Lenksäulenbaugruppe (für Lenksäule mit elektrischer Neigungs- und Teleskopverstellung)
Bauteile
BAUTEILE
ABBILDUNG
*1 |
LENKRADBAUGRUPPE |
- |
- |
![]() |
Anzugsdrehmoment für „Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugfunktion wie Fahren/Lenken/Bremsen“: N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |
ABBILDUNG
*1 |
UNTERE LENKSÄULENVERKLEIDUNG |
*2 |
BLINKERSCHALTERBAUGRUPPE MIT WICKELFEDER-UNTERBAUGRUPPE |
*3 |
OBERE LENKSÄULENVERKLEIDUNG |
- |
- |
ABBILDUNG
*1 |
LUFTKANAL NR. 1 |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
ABBILDUNG
*1 |
LENKSÄULENBAUGRUPPE |
*2 |
ABDECKUNG LENKSÄULENDURCHFÜHRUNG |
*3 |
LENKZWISCHENWELLE-BAUGRUPPE |
*4 |
BAUGRUPPE LENKSCHLOSS-STELLANTRIEB |
*5 |
LENKSCHLOSS-BEFESTIGUNGSSCHRAUBE |
- |
- |
![]() |
Anzugsdrehmoment für „Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugfunktion wie Fahren/Lenken/Bremsen“: N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
Demontage
AUSBAU
HINWEIS:
Vor dem Austausch der Baugruppe Lenkschloss-Stellantrieb siehe Registrierung.
für Benzinmodell: Hier klicken![]()
für HV-Modell: Hier klicken![]()
ARBEITSSCHRITTE
1. BAUGRUPPE LENKSCHLOSS-STELLANTRIEB ABNEHMEN
(a) Lenksäulenbaugruppe zwischen Aluminiumplatten in einen Schraubstock einspannen.
HINWEIS:
Den Schraubstock nicht zu fest anziehen.
(b) Mit dem SST eine Körnermarkierung zum Bohren in der Mitte der Lenkschloss-Befestigungsschraube setzen. SST: 09622-00010 HINWEIS: Beim Setzen der Körnermarkierung keinen normalen Körner verwenden, damit keine Schlagkraft auf die Baugruppe Lenkschloss-Stellantrieb übertragen wird. |
![]() |
(c) Mit einem Bohrer je ein Loch in die 2 Lenkschloss-Befestigungsschrauben bohren und einen Schraubenausdreher einsetzen.
(d) Mit dem Schraubenausdreher die 2 Befestigungsschrauben des Lenkradschlosses und die Lenkschloss-Stellglied-Baugruppe entfernen. |
![]() |
Prüfung
PRÜFUNG
ARBEITSSCHRITTE
1. LENKSÄULENBAUGRUPPE PRÜFEN
(a) Prüfen, ob die 2 Buchsen fest an der Lenksäulenbaugruppe montiert sind. HINWEIS: Sind die Buchsen verformt, fehlen sie oder sind sie beschädigt, die Lenksäulenbaugruppe durch eine neue ersetzen. |
![]() |
Einbau
EINBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. VORDERRÄDER GERADEAUS AUSRICHTEN
2. LENKSÄULEN-BAUGRUPPE EINBAUEN
HINWEIS:
Sicherstellen, dass der Kabelbaum die Lenksäulen-Baugruppe nicht behindert.
(a) Lenksäulenbaugruppe mit der Schraube und den 2 Muttern einbauen.
Drehmoment:
36 N·m {367 kgf·cm, 27 ft·lbf}
(b) Jeden Steckverbinder anschließen und jede Kabelbaumklemme in der Lenksäulenbaugruppe einrasten lassen.
3. LENKZWISCHENWELLEN-BAUGRUPPE EINBAUEN
(a) Die Markierungen an der Lenkzwischenwellenbaugruppe und an der Lenksäulenbaugruppe ausrichten.
*a |
Montagemarkierung |
![]() |
In dieser Richtung einbauen |
(b) Die Lenkzwischenwellenbaugruppe an der Lenksäulenbaugruppe montieren.
(c) Schraube einbauen.
Drehmoment:
35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf}
(d) Klemme festziehen. |
![]() |
4. ABDECKUNG LENKSÄULENDURCHFÜHRUNG EINBAUEN
(a) Die Abdeckung der Lenksäulendurchführung mit den 2 Clips einbauen.
(b) Den Clip montieren.
(c) Bodenteppich wieder einlegen.
