Lenksäulenbaugruppe (für manuell neigbare und manuell teleskopierbare Lenksäule)
Bauteile
BAUTEILE
ABBILDUNG
*1 |
LENKRADBAUGRUPPE |
- |
- |
![]() |
Anzugsdrehmoment für „Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugfunktion wie Fahren/Lenken/Bremsen“: N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |
ABBILDUNG
*1 |
UNTERE LENKSÄULENVERKLEIDUNG |
*2 |
BLINKERSCHALTERBAUGRUPPE MIT WICKELFEDER-UNTERBAUGRUPPE |
*3 |
OBERE LENKSÄULENVERKLEIDUNG |
- |
- |
ABBILDUNG
*1 |
LUFTKANAL NR. 1 |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
ABBILDUNG
*1 |
LENKSÄULENBAUGRUPPE |
*2 |
ABDECKUNG LENKSÄULENDURCHFÜHRUNG |
*3 |
LENKZWISCHENWELLE-BAUGRUPPE |
*4 |
BAUGRUPPE LENKSCHLOSS-STELLANTRIEB |
*5 |
OBERE LENKSÄULENKLEMME |
*6 |
LENKSCHLOSS-BEFESTIGUNGSSCHRAUBE |
![]() |
Anzugsdrehmoment für „Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugfunktion wie Fahren/Lenken/Bremsen“: N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
Demontage
AUSBAU
HINWEIS:
Vor dem Austausch der Baugruppe Lenkschloss-Stellantrieb siehe Registrierung.
für Benzinmodell: Hier klicken![]()
für HV-Modell: Hier klicken![]()
ARBEITSSCHRITTE
1. BAUGRUPPE LENKSCHLOSS-STELLANTRIEB ABNEHMEN
(a) Lenksäulenbaugruppe zwischen Aluminiumplatten in einen Schraubstock einspannen.
HINWEIS:
Den Schraubstock nicht zu fest anziehen.
(b) Mit dem SST eine Körnermarkierung zum Bohren in der Mitte der Lenkschloss-Befestigungsschraube setzen. SST: 09622-00010 HINWEIS: Beim Setzen der Körnermarkierung keinen normalen Körner verwenden, damit keine Schlagkraft auf die Baugruppe Lenkschloss-Stellantrieb übertragen wird. |
![]() |
(c) Mit einem Bohrer je ein Loch in die 2 Lenkschloss-Befestigungsschrauben bohren und einen Schraubenausdreher einsetzen.
(d) Mit dem Schraubenausdreher die 2 Lenkschloss-Befestigungsschrauben, die obere Lenksäulenklemme und die Baugruppe Lenkschloss-Stellantrieb entfernen. |
![]() |
Prüfung
PRÜFUNG
ARBEITSSCHRITTE
1. LENKSÄULENBAUGRUPPE PRÜFEN
(a) Prüfen, ob die 2 Buchsen fest an der Lenksäulenbaugruppe montiert sind. HINWEIS: Sind die Buchsen verformt, fehlen sie oder sind sie beschädigt, die Lenksäulenbaugruppe durch eine neue ersetzen. |
![]() |
Einbau
EINBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. VORDERRÄDER GERADEAUS AUSRICHTEN
2. LENKSÄULEN-BAUGRUPPE EINBAUEN
HINWEIS:
Sicherstellen, dass der Kabelbaum die Lenksäulen-Baugruppe nicht behindert.
(a) Lenksäulenbaugruppe mit der Schraube und den 2 Muttern einbauen.
Drehmoment:
36 N·m {367 kgf·cm, 27 ft·lbf}
HINWEIS:
- Nach dem Einbau der Lenksäule die Neigungsverstellung prüfen.
- Wenn zum Betätigen der Neigungsverstellung ein großer Kraftaufwand erforderlich ist oder ungewöhnliche Geräusche auftreten, die Muttern lösen und die Halterung so weit nach vorne oder hinten verschieben, bis sich die Neigungsverstellung leichtgängig bewegen lässt.
Die Muttern festziehen und die Neigungsverstellung erneut prüfen.
(b) Jeden Steckverbinder anschließen und jede Kabelbaumklemme in der Lenksäulenbaugruppe einrasten lassen.
3. LENKZWISCHENWELLEN-BAUGRUPPE EINBAUEN
(a) Die Markierungen an der Lenkzwischenwellenbaugruppe und an der Lenksäulenbaugruppe ausrichten.
