Grundlagen
Grundlegende Informationen Nissan Frontier 2026
WARNUNG
Die Missachtung der Warnhinweise und Anweisungen zur ordnungsgemäßen Verwendung des BSW-Systems kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
- Das BSW-System ersetzt nicht sorgfältiges Fahren, den Blick in die Spiegel und die direkte Sichtkontrolle. Es ist nicht dafür ausgelegt, Kollisionen mit Fahrzeugen, Motorrädern, Fahrrädern oder anderen Objekten zu verhindern. Prüfen Sie vor einem Spurwechsel im Nissan Frontier stets die Seiten- und Innenspiegel, betätigen Sie den Fahrtrichtungsanzeiger und blicken Sie in die Richtung, in die sich das Fahrzeug bewegen wird, über die Schulter, um sicherzustellen, dass der Spurwechsel gefahrlos möglich ist. Verlassen Sie sich niemals allein auf das BSW-System.
- Verwenden Sie das BSW-System nicht beim Ziehen eines Anhängers. Länge und Bewegung des Anhängers können die Radarerfassung beeinträchtigen, sodass das System möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert.
Das Totwinkel-Warnsystem im Nissan Frontier soll den Fahrer warnen, wenn sich beim Spurwechsel ein anderes Fahrzeug auf der benachbarten Fahrspur befindet. Es erhöht die Aufmerksamkeit im Verkehr, doch der Fahrer muss die endgültige Entscheidung treffen, bevor er die Fahrspur wechselt.

Das BSW-System verwendet Radarsensoren 1, die nahe der hinteren Stoßstange installiert sind, um Fahrzeuge auf einer benachbarten Fahrspur zu erkennen, die mit den Spiegeln allein nur schwer zu sehen sind.

Erfassungsbereich
Die Radarsensoren können Fahrzeuge auf beiden Seiten des Nissan Frontier innerhalb des in der Abbildung dargestellten Erfassungsbereichs erkennen. Dieser Erfassungsbereich beginnt in der Nähe des Außenspiegels des Fahrzeugs und reicht etwa 3,0 m (10 ft) hinter die hintere Stoßstange sowie etwa 3,0 m (10 ft) seitlich.
Funktionsweise des BSW-Systems Nissan Frontier

- Seitliche BSW/RCTA-Anzeigeleuchte
- BSW-Anzeige
Das BSW-System arbeitet, wenn der Nissan Frontier schneller als etwa 32 km/h gefahren wird.
Erkennen die Radarsensoren ein Fahrzeug im Erfassungsbereich, leuchtet die seitliche BSW/RCTA-Anzeigeleuchte (1) auf. Betätigt der Fahrer danach den Blinker in Richtung dieser Seite, ertönt zweimal ein Warnton, die seitliche BSW/RCTA-Anzeigeleuchte blinkt und die BSW-Anzeige blinkt gelb im Fahrzeuginformationsdisplay. Die seitliche BSW/RCTA-Anzeigeleuchte blinkt weiter, bis das erkannte Fahrzeug den Erfassungsbereich verlassen hat.
Die seitliche BSW/RCTA-Anzeigeleuchte leuchtet für einige Sekunden auf, wenn der Zündschalter in die Stellung ON gebracht wird. Dieses kurze Aufleuchten bestätigt, dass die Anzeige funktionsbereit ist.
Die Helligkeit der seitlichen BSW/RCTA-Anzeigeleuchte wird automatisch an die Lichtverhältnisse der Umgebung angepasst, sodass sie sowohl bei Tag als auch bei Nacht gut zu erkennen ist.
Fährt ein weiteres Fahrzeug in den Erfassungsbereich, nachdem der Fahrer bereits den Blinker betätigt hat, blinken die seitliche BSW/RCTA-Anzeigeleuchte und die BSW-Anzeige, der Warnton ertönt jedoch nicht.
Aktivieren/Deaktivieren des BSW-Systems

