Sicherheit - Sitze, Sicherheitsgurte und Rückhaltesysteme - Kindersicherheit
Grundlagen
WARNUNG
Lassen Sie Kinder niemals mit Sicherheitsgurten im Nissan Frontier spielen. Viele Sitzplätze sind mit Sicherheitsgurten ausgestattet, die über einen automatischen Blockiermodus (ALR) verfügen. Wenn sich ein Sicherheitsgurt bei aktiviertem ALR-Modus um den Hals eines Kindes wickelt, kann sich der Gurt beim Aufrollen zusammenziehen und eine potenziell lebensbedrohliche Situation verursachen. Dies kann auch dann geschehen, wenn der Nissan Frontier geparkt ist und sich nicht bewegt. Lösen Sie den Sicherheitsgurt sofort, um das Kind zu befreien. Lässt sich das Gurtschloss nicht öffnen oder ist der Gurt bereits blockiert, schneiden Sie den Gurt mit einem geeigneten Werkzeug wie einer Schere oder einem Messer durch, um das Kind ohne Verzögerung zu befreien.
Kinder brauchen Erwachsene, die sie schützen. Sie müssen ordnungsgemäß gesichert werden.
Zusätzliche Informationen zur Kindersicherheit erhalten Sie neben den Angaben in dieser Betriebsanleitung des Nissan Frontier auch bei Kinderärzten, Lehrkräften, Verkehrssicherheitsbehörden und Organisationen für Sicherheit in der Gemeinde.
Jedes Kind entwickelt sich anders und hat individuelle Anforderungen an die Beförderung. Daher ist es wichtig, in jeder Entwicklungsphase die sicherste und geeignetste Art der Beförderung Ihres Kindes zu kennen.
Es gibt drei Hauptkategorien von Kinderrückhaltesystemen:
- Rückwärtsgerichtetes Kinderrückhaltesystem
- Vorwärtsgerichtetes Kinderrückhaltesystem
- Kindersitzerhöhung
Das richtige Rückhaltesystem hängt von Alter, Körpergröße und Gewicht des Kindes ab. Grundsätzlich sollten Säuglinge unter etwa einem Jahr und mit einem Gewicht von weniger als 9 kg in einem rückwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystem befördert werden. Sobald Kinder das rückwärtsgerichtete Rückhaltesystem entwachsen sind und mindestens ein Jahr alt sind, können sie auf ein geeignetes vorwärtsgerichtetes Kinderrückhaltesystem umsteigen. Kindersitze mit Rückenlehne bzw. Sitzerhöhungen sind für ältere Kinder gedacht, die das vorwärtsgerichtete Rückhaltesystem entwachsen sind, aber noch zu klein sind, damit der Sicherheitsgurt des Fahrzeugs richtig passt.
WARNUNG
Säuglinge und Kinder benötigen einen speziellen Schutz.
Die Sicherheitsgurte eines Fahrzeugs passen möglicherweise nicht richtig für ein Kind. Der Schultergurt kann zu nah am Gesicht oder Hals des Kindes verlaufen, was das Verletzungsrisiko erhöht.
Der Beckengurt sitzt unter Umständen auch nicht korrekt über den starken Beckenknochen, sondern liegt stattdessen auf dem Bauch. Bei einer Kollision oder einer Vollbremsung können falsch angelegte Sicherheitsgurte schwere oder sogar tödliche Verletzungen verursachen. Verwenden Sie stets ein Kinderrückhaltesystem, das für Größe und Alter des Kindes geeignet ist.
In allen US-Bundesstaaten, kanadischen Provinzen und Territorien sind für Säuglinge und Kleinkinder zugelassene Kinderrückhaltesysteme vorgeschrieben. Die Einhaltung dieser Vorschriften ist sowohl aus Sicherheitsgründen als auch aus rechtlichen Gründen unerlässlich.
Ein Kinderrückhaltesystem kann im Nissan Frontier entweder mit dem LATCH-System (Lower Anchors and Tethers for Children) oder mit dem Sicherheitsgurtsystem des Fahrzeugs installiert werden, je nach Bauart des Rückhaltesystems und Sitzposition.
NISSAN empfiehlt, dass alle Kinder im Vorpubertätsalter und jüngere Kinder nach Möglichkeit im Fond sitzen (Modelle mit Doppelkabine). Untersuchungen zeigen durchweg, dass Kinder im Allgemeinen sicherer sind, wenn sie im Fond richtig gesichert sind, als auf dem Beifahrersitz vorne.
Diese Empfehlung ist besonders wichtig, da der Nissan Frontier für den vorderen Beifahrersitz mit einem zusätzlichen Rückhaltesystem (Airbag-System) ausgestattet ist.
Säuglinge
Säuglinge sollten mindestens im ersten Lebensjahr, häufig aber länger, je nach den vom Hersteller des Kinderrückhaltesystems angegebenen Größen- und Gewichtsgrenzen, in einem rückwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystem bleiben.
NISSAN empfiehlt, ein Kinderrückhaltesystem zu wählen, das alle anwendbaren Federal Motor Vehicle Safety Standards bzw. kanadischen Motor Vehicle Safety Standards erfüllt.
