Guida

Selezione della modalità di regolazione a velocità costante

~5min di lettura

Quando si seleziona la modalità di regolazione a velocità costante, il veicolo mantiene la velocità impostata senza tenere conto della distanza tra veicoli. Selezionare questa modalità solo quando la modalità di controllo della distanza tra veicoli non funziona correttamente perché il sensore radar è sporco.

Display monocromatico

1. Con il cruise control disattivato, premete il pulsante "ON-OFF" per più di 1,5 secondi.

Subito dopo aver premuto il pulsante "ON-OFF", si accende la spia del regolatore di velocità attivo. Successivamente, la spia viene sostituita dalla spia del regolatore di velocità.

Per selezionare la modalità di regolazione a velocità costante, il regolatore di velocità deve essere obbligatoriamente disattivato quando si agisce sulla leva di comando.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

2. Accelerare o rallentare il veicolo alla velocità desiderata (oltre 50 km/h [30 mph] circa) agendo sul pedale dell'acceleratore, quindi spingere la levetta verso il basso per impostare la velocità.

Si accende la spia "SET" del regolatore di velocità.

La velocità alla quale viaggia il veicolo nel momento in cui si rilascia la levetta diventa la velocità impostata.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Display a colori

1. Con il regolatore di velocità disattivato, premere il pulsante "ON-OFF" per più di 1,5 secondi.

Subito dopo aver premuto il pulsante "ON-OFF", si accende la spia del regolatore di velocità attivo. Successivamente, la spia viene sostituita dalla spia del regolatore di velocità.

Per selezionare la modalità di regolazione a velocità costante, il regolatore di velocità deve essere obbligatoriamente disattivato quando si agisce sulla leva di comando.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

2. Accelerare o rallentare il veicolo alla velocità desiderata (oltre 50 km/h [30 mph] circa) agendo sul pedale dell'acceleratore, quindi spingere la levetta verso il basso per impostare la velocità.

Si accende la spia "SET" del regolatore di velocità.

La velocità alla quale viaggia il veicolo nel momento in cui si rilascia la levetta diventa la velocità impostata.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

■ Condizioni per l'impostazione del cruise control dinamico

  • Il selettore del cambio è su D.
  • Il veicolo viaggia a più di circa 50 km/h.

■ Accelerazione dopo aver impostato la velocità del veicolo Il veicolo può accelerare normalmente premendo il pedale dell'acceleratore.

Dopo l'accelerazione, viene ripristinata la velocità impostata. Tuttavia, in modalità di controllo della distanza tra veicoli, il veicolo può rallentare a una velocità inferiore a quella impostata per mantenere la distanza dal veicolo che precede.

■ Annullamento automatico della modalità di controllo della distanza tra veicoli La modalità di controllo della distanza tra veicoli viene annullata automaticamente nelle seguenti situazioni.

  • La velocità effettiva del veicolo scende al di sotto di circa 40 km/h.
  • Il sistema VSC è attivo.
  • Il sistema TRC è attivo da un certo periodo di tempo.
  • Quando si disattiva il sistema VSC o TRC premendo il pulsante di disattivazione VSC.
  • Il sensore non è in grado di rilevare correttamente perché è in qualche modo ostruito.
  • La frenata di pre-collisione è attiva.

Se la modalità di controllo della distanza tra veicoli viene annullata automaticamente per qualsiasi altro motivo, il sistema potrebbe essere guasto. Rivolgersi a un concessionario Toyota, a un riparatore autorizzato Toyota o a qualsiasi riparatore di fiducia.

■ Annullamento automatico della regolazione a velocità costante

La regolazione a velocità costante viene annullata automaticamente nelle seguenti situazioni:

  • La velocità effettiva del veicolo è inferiore di oltre circa 16 km/h rispetto alla velocità impostata.
  • La velocità effettiva del veicolo scende al di sotto di circa 40 km/h.
  • Il sistema VSC è attivo.
  • Il sistema TRC è attivo da un certo periodo di tempo.
  • Quando si disattiva il sistema VSC o TRC premendo il pulsante di disattivazione VSC.
  • La frenata di pre-collisione è attiva.

Se la modalità di controllo della velocità costante viene disattivata automaticamente per qualsiasi altro motivo, il sistema potrebbe essere guasto. Rivolgersi a un concessionario Toyota, a un riparatore autorizzato Toyota o a qualsiasi riparatore di fiducia.

■ Messaggi e segnali acustici di avviso del cruise control dinamico

Il sistema utilizza messaggi e segnali acustici di avviso per segnalare un malfunzionamento o per ricordare al conducente di prestare maggiore attenzione durante la guida. Se sul display multifunzione compare un messaggio di avviso, leggetelo e seguite le istruzioni indicate.

■ Quando il sensore potrebbe non rilevare correttamente il veicolo che precede Nei casi seguenti e in base alle condizioni, premere il pedale del freno quando la decelerazione del sistema è insufficiente, oppure premere il pedale dell'acceleratore quando è necessario accelerare.

Poiché il sensore potrebbe non essere in grado di rilevare correttamente questi tipi di veicoli, l'avviso di avvicinamento potrebbe non attivarsi.

  • Veicoli che sbucano improvvisamente
  • Veicoli che viaggiano a velocità ridotta
  • Veicoli che non viaggiano sulla stessa corsia
  • Veicoli stretti sul retro (rimorchi scarichi, ecc.)
Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite
  • Motocicli che viaggiano sulla stessa corsia
  • Quando gli spruzzi d'acqua o di neve sollevati dai veicoli circostanti ostacolano il rilevamento da parte del sensore
  • Quando la parte anteriore del proprio veicolo è rivolta verso l'alto (causato da un carico pesante nel bagagliaio, ecc.)
Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite
  • Il veicolo che precede ha un'altezza da terra estremamente elevata
Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

■ Condizioni in cui la modalità di controllo della distanza tra veicoli potrebbe non funzionare correttamente In presenza delle seguenti condizioni, azionare il pedale del freno (o il pedale dell'acceleratore, a seconda della situazione) quando necessario.

Poiché il sensore potrebbe non essere in grado di rilevare correttamente i veicoli davanti al proprio, il sistema potrebbe non funzionare normalmente.

  • Quando la strada è tortuosa o le corsie sono strette
Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite
  • Quando si sterza in modo irregolare o la posizione del veicolo nella corsia è instabile
Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite
  • Quando il veicolo che precede rallenta bruscamente