5. LENKZWISCHENWELLENBAUGRUPPE ANSCHLIESSEN (für Benzinmodell)
Hier klicken![]()
6. LENKZWISCHENWELLENBAUGRUPPE ANSCHLIESSEN (für HV-Modell)
Hier klicken![]()
7. VORDERRAD LINKS EINBAUEN
Hier klicken![]()
8. LUFTKANAL NR. 1 EINBAUEN
(a) Die 3 Haken einrasten lassen, um den neuen Luftkanal Nr. 1 einzubauen. |
![]() |
(b) Die 2 Schrauben einbauen.
Drehmoment:
9.8 N·m {100 kgf·cm, 87 in·lbf}
9. UNTERE BAUGRUPPE NR. 1 ARMATURENBRETT-AIRBAG EINBAUEN
Hier klicken![]()
10. BLINKERSCHALTER-BAUGRUPPE MIT WICKELFEDER EINBAUEN
HINWEIS:
- Die Spiralkabel-Baugruppe mit Sensor nicht aus- oder einbauen, wenn die 12-V-Hilfsbatterie angeschlossen ist und der Motorschalter (für Benzinmodell) bzw. Power-Schalter (für HV-Modell) auf Zündung (IG) steht.
- Die Spiralkabel-Baugruppe mit Sensor nicht drehen, wenn das Lenkrad nicht montiert ist, die 12-V-Hilfsbatterie angeschlossen ist und der Motorschalter (für Benzinmodell) bzw. Power-Schalter (für HV-Modell) auf Zündung (IG) steht.
- Beim Prüfen des Lenkwinkelsensors sicherstellen, dass die Lenkradbaugruppe eingebaut und geradeaus ausgerichtet ist.
(a) Mit einer Zange die Klemme aufweiten. |
|
(b) Die Klemme aufgeweitet halten und die Blinkerschalter-Baugruppe mit Spiralkabel an der Lenksäulenbaugruppe montieren und die Nase einrasten lassen.
(c) Die Klemme wieder in ihre ursprüngliche Position bringen.
(d) Die Steckverbinder an der Blinkerschalter-Baugruppe mit Spiralkabel anschließen.
11. OBERE LENKSÄULENVERKLEIDUNG EINBAUEN
(a) Die 2 Haken und 4 Clips einrasten lassen, um die obere Lenksäulenabdeckung anzuschließen. |
![]() |
(b) Den Haken einrasten lassen, um die obere Lenksäulenabdeckung zu montieren.
![]() |
In dieser Richtung einbauen |
12. UNTERE LENKSÄULENVERKLEIDUNG EINBAUEN
(a) Die 2 Haken einrasten lassen, um die untere Lenksäulenabdeckung zu montieren. |
![]() |
(b) Die 3 Schrauben einbauen. |
![]() |
13. VORDERRÄDER GERADE AUSRICHTEN
14. SPIRALKABEL-BAUGRUPPE MIT SENSOR PRÜFEN UND EINSTELLEN
Hier klicken![]()
15. LENKRAD-BAUGRUPPE EINBAUEN
Hier klicken![]()
16. LENKRADMITTELSTELLUNG PRÜFEN
17. HUPENTASTER-BAUGRUPPE EINBAUEN
Hier klicken![]()
18. ELEKTRISCHE NEIGUNGS- UND TELESKOPVERSTELLUNG KONFIGURIEREN
(a) Die Einstellung der Auto-Tilt-Away-Funktion durch Ändern des Konfigurationsparameters auf den vorherigen Zustand zurücksetzen.
für Benzinmodell: Hier klicken![]()
für HV-Modell: Hier klicken![]()
19. INITIALISIERUNG UND KALIBRIERUNG DURCHFÜHREN (für Benzinmodell)
Für Initialisierung des Einparkhilfe-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Einparkhilfe-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Initialisierung des Panoramic-View-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Panoramic-View-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Intelligent-Clearance-Sonarsystems: Hier klicken![]()
20. INITIALISIERUNG UND KALIBRIERUNG DURCHFÜHREN (für HV-Modell)
Für Initialisierung des Einparkhilfe-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Einparkhilfe-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Initialisierung des Panoramic-View-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Panoramic-View-Monitorsystems: Hier klicken![]()
Für Kalibrierung des Intelligent-Clearance-Sonarsystems: Hier klicken![]()
Zusammenbau
MONTAGE
ARBEITSSCHRITTE
1. BAUGRUPPE LENKSCHLOSS-STELLANTRIEB EINBAUEN
HINWEIS:
Beim Austausch der Baugruppe Lenkschloss-Stellantrieb die Registrierung durchführen.
(a) Lenksäulenbaugruppe zwischen Aluminiumplatten in einen Schraubstock einspannen.
HINWEIS:
Den Schraubstock nicht zu fest anziehen.
(b) Die Lenkschloss-Stellglied-Baugruppe mit 2 neuen Befestigungsschrauben des Lenkradschlosses provisorisch montieren.