*a |
Montagemarkierung |
![]() |
In dieser Richtung einbauen |
(b) Die Lenkzwischenwellenbaugruppe an der Lenksäulenbaugruppe montieren.
(c) Schraube einbauen.
Drehmoment:
35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf}
(d) Klemme festziehen. |
![]() |
4. ABDECKUNG LENKSÄULENDURCHFÜHRUNG EINBAUEN
(a) Die Abdeckung der Lenksäulendurchführung mit den 2 Clips einbauen. |
![]() |
(b) Den Clip montieren.
(c) Bodenteppich wieder einlegen.
5. LENKZWISCHENWELLENBAUGRUPPE ANSCHLIESSEN (für Benzinmodell)
Hier klicken![]()
6. LENKZWISCHENWELLENBAUGRUPPE ANSCHLIESSEN (für HV-Modell)
Hier klicken![]()
7. VORDERRAD LINKS EINBAUEN
Hier klicken![]()
8. LUFTKANAL NR. 1 EINBAUEN
(a) Die 3 Haken einrasten lassen, um den neuen Luftkanal Nr. 1 einzubauen. |
![]() |
(b) Die 2 Schrauben einbauen.
Drehmoment:
9.8 N·m {100 kgf·cm, 87 in·lbf}
9. UNTERE BAUGRUPPE NR. 1 ARMATURENBRETT-AIRBAG EINBAUEN
Hier klicken![]()
10. BLINKERSCHALTER-BAUGRUPPE MIT WICKELFEDER EINBAUEN
HINWEIS:
- Die Spiralkabel-Baugruppe mit Sensor nicht aus- oder einbauen, wenn die 12-V-Hilfsbatterie angeschlossen ist und der Motorschalter (für Benzinmodell) bzw. Power-Schalter (für HV-Modell) auf Zündung (IG) steht.
- Die Spiralkabel-Baugruppe mit Sensor nicht drehen, wenn das Lenkrad nicht montiert ist, die 12-V-Hilfsbatterie angeschlossen ist und der Motorschalter (für Benzinmodell) bzw. Power-Schalter (für HV-Modell) auf Zündung (IG) steht.
- Beim Prüfen des Lenkwinkelsensors sicherstellen, dass die Lenkradbaugruppe eingebaut und geradeaus ausgerichtet ist.
(a) Mit einer Zange die Klemme aufweiten. |
|
(b) Die Klemme aufgeweitet halten und die Blinkerschalter-Baugruppe mit Spiralkabel an der Lenksäulenbaugruppe montieren und die Nase einrasten lassen.
(c) Die Klemme wieder in ihre ursprüngliche Position bringen.
(d) Die Steckverbinder an der Blinkerschalter-Baugruppe mit Spiralkabel anschließen.
11. OBERE LENKSÄULENVERKLEIDUNG EINBAUEN
(a) Die 2 Haken und 4 Clips einrasten lassen, um die obere Lenksäulenabdeckung anzuschließen. |
![]() |
(b) Den Haken einrasten lassen, um die obere Lenksäulenabdeckung zu montieren.
![]() |
In dieser Richtung einbauen |
12. UNTERE LENKSÄULENVERKLEIDUNG EINBAUEN
(a) Die 2 Haken einrasten lassen, um die untere Lenksäulenabdeckung zu montieren. |
![]() |
(b) Die 3 Schrauben einbauen. |
![]() |
13. VORDERRÄDER GERADE AUSRICHTEN
14. SPIRALKABEL-BAUGRUPPE MIT SENSOR PRÜFEN UND EINSTELLEN
Hier klicken![]()
15. LENKRAD-BAUGRUPPE EINBAUEN
Hier klicken![]()
16. LENKRADMITTELSTELLUNG PRÜFEN
17. HUPENTASTER-BAUGRUPPE EINBAUEN
Hier klicken![]()
18. INITIALISIERUNG UND KALIBRIERUNG DURCHFÜHREN (für Benzinmodell)
Für Initialisierung des Einparkhilfe-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Einparkhilfe-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Initialisierung des Panoramic-View-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Panoramic-View-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Intelligent-Clearance-Sonarsystems: Hier klicken![]()
19. INITIALISIERUNG UND KALIBRIERUNG DURCHFÜHREN (für HV-Modell)
Für Initialisierung des Einparkhilfe-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Einparkhilfe-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Initialisierung des Panoramic-View-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Panoramic-View-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Intelligent-Clearance-Sonarsystems: Hier klicken![]()
Zusammenbau
MONTAGE
ARBEITSSCHRITTE
1. BAUGRUPPE LENKSCHLOSS-STELLANTRIEB EINBAUEN
HINWEIS:
Beim Austausch der Baugruppe Lenkschloss-Stellantrieb die Registrierung durchführen.
