Innen- und Außenausstattung

Grundlegende Audiobedienung

~3Min. Lesezeit
In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Audiofunktionen und die Funktionen erklärt, die in allen Betriebsarten gleich sind. Bedienung des Multimediasystems
1. Press this button to eject a disc
1. Diese Taste drücken, um eine CD auszuwerfen

2. CD in den CD-Schacht einlegen

3. Der Bildschirm „Audioquelle auswählen“ wird angezeigt

4. Diesen Drehregler drehen, um Radiofrequenzbänder, Titel und Dateien auszuwählen. Mit dem Drehregler können außerdem Einträge in der Listenanzeige ausgewählt werden.

5. Die Taste „<TRACK“ oder „SEEK>“ drücken, um einen Radiosender nach unten oder oben zu suchen bzw. auf einen gewünschten Titel oder eine gewünschte Datei zuzugreifen.

6. Drücken, um die Wiedergabe von Musik anzuhalten oder fortzusetzen.

7. Klang einstellen

8. Musikwiedergabe anhalten oder fortsetzen

9. Auswählen, um die Wiederholung zu aktivieren

10. Auswählen, um die Zufallswiedergabe zu aktivieren

11. Diesen Drehregler drücken, um das Multimediasystem ein- und auszuschalten, und drehen, um die Lautstärke einzustellen.

Audioquelle auswählen

Select “Source” on the audio controlDie Taste „AUDIO“ drücken.

screen or press the “AUDIO” button again.Auf dem Audio-Bedienbildschirm „Quelle“ wählen oder die Taste „AUDIO“ erneut drücken.

Select the desired audio source.
Gewünschte Audioquelle wählen. ■ Audioquellen neu anordnen

  Select the desired audio„Neu anordnen“ wählen.

source then  orGewünschte Audioquelle wählen und anschließendto reorder.oderSelect “OK”.zum Neuordnen.

List screen operationWählen Sie „OK“.

Bedienung der Listenansicht

Wird ein listenartiger Bildschirm angezeigt, mit den entsprechenden Tasten durch die Liste scrollen.

■ So scrollen Sie
Select to scroll to the next or

previous page.Auswählen, um zur nächsten bzw. vorherigen Seite zu blättern.

appears to the right of titles, theWenncomplete titles are too long for the display.erscheint rechts neben Titeln, bedeutet das, dass die vollständigen Titel für die Anzeige zu lang sind.

Diese Taste wählen, um den Titel zu scrollen.

Den Drehregler „TUNE·SCROLL“ drehen, um den Auswahlrahmen auf den gewünschten Eintrag in der Liste zu bewegen, und den Drehregler „TUNE·SCROLL“ drücken, um ihn wiederzugeben. Der gerade wiedergegebene Titel ist hervorgehoben.

Um zur obersten Bildschirmanzeige zurückzukehren, auf der Listenansicht „Wiedergabe“ auswählen.

■ Titel/Dateien/Songs auswählen, vorspulen und zurückspulen

● Titel/Datei/Song auswählen

Die Taste „<TRACK“ oder „SEEK>“ drücken oder den Drehregler „TUNE·SCROLL“ drehen, um die gewünschte Titel-/Datei-/Songnummer auszuwählen.

Zum Vorspulen oder Zurückspulen die Taste „<TRACK“ oder „SEEK>“ gedrückt halten.

● Titel/Datei/Song aus der Titel-/Datei-/Songliste auswählen

„Browse“ oder Covergrafik auswählen.

Select the desired track/file/ song.

Den gewünschten Titel/die gewünschte Datei/den gewünschten Song wählen.

Bei Verwendung einer MP3-/WMA-/AAC-Disc oder eines USB-Speichergeräts kann der Ordner ausgewählt werden. Bei Verwendung eines Bluetooth®-Geräts oder eines iPod kann das Album ausgewählt werden.

Je nach Audiogerät wird Folgendes angezeigt.

Sound settings
Klangeinstellungen

Auf dem Bildschirm „Klangeinstellungen“ können Klangqualität (Höhen/Mitten/Bässe) und Lautstärkebalance eingestellt werden.

■ Klangregelung und Balance

Auf dem Audio-Bedienbildschirm „Klang“ wählen, um die Klangeinstellungen anzupassen.

  Select “-” or “+” to adjust

the treble, mid or bass to a level between -5 and 5.„-“ oder „+“ wählen, um die Höhen, Mitten oder Bässe auf einen Wert zwischen -5 und 5 einzustellen.

the front/rear audio balance.„Vorne“ oder „Hinten“ wählen, um die Balance zwischen vorne und hinten einzustellen.

audio balance.„L“ oder „R“ wählen, um die Balance zwischen links und rechts einzustellen.

■ Die Klangqualität wird einzeln eingestellt

Die Pegel für Höhen, Mitten und Bässe können für jede Audiobetriebsart separat eingestellt werden.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Toyota Tacoma: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.