Wählen Sie ein Rückhaltesystem, das zu Ihrem Nissan Frontier passt, und beachten Sie sorgfältig die Anweisungen des Herstellers zu Montage, Einstellung und täglicher Verwendung, um optimalen Schutz zu gewährleisten.
Kleine Kinder
Kinder, die älter als ein Jahr sind und mindestens 9 kg wiegen, sollten so lange wie möglich in einem rückwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystem bleiben, bis sie die vom Hersteller des Rückhaltesystems zulässige maximale Größe oder das maximale Gewicht erreichen. Rückwärtsgerichtete Rückhaltesysteme bieten bei einer Kollision hervorragende Unterstützung für Kopf, Nacken und Wirbelsäule.
Sobald ein Kind die Grenzen des rückwärtsgerichteten Rückhaltesystems überschreitet und mindestens ein Jahr alt ist, sollte ein vorwärtsgerichtetes Kinderrückhaltesystem mit integriertem Gurtgeschirr verwendet werden. Beachten Sie stets die Anweisungen des Herstellers zu den jeweiligen Größen- und Gewichtsanforderungen.
NISSAN empfiehlt die Verwendung von Kindersitzen, die den Federal Motor Vehicle Safety Standards oder den Canadian Motor Vehicle Safety Standards entsprechen. Achten Sie bei der Auswahl eines Kindersitzes für Ihren Nissan Frontier darauf, dass er richtig im Fahrzeug passt und genau gemäß den Anweisungen des Herstellers installiert wird.
Größere Kinder
Kinder sollten einen vorwärtsgerichteten Kindersitz mit Gurtsystem so lange verwenden, bis sie die vom Hersteller des Kindersitzes festgelegten maximalen Körpergrößen- oder Gewichtsgrenzen erreichen.
Nach dem Herauswachsen aus einem vorwärtsgerichteten Kindersitz empfiehlt NISSAN, das Kind auf einen hochwertigen Sitzerhöher umzusetzen. Der Zweck des Sitzerhöhers ist es, den Becken- und Schultergurt des Fahrzeugs richtig über den Körper des Kindes zu führen. Ein richtig angelegter Schultergurt verläuft über die Mitte von Brust und Schulter, ohne Hals oder Gesicht zu berühren. Der Beckengurt sollte tief über Hüfte oder Oberschenkel verlaufen, nicht über dem Bauch.
Ein Sitzerhöher darf nur auf Sitzplätzen verwendet werden, die mit einem Dreipunkt-Sicherheitsgurt ausgestattet sind. Der Sitzerhöher sollte sicher auf dem Fahrzeugsitz sitzen und eine Kennzeichnung tragen, die die Übereinstimmung mit den Federal Motor Vehicle Safety Standards oder den Canadian Motor Vehicle Safety Standards bestätigt.
Sobald das Kind so groß ist, dass der Schultergurt von selbst über Brust und Schulter verläuft und der Beckengurt eng über die unteren Hüften oder Oberschenkel anliegt, ist der Sitzerhöher möglicherweise nicht mehr notwendig. Dann kann der Fahrzeug-Sicherheitsgurt allein verwendet werden.
Ein Sitzerhöher sollte so lange verwendet werden, bis das Kind die folgende Gurtpassprüfung erfolgreich besteht:
- Liegen Rücken und Gesäß des Kindes vollständig an der Fahrzeuglehne an?
- Kann das Kind aufrecht sitzen, ohne zusammenzusacken?
- Knicken die Knie des Kindes natürlich über der vorderen Sitzkante, während die Füße flach auf dem Boden stehen?
- Sitzt der Sicherheitsgurt richtig, wobei der Beckengurt tief über den Hüften und der Schultergurt über der Mitte von Brust und Schulter verläuft?
- Kann das Kind die richtig eingestellte Kopfstütze bequem verwenden?
- Kann das Kind während der gesamten Fahrt korrekt sitzen bleiben, ohne seine Position zu verändern?

Wenn eine dieser Fragen mit Nein beantwortet wird, sollte das Kind weiterhin einen Sitzerhöher zusammen mit einem richtig angelegten Dreipunkt-Sicherheitsgurt verwenden. Die Einhaltung der korrekten Sitzposition während jeder Fahrt ist für die Sicherheit im Nissan Frontier unerlässlich.
HINWEIS:
Gesetze und Empfehlungen zu Kinderrückhaltesystemen können je nach Bundesstaat, Provinz, Territorium oder lokaler Gerichtsbarkeit unterschiedlich sein. Überprüfen Sie vor Fahrtantritt, ob Ihr Kind das richtige Rückhaltesystem gemäß den aktuellen Vorschriften und Sicherheitsrichtlinien verwendet.
WARNUNG
Lassen Sie Kinder niemals auf einem Fahrzeugsitz stehen, knien oder sich frei bewegen, während der Nissan Frontier in Betrieb ist. Kinder dürfen auch niemals im Laderaum mitfahren. Bei einer plötzlichen Bremsung, einem scharfen Ausweichmanöver oder einer Kollision könnten Kinder in diesen Positionen schwere Verletzungen oder den Tod erleiden. Stellen Sie stets sicher, dass jedes Kind ordnungsgemäß gesichert ist, bevor das Fahrzeug losfährt.
Nissan Frontier 2022-2026 Betriebsanleitung