(a) Lenksäulenbaugruppe zwischen Aluminiumplatten in einen Schraubstock einspannen.
HINWEIS:
Den Schraubstock nicht zu fest anziehen.
(b) Die Baugruppe Lenkschloss-Stellantrieb und die obere Lenksäulenklemme mit 2 neuen Lenkschloss-Befestigungsschrauben provisorisch montieren.
(c) Die 2 Lenkschloss-Befestigungsschrauben festziehen, bis die Schraubenköpfe abreißen. |
![]() |
Ausbau
AUSBAU
Die erforderlichen Arbeiten (Einstellung, Kalibrierung, Initialisierung oder Registrierung), die nach dem Aus- und Einbau bzw. Austausch von Teilen bei Aus- und Einbau der Lenksäulenbaugruppe durchzuführen sind, sind nachfolgend dargestellt.
Notwendige Verfahren nach Aus-, Ein- oder Austausch von Teilen (für Benzinmodell)Ausgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt | Notwendiges Verfahren | Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Verweis |
|---|---|---|---|
| *: Bei Durchführung des Lernvorgangs mit dem Techstream. Hier klicken |
|||
Aus- und Einbau der Blinkerschalter-Baugruppe mit Wickelfeder-Baugruppe |
Lenkwinkel-Nullpunktlernung (Intelligentes Abstandssonar-System initialisieren) |
|
|
|
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
|
|
Lenkwinkel-Nullpunktlernung (Panoramaansichts-Monitorsystem initialisieren) |
Panoramic-View-Monitorsystem |
|
|
Lenkschloss-Steuergerät (Lenkschloss-Aktuator oder obere Halterungs-Baugruppe) |
Registrierung des Codes (Smart-Key-System (für Startfunktion)) |
|
|
Kabel von der Minusklemme der Hilfsbatterie abklemmen |
Nullpunktkalibrierung des Lenkwinkelsensors durchführen |
Spurhaltewarnsystem (mit Lenkeingriff) |
|
Pre-Collision-System |
|||
Intelligentes Clearance-Sonarsystem* |
|||
Beleuchtungssystem (für Benzinmodell mit Abbiegelicht) |
|||
Neutralpunkt des Lenkwinkels speichern |
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
||
Panoramic-View-Monitorsystem |
|||
Ausgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt | Notwendiges Verfahren | Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Verweis |
|---|---|---|---|
| *: Bei Durchführung des Lernvorgangs mit dem Techstream. Hier klicken |
|||
Aus- und Einbau der Blinkerschalter-Baugruppe mit Wickelfeder-Baugruppe |
Lenkwinkel-Nullpunktlernung (Intelligentes Abstandssonar-System initialisieren) |
|
|
|
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
|
|
Lenkwinkel-Nullpunktlernung (Panoramaansichts-Monitorsystem initialisieren) |
Panoramic-View-Monitorsystem |
|
|
Lenkschloss-Steuergerät (Lenkschloss-Aktuator oder obere Halterungs-Baugruppe) |
Coderegistrierung (Smart-Key-System (für Startfunktion)) |
|
|
Kabel von der Minusklemme der Hilfsbatterie abklemmen |
Nullpunktkalibrierung des Lenkwinkelsensors durchführen |
Spurhaltewarnsystem (mit Lenkeingriff) |
|
Pre-Collision-System |
|||
Intelligentes Clearance-Sonarsystem* |
|||
Beleuchtungssystem (für HV-Modell mit Abbiegelicht) |
|||
Neutralpunkt des Lenkwinkels speichern |
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
||
Panoramic-View-Monitorsystem |
|||
ARBEITSSCHRITTE
1. VORSICHTSMASSNAHMEN
Hier klicken![]()
2. VORDERRÄDER GERADE NACH VORN AUSRICHTEN
3. HUPENTASTE-BAUGRUPPE ABNEHMEN
Hier klicken![]()
4. LENKRADBAUGRUPPE ABNEHMEN
Hier klicken![]()
5. UNTERE LENKSÄULENABDECKUNG ABNEHMEN
HINWEIS:
Werden die untere Lenksäulenverkleidung in falscher Reihenfolge entfernt, brechen die Teile.
(a) Neigungs- und Teleskophebel lösen und die Lenksäulenbaugruppe ganz ausziehen und absenken.
