Praktische Informationen

Radwechsel (308 Stufenheck)

~2Min. Lesezeit
Procedure for changing a faulty wheel for the spare wheel using the tools provided

Vorgehensweise zum Wechseln eines defekten Rades gegen das Ersatzrad mit den im Fahrzeug mitgelieferten Werkzeugen.

Zugang zum Werkzeug

The tools are installed in the boot under the floor.

Das Werkzeug ist im Kofferraum unter dem Ladeboden untergebracht.

So gelangt man an die Werkzeuge:

Öffnen Sie die Heckklappe, heben Sie den Ladeboden an, sichern Sie ihn, indem Sie seine Schnur an dem Haken der Halterung der Gepäckraumabdeckung einhängen, und lösen Sie die Werkzeugbox und nehmen Sie sie heraus.

Werkzeugliste

All of these tools are specific to your vehicle. Do not use them for other purposes.

Alle diese Werkzeuge sind speziell für Ihr Fahrzeug bestimmt. Verwenden Sie sie nicht für andere Zwecke.

1. Radmutternschlüssel.

Zum Entfernen der Radzierblende und der Radbefestigungsschrauben.

2. Wagenheber mit integriertem Griff.

Zum Anheben des Fahrzeugs.

3. Werkzeug zum Entfernen der Radschraubenkappen.

Dient zum Entfernen der Radschraubenkappen bei Leichtmetallrädern.

4. Steckschlüssel für die Sicherheitsschrauben (im Handschuhfach untergebracht).

Zum Anpassen des Radschlüssels an die speziellen Diebstahlsicherungsschrauben.

Rad mit Radzierblende

Beim Abnehmen des Rades lösen Sie zuerst die Radzierblende, indem Sie mit dem Radkreuz 1 an der Ventildurchführung ziehen.

Beim Wiedereinsetzen des Rades setzen Sie die Radzierblende zuerst mit der Kerbe zum Ventil hin an und drücken Sie dann mit der flachen Hand rundum auf ihren Rand.

Zugang zum Reserverad

The spare wheel is installed in the boot under the floor.

Das Notrad ist im Kofferraum unter dem Ladeboden untergebracht.

Je nach Land kann das Ersatzrad aus Stahl oder Leichtmetall sein.

Den Zugang dazu finden Sie im Abschnitt „Zugang zum Werkzeug“ auf der vorherigen Seite.

If your vehicle is fitted with alloy wheels, it is normal to notice, whenMontage eines Stahl-Ersatzrads

Wenn Ihr Fahrzeug mit Leichtmetallrädern ausgestattet ist, ist es normal, dass beim Anziehen der Schrauben die Unterlegscheiben nicht am Stahl-Ersatzrad anliegen. Das Rad wird durch den konischen Kontakt jeder Schraube gesichert.

Ersatzrad herausnehmen

Gelbe Mittelschraube lösen.

Ersatzrad von hinten zu sich hin anheben.

Rad aus dem Kofferraum nehmen.

Putting the wheel back in place

Rad wieder einsetzen

Rad wieder in seine Aufnahme einlegen.

Gelbe Mittelschraube um einige Umdrehungen lösen und dann in der Radmitte einsetzen.

Vollständig anziehen, bis die Mittelschraube hörbar einrastet und das Rad sicher gehalten wird.

Put the box back in place in the centre of the wheel and clip it.

Box in der Radmitte wieder einsetzen und einrasten lassen.

Tyre under-inflation detection

The spare wheel is not fitted with a sensor. The punctured wheel must be repairedReifenunterdruckkontrollsystem

Das Notrad ist nicht mit einem Sensor ausgestattet. Das defekte Rad muss von einem PEUGEOT-Partner oder einer qualifizierten Werkstatt repariert werden.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Peugeot 308: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.