Fahren

Optische und akustische vordere und/oder hintere Parksensoren

~2Min. Lesezeit
System consisting of four proximity sensors, installed in the front and/or rear

System aus vier Näherungssensoren, die im vorderen und/oder hinteren Stoßfänger eingebaut sind.

Es erkennt Hindernisse (Personen, Fahrzeuge, Bäume, Schranken ...) hinter dem Fahrzeug, kann jedoch keine Hindernisse unmittelbar unterhalb der Stoßstange erkennen.

Ein Objekt wie ein Pfahl, ein Baustellenkegel oder ein ähnlicher Gegenstand kann zu Beginn des Manövers erkannt werden, jedoch nicht mehr, wenn sich das Fahrzeug weiter nähert.

The parking sensors are switched on :

Die Parksensoren werden eingeschaltet:

- beim Einlegen des Rückwärtsgangs,
- bei einer Geschwindigkeit unter 10 km/h im Vorwärtsgang.

Dies wird durch einen Warnton und die Anzeige des Fahrzeugs im Multifunktionsdisplay signalisiert.

The proximity information is indicated by:

Die Annäherung wird angezeigt durch:

- einen Warnton, der sich mit zunehmender Annäherung an das Hindernis beschleunigt,
- eine grafische Darstellung im Multifunktionsdisplay mit Blöcken, die sich dem Fahrzeug nähern.

Die Richtung des Hindernisses wird durch die Lautsprecher, über die der Warnton ausgegeben wird, angezeigt: vorne oder hinten sowie rechts oder links.

Wenn der Abstand zwischen Fahrzeug und Hindernis weniger als etwa dreißig Zentimeter beträgt, wird der Warnton dauerhaft und/oder das Symbol „Gefahr“ erscheint, je nach Ausführung des Multifunktionsdisplays.

Die Parksensoren werden ausgeschaltet:

- beim Herausnehmen des Rückwärtsgangs,
- wenn die Geschwindigkeit im Vorwärtsgang über 10 km/h liegt,
- wenn das Fahrzeug im Vorwärtsgang länger als drei Sekunden stillsteht.

Das Parksensorsystem ersetzt in keinem Fall die Aufmerksamkeit und Verantwortung des Fahrers.

Deaktivierung

Press button A , the warning lamp comes on, the system is fully deactivated.

Drücken Sie die Taste A, die Kontrollleuchte leuchtet auf, das System ist vollständig deaktiviert.

Das System wird automatisch deaktiviert, wenn ein Anhänger gezogen wird oder ein Fahrradträger montiert ist (Fahrzeug mit Anhängerkupplung oder von PEUGEOT empfohlenem Fahrradträger).

Wiedereinschaltung

Drücken Sie die Taste A erneut, die Kontrollleuchte erlischt, das System ist wieder aktiviert.

Betriebsstörung

If an operating fault occurs, this warning lamp is displayed in the instrument

Tritt eine Störung auf, wird diese Kontrollleuchte im Kombiinstrument angezeigt und/oder eine Meldung erscheint im Multifunktionsdisplay, begleitet von einem kurzen Warnton, wenn der Rückwärtsgang eingelegt wird.

Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-Händler oder eine qualifizierte Werkstatt.

Bei schlechtem Wetter oder im Winter sicherstellen, dass die Sensoren nicht mit Schmutz, Eis oder Schnee bedeckt sind.
Bei eingelegtem Rückwärtsgang ertönt ein akustisches Signal (langer Dauerton), das auf verschmutzte Sensoren hinweisen kann.
Bei Fahrgeschwindigkeiten unter etwa 10 km/h können bestimmte Geräuschquellen (Motorräder, Lkw, Presslufthämmer, ...) die akustischen Signale der Parkhilfe auslösen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Peugeot 3008: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.