Ist das BSW-System im Fahrzeuginformationsdisplay aktiviert, kann es vorübergehend deaktiviert werden, indem der Schalter für die Warnsysteme betätigt wird.
Gehen Sie wie folgt vor, um das BSW-System beim Nissan Frontier ein- oder auszuschalten:
1. Drücken Sie die
-Taste drücken, bis „Einstellungen“ im Fahrzeuginformationsdisplay angezeigt wird.
Verwenden Sie die
Taste drücken, um „Fahrerassistenz“ auszuwählen, und ENTER drücken.
2. „Totwinkel“ auswählen und ENTER drücken.
3. „Warnung (BSW)“ auswählen und ENTER drücken.
4. Drücken Sie den Warnsystemschalter, um das System ein- oder auszuschalten.
HINWEIS:
- Die aktuelle Einstellung des Systems bleibt auch nach dem Neustart des Motors erhalten.
- Ist das BSW-System eingeschaltet, leuchtet die BSW/RCTA-Anzeige (weiß) im Fahrzeuginformationsdisplay auf.
Für optimale Leistung den Bereich der hinteren Stoßfängerverkleidung um die Radarsensoren sauber halten und frei von Aufklebern, starker Verschmutzung, Schnee, Eis oder Zubehör, das die Radarsignale blockieren könnte. Auch wenn das BSW-System des Nissan Frontier aktiv ist, hängen sichere Spurwechsel weiterhin von Außenspiegeln, Blinker, Schulterblick und sorgfältiger Beurteilung durch den Fahrer ab.
BSW-Systemeinschränkungen Nissan Frontier
WARNUNG
Die folgenden Informationen erläutern wichtige Einschränkungen des BSW-Systems. Wird der Nissan Frontier ohne Berücksichtigung dieser Grenzen betrieben, kann der Fahrer den Verkehr in der Umgebung falsch einschätzen, was zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann.
- Das BSW-System kann nicht jedes Fahrzeug in jeder Fahrsituation, bei jeder Witterung oder in jeder Verkehrsumgebung erkennen.
- Die Radarsensoren können bestimmte Objekte möglicherweise nicht erkennen oder BSW unter folgenden Umständen nicht aktivieren:
- Fußgänger, Fahrräder, Tiere oder andere Objekte, die keine Fahrzeuge sind.
- Fahrzeuge wie Motorräder, sehr flache Fahrzeuge oder Fahrzeuge mit großer Bodenfreiheit, die Radarsignale unter Umständen nicht wie erwartet reflektieren.
- Entgegenkommende Fahrzeuge, die sich dem Nissan Frontier nähern.
- Fahrzeuge, die sich beim Anfahren aus dem Stand weiterhin im Erfassungsbereich befinden.
- Ein Fahrzeug, das mit annähernd der gleichen Geschwindigkeit wie Ihr Fahrzeug in die Nachbarspur einschert.
- Ein Fahrzeug, das sich von hinten sehr schnell nähert.
- Ein Fahrzeug, das der Nissan Frontier schnell überholt.
- Ein Fahrzeug, das den Erfassungsbereich schnell durchfährt und sich dort nur kurz aufhält.
- Werden mehrere Fahrzeuge nacheinander überholt, werden Fahrzeuge nach dem ersten unter Umständen nicht erkannt, wenn sie dicht hintereinander fahren.
- Der Erfassungsbereich der Radarsensoren basiert auf einer Standardfahrspurbreite. Beim Fahren auf einer breiteren Fahrspur erkennen die Radarsensoren Fahrzeuge auf der Nachbarspur möglicherweise nicht. Beim Fahren auf einer schmaleren Fahrspur erkennen die Radarsensoren unter Umständen Fahrzeuge, die zwei Spuren entfernt fahren.
- Die Radarsensoren sind so ausgelegt, dass sie die meisten stehenden Objekte ignorieren. Leitplanken, Mauern, Straßenbegleitvegetation, parkende Fahrzeuge oder ähnliche Objekte können jedoch gelegentlich erkannt werden. Dies gilt als normales Systemverhalten.
- Die folgenden Bedingungen können die Fähigkeit des Radarsystems verringern, andere Fahrzeuge in der Nähe des Nissan Frontier zu erkennen:
- Schlechtes Wetter, einschließlich starkem Regen, Schnee, Nebel oder Unwetter.
- Gischt von benachbarten Fahrzeugen oder nasse Fahrbahn.
- Eis, Reif, Schnee, Schlamm, Staub oder Schmutz, die sich im hinteren Fahrzeugbereich in der Nähe der Radarsensoren ansammeln.
- Keine Aufkleber, auch nicht aus transparentem Material, anbringen, kein Zubehör montieren und keine zusätzliche Lackierung in der Nähe der Radarsensoren aufbringen. Solche Veränderungen können die Fähigkeit der Radarsensoren verringern, andere Fahrzeuge korrekt zu erkennen.
- Übermäßige Geräusche, etwa eine hohe Lautstärke des Audiosystems oder ein geöffnetes Fahrzeugfenster, können den Warnton stören und dazu führen, dass der Fahrer ihn nicht hört.
Fahrsituationen mit BSW
Grundlagen
- Anzeige ein

