda, enumerar los nombres
    • Marcar ocho cero cinco cuatro uno
    • Corrección
    • Conectar el teléfono
    • Marcar siete cuatro cero uno ocho
    • Entrada anterior
    • Borrar
    • Marcar nueve siete dos seis seis
    • Llamar siete seis tres cero uno
    • Anterior
    • Llamar cinco seis dos ocho cero
    • Marcar seis seis cuatro tres siete

    Pon a prueba tus conocimientos

    Un test rápido sobre el Nissan Altima: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.