(c) Die 2 Lenkschloss-Befestigungsschrauben festziehen, bis die Schraubenköpfe abreißen. |
![]() |
Ausbau
AUSBAU
Die erforderlichen Arbeiten (Einstellung, Kalibrierung, Initialisierung oder Registrierung), die nach dem Aus- und Einbau bzw. Austausch von Teilen bei Aus- und Einbau der Lenksäulenbaugruppe durchzuführen sind, sind nachfolgend dargestellt.
Notwendige Verfahren nach Aus-, Ein- oder Austausch von Teilen (für Benzinmodell)Ausgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt | Notwendiges Verfahren | Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Verweis |
|---|---|---|---|
| *: Bei Durchführung des Lernvorgangs mit dem Techstream. Hier klicken |
|||
Aus- und Einbau der Blinkerschalter-Baugruppe mit Wickelfeder-Baugruppe |
Lenkwinkel-Nullpunktlernung (Intelligentes Abstandssonar-System initialisieren) |
|
|
|
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
|
|
Lenkwinkel-Nullpunktlernung (Panoramaansichts-Monitorsystem initialisieren) |
Panoramic-View-Monitorsystem |
|
|
Lenkschloss-Steuergerät (Lenkschloss-Aktuator oder obere Halterungs-Baugruppe) |
Registrierung des Codes (Smart-Key-System (für Startfunktion)) |
Smart-Key-System (für Startfunktion) |
|
Kabel von der Minusklemme der Hilfsbatterie abklemmen |
Nullpunktkalibrierung des Lenkwinkelsensors durchführen |
Spurhaltewarnsystem (mit Lenkeingriff) |
|
Pre-Collision-System |
|||
Intelligentes Clearance-Sonarsystem* |
|||
Beleuchtungssystem (für Benzinmodell mit Abbiegelicht) |
|||
Neutralpunkt des Lenkwinkels speichern |
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
||
Panoramic-View-Monitorsystem |
|||
Ausgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt | Notwendiges Verfahren | Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Verweis |
|---|---|---|---|
| *: Bei Durchführung des Lernvorgangs mit dem Techstream. Hier klicken |
|||
Aus- und Einbau der Blinkerschalter-Baugruppe mit Wickelfeder-Baugruppe |
Lenkwinkel-Nullpunktlernung (Intelligentes Abstandssonar-System initialisieren) |
|
|
|
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
|
|
Lenkwinkel-Nullpunktlernung (Panoramaansichts-Monitorsystem initialisieren) |
Panoramic-View-Monitorsystem |
|
|
Lenkschloss-Steuergerät (Lenkschloss-Aktuator oder obere Halterungs-Baugruppe) |
Coderegistrierung (Smart-Key-System (für Startfunktion)) |
Smart-Key-System (für Startfunktion) |
|
Kabel von der Minusklemme der Hilfsbatterie abklemmen |
Nullpunktkalibrierung des Lenkwinkelsensors durchführen |
Spurhaltewarnsystem (mit Lenkeingriff) |
|
Pre-Collision-System |
|||
Intelligentes Clearance-Sonarsystem* |
|||
Beleuchtungssystem (für HV-Modell mit Abbiegelicht) |
|||
Neutralpunkt des Lenkwinkels speichern |
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
||
Panoramic-View-Monitorsystem |
|||
ARBEITSSCHRITTE
1. VORSICHTSMASSNAHMEN
Hier klicken![]()
2. EINSTELLUNGEN DER ELEKTRISCHEN NEIGUNGS- UND TELESKOPVERSTELLUNG ÄNDERN
(a) Die Auto-Tilt-Away-Funktion durch Ändern der Konfigurationseinstellungen deaktivieren.
für Benzinmodell: Hier klicken![]()
für HV-Modell: Hier klicken![]()
HINWEIS:
Die aktuelle Konfigurationseinstellung (ob die Auto-Tilt-Away-Funktion aktiviert oder deaktiviert ist) notieren, um die aktuelle Einstellung nach Abschluss des Arbeitsschritts wiederherzustellen.
HINWEIS:
Durch die Ausführung des obigen Arbeitsschritts wird die Auto-Tilt-Away-Funktion deaktiviert, wenn der Motorschalter (für Benzinmodell) bzw. der Power-Schalter (für HV-Modell) ausgeschaltet wird.
(b) Den Motorschalter (für Benzinmodell) bzw. den Power-Schalter (für HV-Modell) auf EIN (IG) schalten. Den Neigungs- und Teleskopschalter betätigen, um die Lenksäulenbaugruppe ganz auszuziehen und abzusenken.