- Anzeige aus

- Anzeige blinkt

Ein anderes Fahrzeug nähert sich von hinten

Abbildung 1 – Annäherung von hinten
Abbildung 1: Die seitliche BSW/RCTA-Anzeigeleuchte leuchtet auf, wenn ein Fahrzeug auf der Nachbarspur von hinten in den Erfassungsbereich einfährt. Diese Warnung hilft dem Fahrer, ein Fahrzeug zu bemerken, das vor einem Spurwechsel mit dem Nissan Frontier schwer zu sehen sein kann.
HINWEIS:
- Die Radarsensoren erkennen Fahrzeuge unter Umständen nicht, die sich von hinten sehr schnell nähern, insbesondere wenn sie den Erfassungsbereich schnell betreten und wieder verlassen.

Abbildung 2 – Annäherung von hinten
Vor dem Einscheren immer die Fahrspur über die Außenspiegel und einen Schulterblick überprüfen. Das BSW-System des Nissan Frontier ist eine hilfreiche Unterstützung, sichere Spurwechsel hängen jedoch weiterhin von der Beurteilung und Aufmerksamkeit des Fahrers ab.
Abbildung 2: Betätigt der Fahrer den Blinker, während sich bereits ein anderes Fahrzeug im Erfassungsbereich befindet, gibt das BSW-System des Nissan Frontier einen doppelten Warnton aus. Gleichzeitig blinken die seitliche BSW/RCTA-Anzeigeleuchte und die gelbe BSW-Anzeige, um die Aufmerksamkeit des Fahrers zu wecken, bevor ein Spurwechsel versucht wird.
HINWEIS:
- Die Radarsensoren erkennen Fahrzeuge, die sich von hinten sehr schnell nähern, unter Umständen nicht immer, insbesondere wenn der Geschwindigkeitsunterschied erheblich ist.
- Betätigt der Fahrer den Blinker, bevor ein anderes Fahrzeug tatsächlich in den Erfassungsbereich einfährt, blinken die seitliche BSW/RCTA-Anzeigeleuchte und die gelbe BSW-Anzeige, sobald dieses Fahrzeug erkannt wird, der Warnton ertönt jedoch nicht. Aus diesem Grund sollte der Fahrer die Verkehrslage stets visuell prüfen und vor einem Spurwechsel die Außenspiegel des Nissan Frontier verwenden.
Überholen eines anderen Fahrzeugs

Abbildung 3 – Überholen eines anderen Fahrzeugs
Abbildung 3: Wenn Sie an einem anderen Fahrzeug vorbeifahren und sich dieses etwa 2 Sekunden lang im Erfassungsbereich befindet, leuchtet die seitliche BSW/RCTA-Kontrollleuchte auf. Diese Warnung hilft dem Fahrer des Nissan Frontier zu erkennen, dass das überholte Fahrzeug beim Spurwechsel noch nah genug ist, um ein Risiko darzustellen.

Abbildung 4 – Überholen eines anderen Fahrzeugs
Abbildung 4: Betätigt der Fahrer den Blinker, während sich ein anderes Fahrzeug im Erfassungsbereich befindet, ertönen zwei Warntöne. Die seitliche BSW/RCTA-Kontrollleuchte und die gelbe BSW-Kontrollleuchte blinken ebenfalls und warnen optisch und akustisch davor, dass ein Spurwechsel möglicherweise nicht sicher ist.
HINWEIS:
- Wenn der Nissan Frontier mehrere Fahrzeuge nacheinander überholt, werden Fahrzeuge hinter dem ersten möglicherweise nicht erkannt, wenn sie sehr dicht hintereinander mit nur geringem Abstand fahren.
- Die Radarsensoren erkennen langsamere Fahrzeuge unter Umständen auch dann nicht zuverlässig, wenn sie schnell überholt werden, da die Zeit im Erfassungsbereich für eine sichere Erkennung zu kurz sein kann.
- Wenn der Fahrer den Blinker betätigt, bevor ein Fahrzeug in den Erfassungsbereich einfährt, leuchten die seitliche BSW/RCTA-Kontrollleuchte und die gelbe BSW-Kontrollleuchte auf, sobald das andere Fahrzeug erkannt wird. Es ertönt jedoch kein Warnton. Die Warnung ist hilfreich, ersetzt aber nicht den sorgfältigen Blick in die Spiegel und den direkten Schulterblick beim Fahren des Nissan Frontier.