(b) Neigungs- und Teleskophebel arretieren.
(c) Die 3 Schrauben entfernen. |
![]() |
![]() |
Druckbereich |
![]() |
In diese Richtung drücken |
(d) Die in der Abbildung gezeigte Drückfläche drücken, um die 2 Haken zu lösen, und die untere Lenksäulenabdeckung leicht nach unten abnehmen.
6. OBERE LENKSÄULENABDECKUNG ABNEHMEN
(a) Den Haken lösen und die obere Lenksäulenabdeckung abnehmen.
![]() |
In diese Richtung trennen |
(b) Die 2 Haken und 4 Clips lösen, um die obere Lenksäulenabdeckung abzunehmen. |
![]() |
7. BLINKERSCHALTER-BAUGRUPPE MIT WICKELFEDER-BAUGRUPPE ABNEHMEN
HINWEIS:
- Die Spiralkabel-Baugruppe mit Sensor nicht aus- oder einbauen, wenn die 12-V-Hilfsbatterie angeschlossen ist und der Motorschalter (für Benzinmodell) bzw. Power-Schalter (für HV-Modell) auf Zündung (IG) steht.
- Die Spiralkabel-Baugruppe mit Sensor nicht drehen, wenn das Lenkrad nicht montiert ist, die 12-V-Hilfsbatterie angeschlossen ist und der Motorschalter (für Benzinmodell) bzw. Power-Schalter (für HV-Modell) auf Zündung (IG) steht.
- Beim Prüfen des Lenkwinkelsensors sicherstellen, dass die Lenkradbaugruppe eingebaut und geradeaus ausgerichtet ist.
(a) Jeden Steckverbinder von der Blinkerschalter-Baugruppe mit Wickelfeder-Baugruppe trennen.
(b) Mit einer Zange die Schelle aufweiten. |
|
(c) Die Schelle aufgeweitet halten, den Haken mit einem Schraubendreher anheben, um ihn zu lösen, und anschließend die Blinkerschalter-Baugruppe mit Wickelfeder-Baugruppe von der Lenksäulenbaugruppe abnehmen.
8. UNTERE KNIEAIRBAG-BAUGRUPPE NR. 1 DES ARMATURENBRETTS AUSBAUEN
Hier klicken![]()
9. LUFTKANAL NR. 1 ABNEHMEN
(a) Die 2 Schrauben entfernen.
*a |
Ansicht A |
![]() |
Vorne |
(b) Die 3 Haken lösen, um den Luftkanal Nr. 1 abzunehmen.
HINWEIS:
Beim Abnehmen des Nr. 1 Luftkanals darauf achten, das untere Heizgehäuse der Klimaanlageneinheit nicht zu verformen oder zu beschädigen.
10. VORDERRAD LINKS ABNEHMEN
Hier klicken![]()
11. LENKZWISCHENWELLEN-BAUGRUPPE TRENNEN (für Benzinmodell)
Hier klicken![]()
12. LENKZWISCHENWELLEN-BAUGRUPPE TRENNEN (für HV-Modell)
Hier klicken![]()
13. LENKSÄULENDURCHFÜHRUNGSABDECKUNG ABNEHMEN
(a) Den Fußbodenteppich zurückschlagen.
(b) Die Klammer entfernen. |
![]() |
(c) Die 2 Clips lösen, um die Lenksäulendurchführungsabdeckung abzunehmen.
14. LENKZWISCHENWELLEN-BAUGRUPPE ABNEHMEN
(a) Mit einem Schraubendreher die Schelle wie in der Abbildung gezeigt lösen. |
![]() |
(b) Die Schraube entfernen und die Lenkzwischenwellen-Baugruppe verschieben.
HINWEIS:
Die Lenkzwischenwellen-Baugruppe nicht von der Lenksäulenbaugruppe abnehmen.
*a |
Montagemarkierung |
![]() |
In diese Richtung verschieben |
(c) Markierungen an der Lenkzwischenwellen-Baugruppe und der Lenksäulenbaugruppe anbringen.
(d) Die Lenkzwischenwellen-Baugruppe von der Lenksäulenbaugruppe abnehmen.
15. LENKSÄULENBAUGRUPPE ABNEHMEN
(a) Jeden Steckverbinder trennen und jede Kabelbaumklemme von der Lenksäulenbaugruppe lösen.
(b) Die Schraube, 2 Muttern und die Lenksäulenbaugruppe entfernen. |
![]() |























