Fahrerhandbuch Renault Kangoo

Auswahl der Kindersitzbefestigung

~4Min. Lesezeit

Kindersitze entgegen der Fahrtrichtung

Sièges enfant dos à la route
Kindersitze entgegen der Fahrtrichtung

Der Kopf eines Babys ist im Verhältnis schwerer als der eines Erwachsenen, und sein Hals ist sehr empfindlich. Befördern Sie das Kind so lange wie möglich in dieser Position (mindestens bis zum Alter von 2 Jahren).

Sie stützt Kopf und Nacken.

Wählen Sie einen Sitz mit seitlicher Umschließung für einen besseren seitlichen Schutz und tauschen Sie ihn aus, sobald der Kopf des Kindes über die Schale hinausragt.

Kindersitze in Fahrtrichtung

Sièges enfant face à la route
Kindersitze in Fahrtrichtung

Kopf und Bauch der Kinder sind vorrangig zu schützen. Ein in Fahrtrichtung montierter, fest am Fahrzeug befestigter Kindersitz verringert das Risiko von Kopfverletzungen. Befördern Sie Ihr Kind in einem Sitz in Fahrtrichtung mit Gurtgeschirr oder Schutzbügel, solange seine Größe dies zulässt.

Wählen Sie einen Sitz mit Seitenwangen für besseren Seitenschutz.

Sitzerhöhungen

Rehausses
Sitzerhöhungen

Ab 15 kg oder 4 Jahren kann das Kind auf einer Sitzerhöhung mitfahren, die den Sicherheitsgurt an seine Körpergröße anpasst. Die Sitzfläche der Erhöhung muss mit Führungen versehen sein, die den Gurt über die Oberschenkel des Kindes und nicht über den Bauch legen. Eine in der Höhe verstellbare Rückenlehne mit Gurtführung wird empfohlen, um den Gurt in der Mitte der Schulter zu positionieren. Er darf niemals über dem Hals oder dem Arm verlaufen.

Wählen Sie einen Sitz mit Seitenwangen für besseren Seitenschutz.

Kindersitze lassen sich auf zwei Arten befestigen: mit dem Sicherheitsgurt oder mit dem ISOFIX-System.

Befestigung mit Sicherheitsgurt

Der Sicherheitsgurt muss straff anliegen, damit er bei einer Vollbremsung oder einem Aufprall seine Schutzfunktion erfüllt.

Beachten Sie die vom Hersteller des Kindersitzes angegebenen Gurtführungen.

Prüfen Sie stets das Einrasten des Sicherheitsgurts, indem Sie daran ziehen, und spannen Sie ihn dann maximal, indem Sie auf den Kindersitz drücken.

Prüfen Sie den festen Sitz des Kindersitzes, indem Sie ihn nach links/rechts und nach vorne/hinten bewegen: Der Kindersitz muss fest verankert bleiben.

Prüfen Sie, dass der Kindersitz nicht schief montiert ist und nicht an einer Scheibe anliegt.

! Verwenden Sie keinen Kindersitz, der den Gurt, der ihn hält, entriegeln könnte: Die Sitzbasis darf nicht auf dem Gurtschloss und/oder der Gurtzunge aufliegen. ! Der Sicherheitsgurt darf niemals gelockert oder verdreht werden. Führen Sie ihn niemals unter dem Arm oder hinter dem Rücken hindurch. Prüfen Sie, dass der Gurt nicht durch scharfe Kanten beschädigt ist. Wenn der Sicherheitsgurt nicht einwandfrei funktioniert, kann er das Kind nicht schützen. Wenden Sie sich an einen Vertreter der Marke. Benutzen Sie diesen Platz nicht, solange der Gurt nicht repariert ist.

Befestigung mit ISOFIX-System

Die zugelassenen ISOFIX-Kindersitze sind nach der Regelung ECE-R44 in einem der drei folgenden Fälle genehmigt:

  • universal, ISOFIX, 3 Punkte, in Fahrtrichtung;
  • semi-universal, ISOFIX, 2 Punkte;
  • fahrzeugspezifisch.

Bei den beiden letzten Typen prüfen Sie anhand der Liste der kompatiblen Fahrzeuge, ob Ihr Kindersitz eingebaut werden kann.

Befestigen Sie den Kindersitz mit den ISOFIX-Verriegelungen, sofern er damit ausgestattet ist. Das ISOFIX-System gewährleistet eine einfache, schnelle und sichere Montage.

Das ISOFIX-System besteht aus 2 Ankern und in bestimmten Fällen aus einem dritten Anker.

! Bevor Sie einen ISOFIX-Kindersitz verwenden, den Sie für ein anderes Fahrzeug erworben haben, stellen Sie sicher, dass dessen Installation zulässig ist. Lassen Sie sich die Liste der Fahrzeuge, für die der Sitz zugelassen ist, vom Hersteller der Ausrüstung geben.
Fixation par système ISOFIX

Die beiden Anker 1 befinden sich zwischen Rückenlehne und Sitzfläche hinter Reißverschlüssen und sind durch eine Markierung gekennzeichnet.

Um das Anbringen und Verriegeln Ihres Kindersitzes an den Ankern 1 zu erleichtern, verwenden Sie die Zugangshilfen 2 des Kindersitzes.

Der dritte Ring dient zur Befestigung des Obergurts bestimmter Kindersitze.

Fixation par système ISOFIX

Führen Sie den Gurt je nach Fahrzeug zwischen der Radhausverkleidung 4 und der Unterseite der oberen Trennwand 5 hindurch.

Befestigen Sie vom Kofferraum aus den Haken des Gurts an dem Anker 3 auf der entsprechenden Seite.

Prüfen Sie, ob die Rückenlehne der Sitzbank korrekt verriegelt ist.

Spannen Sie den Gurt so, dass die Rückenlehne des Kindersitzes an der Rückenlehne des Fahrzeugsitzes anliegt.

! Die Kofferraumverankerungen (Ösen) 3 dürfen nicht verwendet werden, wenn sie bereits zur Befestigung von zwei der drei folgenden Elemente dienen: Gepäcknetz, Ladung im Kofferraum oder Kindersitz.
Fixation par système ISOFIX
! Die ISOFIX-Verankerungen sind ausschließlich für Kindersitze mit ISOFIX-System entwickelt worden. Befestigen Sie niemals andere Kindersitze, Gurte oder sonstige Gegenstände an diesen Verankerungen. Achten Sie darauf, dass die Verankerungspunkte frei sind. Wenn das Fahrzeug in einen Verkehrsunfall verwickelt war, lassen Sie die ISOFIX-Verankerungen überprüfen und tauschen Sie Ihren Kindersitz aus.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Renault Kangoo: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.