Abbildung 5 – Einfahren von der Seite
Einfahren von der Seite
Abbildung 5: Die seitliche BSW/RCTA-Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn sich ein Fahrzeug von einer der beiden Seiten des Nissan Frontier in den Erfassungsbereich bewegt. Dies kann geschehen, wenn der Verkehr auf der benachbarten Spur die Position wechselt oder wenn sich ein anderes Fahrzeug im seitlichen Bereich nahe dem Heck des Fahrzeugs nähert.

Abbildung 6 – Einfahren von der Seite
Abbildung 6: Schaltet der Fahrer den Blinker ein, während sich ein anderes Fahrzeug im Erfassungsbereich befindet, gibt das BSW-System des Nissan Frontier zwei Warntöne aus. Die seitliche BSW/RCTA-Kontrollleuchte und die gelbe BSW-Kontrollleuchte blinken gemeinsam und warnen den Fahrer, dass sich ein Fahrzeug neben oder nahe der hinteren Seite des Fahrzeugs befinden kann.
HINWEIS:
- Wenn der Fahrer den Blinker betätigt, bevor ein Fahrzeug in den Erfassungsbereich einfährt, leuchten die seitliche BSW/RCTA-Kontrollleuchte und die gelbe BSW-Kontrollleuchte nach der Erkennung des Fahrzeugs auf, der Warnton ertönt jedoch nicht.
- Die Radarsensoren erkennen ein Fahrzeug unter Umständen nicht, wenn es sich etwa mit der gleichen Geschwindigkeit wie Ihr Fahrzeug bewegt und in den Erfassungsbereich einfährt. Deshalb sollte das BSW-System des Nissan Frontier als Fahrerassistenzsystem betrachtet werden und nicht als Ersatz für aufmerksames Fahren.
System vorübergehend nicht verfügbar Nissan Frontier D41

Grundlagen
Erkennt der Nissan Frontier, dass der Bereich des seitlichen Radars blockiert ist, deaktiviert das System die zugehörige Fahrerassistenzfunktion automatisch, um unzuverlässige Warnungen zu verhindern. Die Warnmeldung „Seitenradar blockiert – nicht verfügbar“ erscheint im Fahrzeuginformationsdisplay, und die weiße BSW/RCTA-Kontrollleuchte blinkt an Position A, um dem Fahrer anzuzeigen, dass das System vorübergehend nicht wie vorgesehen arbeiten kann.
Das System bleibt nicht verfügbar, bis die Blockierung oder die Umgebungsbedingung nicht mehr besteht. Während dieser Zeit muss sich der Fahrer beim Spurwechsel oder Rückwärtsfahren auf die Spiegel, direkte Sichtprüfungen und sein normales, umsichtiges Fahrverhalten verlassen.
Die Radarsensoren können durch vorübergehende äußere Bedingungen beeinträchtigt werden, etwa durch Spritzwasser, starke Gischt, Nebel, Dunst oder ähnliche witterungsbedingte Störungen. Eine Blockierung kann auch durch Eis, Reif, Streusalz, Schlamm, Schmutz oder andere Ablagerungen entstehen, die den Sensorbereich abdecken und verhindern, dass die BSW- und RCTA-Systems des Nissan Frontier den umgebenden Verkehr richtig erfassen.
HINWEIS:
Wenn das BSW-System nicht mehr arbeitet, funktioniert auch das RCTA-System (sofern vorhanden) nicht mehr, da beide Funktionen auf dieselben Informationen des hinteren seitlichen Radarsensors angewiesen sind.
Maßnahme:
Sobald die oben beschriebenen Bedingungen nicht mehr bestehen, nimmt das System seinen Betrieb automatisch wieder auf. Wurde die Warnung durch Schmutz, Schnee, Reif oder Feuchtigkeit im Bereich der hinteren Stoßstange verursacht, kann das Reinigen des Sensorbereichs helfen, dass das System des Nissan Frontier schneller wieder normal arbeitet.
Störung
Tritt im BSW-System eine Störung auf, schaltet es sich automatisch ab. Zusammen mit der orangefarbenen BSW/RCTA-Kontrollleuchte erscheint eine Systemstörungsmeldung im Fahrzeuginformationsdisplay. Diese Warnung zeigt an, dass das System einen Fehler erkannt hat, der sich von einer vorübergehenden Radarblockierung unterscheidet.
HINWEIS:
Wenn das BSW-System aufgrund einer Störung nicht mehr arbeitet, funktioniert auch das RCTA-System nicht mehr. Der Nissan Frontier sollte nicht so gefahren werden, als wären diese Warnfunktionen aktiv, bis die Meldung behoben ist.
Maßnahme:
Halten Sie das Fahrzeug an einer sicheren Stelle an, schalten Sie die Schaltstellung auf P (Parken), stellen Sie den Motor ab und starten Sie ihn anschließend neu. Erscheint die Warnmeldung nach dem Neustart weiterhin, sollte das System von einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüft werden. Es wird empfohlen, dafür einen NISSAN-Händler aufzusuchen, insbesondere wenn die Warnung nach einer Beschädigung der hinteren Stoßstange, nach einer Kollision oder nach Reparaturarbeiten im Bereich der Radarsensoren aufgetreten ist.
Systemwartung