3. VORDERRÄDER GERADEAUS AUSRICHTEN
4. HUPENTASTEN-BAUGRUPPE ABNEHMEN
Hier klicken![]()
5. LENKRAD-BAUGRUPPE ABNEHMEN
Hier klicken![]()
6. UNTERE LENKSÄULENABDECKUNG ABNEHMEN
HINWEIS:
Werden die untere Lenksäulenverkleidung in falscher Reihenfolge entfernt, brechen die Teile.
(a) Die 3 Schrauben entfernen. |
![]() |
![]() |
Druckbereich |
![]() |
In diese Richtung drücken |
(b) Die in der Abbildung gezeigte Drückfläche drücken, um die 2 Haken zu lösen, und die untere Lenksäulenabdeckung leicht nach unten abnehmen.
7. OBERE LENKSÄULENABDECKUNG ABNEHMEN
(a) Den Haken lösen und die obere Lenksäulenabdeckung abnehmen.
![]() |
In diese Richtung trennen |
(b) Die 2 Haken und 4 Clips lösen, um die obere Lenksäulenabdeckung abzunehmen. |
![]() |
8. BLINKERSCHALTER-BAUGRUPPE MIT WICKELFEDER-BAUGRUPPE ABNEHMEN
HINWEIS:
- Die Spiralkabel-Baugruppe mit Sensor nicht aus- oder einbauen, wenn die 12-V-Hilfsbatterie angeschlossen ist und der Motorschalter (für Benzinmodell) bzw. Power-Schalter (für HV-Modell) auf Zündung (IG) steht.
- Die Spiralkabel-Baugruppe mit Sensor nicht drehen, wenn das Lenkrad nicht montiert ist, die 12-V-Hilfsbatterie angeschlossen ist und der Motorschalter (für Benzinmodell) bzw. Power-Schalter (für HV-Modell) auf Zündung (IG) steht.
- Beim Prüfen des Lenkwinkelsensors sicherstellen, dass die Lenkradbaugruppe eingebaut und geradeaus ausgerichtet ist.
(a) Jeden Steckverbinder von der Blinkerschalter-Baugruppe mit Wickelfeder-Baugruppe trennen.
(b) Mit einer Zange die Schelle aufweiten. |
|
(c) Die Schelle aufgeweitet halten, den Haken mit einem Schraubendreher anheben, um ihn zu lösen, und anschließend die Blinkerschalter-Baugruppe mit Wickelfeder-Baugruppe von der Lenksäulenbaugruppe abnehmen.
9. UNTERE NR. 1 INSTRUMENTENTAFEL-AIRBAG-BAUGRUPPE ABNEHMEN
Hier klicken![]()
10. LUFTKANAL NR. 1 ABNEHMEN
(a) Die 2 Schrauben entfernen.
*a |
Ansicht A |
![]() |
Vorne |
(b) Die 3 Haken lösen, um den Luftkanal Nr. 1 abzunehmen.
HINWEIS:
Beim Abnehmen des Nr. 1 Luftkanals darauf achten, das untere Heizgehäuse der Klimaanlageneinheit nicht zu verformen oder zu beschädigen.
11. VORDERRAD LINKS ABNEHMEN
Hier klicken![]()
12. LENKZWISCHENWELLEN-BAUGRUPPE TRENNEN (für Benzinmodell)
Hier klicken![]()
13. LENKZWISCHENWELLEN-BAUGRUPPE TRENNEN (für HV-Modell)
Hier klicken![]()
14. LENKSÄULENDURCHFÜHRUNGSABDECKUNG ABNEHMEN
(a) Den Fußbodenteppich zurückschlagen.
(b) Die Klammer entfernen. |
![]() |
(c) Die 2 Clips lösen, um die Lenksäulendurchführungsabdeckung abzunehmen.
15. LENKZWISCHENWELLEN-BAUGRUPPE ABNEHMEN
(a) Mit einem Schraubendreher die Schelle wie in der Abbildung gezeigt lösen. |
![]() |
(b) Die Schraube entfernen und die Lenkzwischenwellen-Baugruppe verschieben.
HINWEIS:
Die Lenkzwischenwellen-Baugruppe nicht von der Lenksäulenbaugruppe abnehmen.
*a |
Montagemarkierung |
![]() |
In diese Richtung verschieben |
(c) Markierungen an der Lenkzwischenwellen-Baugruppe und der Lenksäulenbaugruppe anbringen.
(d) Die Lenkzwischenwellen-Baugruppe von der Lenksäulenbaugruppe abnehmen.
16. LENKSÄULEN-BAUGRUPPE AUSBAUEN
(a) Jeden Steckverbinder trennen und jede Kabelbaumklemme von der Lenksäulenbaugruppe lösen.
(b) Die Schraube, 2 Muttern und die Lenksäulenbaugruppe entfernen. |
![]() |






