Grundlagen
Die beiden Radarsensoren 1, die vom BSW- und RCTA-System genutzt werden, befinden sich nahe der hinteren Stoßstange. Damit diese Sicherheitssysteme des Nissan Frontier korrekt arbeiten, halten Sie den Bereich um die Radarsensoren stets sauber und frei von allem, was das Radarsignal blockieren könnte.
Vorübergehende Umgebungsbedingungen wie Spritzwasser, Nebel, dichter Nebel, Straßengischt oder Feuchtigkeitsansammlungen können die Radarsensoren für kurze Zeit beeinträchtigen.
Eine Blockierung kann auch durch Eis, Reif, Schnee, Schlamm, Staub, Straßenschmutz oder andere Gegenstände verursacht werden, die den Sensorbereich abdecken oder versperren. Schon eine dünne Schicht kann die Erkennungsleistung in manchen Fahrsituationen verringern.
Prüfen Sie den Bereich um die Radarsensoren regelmäßig und entfernen Sie Gegenstände, Schmutz, Eis oder anderes Material, das verhindert, dass die BSW- und RCTA-Systeme des Nissan Frontier den seitlichen und hinteren Bereich ordnungsgemäß überwachen können.
Keine Aufkleber, Dekorfolien, Schutzfolien oder transparenten Materialien in der Nähe der Radarsensoren anbringen. Im Sensorbereich keine Zubehörteile, Nachrüstzierteile oder Stoßfängerverkleidungen montieren und keine zusätzliche Lackierung aufbringen, da diese Veränderungen die Radarfunktion beeinträchtigen können.
Den Bereich um die Radarsensoren nicht anschlagen, verbiegen, anbohren, neu lackieren oder anderweitig beschädigen. Wenn der hintere Stoßfänger oder der Sensorbereich bei einem Unfall beschädigt wurde, wird empfohlen, einen NISSAN-Händler aufzusuchen, da die Sensorausrichtung und die Radarleistung überprüft werden müssen, bevor die Fahrerassistenzsysteme des Nissan Frontier wieder zuverlässig funktionieren können.
Hinweis zur Funkfrequenz
Für die USA
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und
2. Dieses Gerät muss jegliche empfangene Störung akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
HINWEIS FÜR BENUTZER
Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können die Betriebserlaubnis des Benutzers für das Gerät erlöschen lassen.
Für Kanada
Dieses Gerät enthält lizenzbefreite Sender/Empfänger, die den lizenzfreien RSS-Normen von Innovation, Science and Economic Development Canada entsprechen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
1. Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen.
2. Dieses Gerät muss jegliche Störungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.Informationen zur Strahlenbelastung durch Hochfrequenz:
Dieses Gerät entspricht den Grenzwerten für die Strahlenbelastung in einer unkontrollierten Umgebung. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Strahler und dem Körper von Personen, Benutzern oder Umstehenden installiert und betrieben werden.
Nissan Frontier 2022-2026 Betriebsanleitung