Warnhinweise für das Hochvoltsystem

In diesem Handbuch: Warnhinweise für das Hochvoltsystem
Ansicht von vorne — 1Ansicht von hinten — 1Fahrertür — 1Fahrerseite — 1Mittelkonsole — 1Beifahrerseite — 1Symbole im Kombiinstrument — 1Warn- und Hinweistexte — 1Einführung in das Kombiinstrument — 1Bedienung des Volkswagen Digital Cockpit — 1Informationsanzeigen des Volkswagen Digital Cockpits — 1Ladezustand und Reichweite im digitalen Kombiinstrument — 1Leistungsanzeige — 1Head-up-Display (HUD) — 1ID. Light — 1Service-Menü — 1Serviceanzeige — 1Menü Fahrzeugeinstellungen — 1Grenzen des Driver Alert Systems — 1Bedienung des Driver Alert Systems — 1Grenzen der Dynamischen Verkehrszeichenanzeige — 1Bedienung der Dynamischen Verkehrszeichenanzeige — 1Richtige Sitzposition — 1Erinnerung an das Anlegen der Sicherheitsgurte — 1Anlegen und Öffnen der Sicherheitsgurte — 1Position des Sicherheitsgurts — 1Gurthöhenversteller — 1Automatischer Sicherheitsgurtaufroller, Gurtstraffer, Gurtkraftbegrenzer — 1Wartung und Entsorgung der Gurtstraffer — 1Funktionen des proaktiven Insassenschutzsystems — 1Grenzen des proaktiven Insassenschutzsystems — 1Kontrollleuchte — 1Einbauorte und Auslösebereiche — 1Frontairbags — 1So erkennen Sie, dass der Beifahrer-Frontairbag ausgeschaltet ist — 1Seitenairbags — 1Arten von Kinderrückhaltesystemen — 1Einbau und Verwendung von Kinderrückhaltesystemen — 1Befestigungssysteme — 1Kinderrückhaltesystem mit ISOFIX oder i-Size befestigen — 1Kinderrückhaltesystem mit dem Haltegurt (Top Tether) sichern — 1Kinderrückhaltesystem mit Sicherheitsgurt sichern — 1Absichern von Person und Fahrzeug — 1Verhalten bei Unfall oder Brand — 1Notfallausrüstung — 1Informationsanruf, Pannenhilfeanruf und Notrufdienst — 1Gesetzlich vorgeschriebenes eCall-Notrufsystem — 1Funktionen des Fahrzeugschlüssels — 1Knopfzellen-Batterie wechseln — 1Fahrzeugschlüssel synchronisieren — 1Primäre Benutzer für das Fahrzeug einrichten — 1Mobilen Schlüssel verwenden — 1Ver- oder Entriegeln mit Keyless Access — 1Türen öffnen — 1Bedienelement für die Zentralverriegelung — 1Fahrertür im Notfall öffnen und schließen — 1Verriegeln der Beifahrertür und der Fondtüren im Notfall — 1Elektrische Kindersicherung — 1SAFELOCK — 1Diebstahlwarnanlage — 1Innenraumüberwachung und Abschleppschutz — 1Öffnen und Schließen der Heckklappe — 1Elektrisches Öffnen und Schließen der Heckklappe — 1Heckklappe mit Easy Open-Bewegungssensor — 1Automatisches Schließen der Heckklappe Easy Close — 1Öffnen und Schließen der Fensterscheiben — 1Einklemmschutz der Fensterheber — 1Lenkradposition einstellen — 1Vordersitze manuell einstellen — 1Vordersitze elektrisch einstellen — 1Rücksitzbank-Lehne nach vorne oder hinten umklappen — 1Kopfstützen einstellen — 1Kopfstützen aus- und einbauen — 1Mittelarmlehne — 1Speicherfunktion — 1Massagefunktion — 1Blinker ein- und ausschalten — 1Licht ein- und ausschalten — 1Ein- und Ausschalten des Fernlichts — 1Fernlichtregelung (Light Assist) — 1Erweiterte Fernlichtregelung (Dynamic Light Assist) — 1Schlechtwetterlicht ein- und ausschalten — 1Standlicht — 1Ein- und Ausstiegsbeleuchtung (Orientierungslicht) — 1Leuchtweiteregulierung — 1Scheinwerfer einstellen (Reisemodus) — 1Innenraum-/Leseleuchten, Ambientebeleuchtung — 1Scheibenwischerhebel bedienen — 1Regen-/Lichtsensor — 1Allgemeine Sicherheitshinweise — 1Innenspiegel — 1Außenspiegel — 1Sonnenblenden — 1Schiebedachrollo — 1Übersicht über die Climatronic — 1Menü Klimaanlage im Infotainment-System — 1Temperaturregelung — 1Luftverteilung und Gebläsestufe — 1Umluft — 1Sitzheizung — 1Lenkradheizung — 1Frontscheibenheizung — 1Bedienen der Standklimatisierung — 1Standklimatisierung programmieren — 1Funktionen des elektrischen Antriebsstrangs — 1Hinweise zur Lenkung — 1Informationen zu den Pedalen — 1Informationen zu den Bremsen — 1Zündung ein- und ausschalten — 1Antriebssystem des Fahrzeugs aktivieren — 1Fahrzeug verlassen, während das Antriebssystem aktiv ist — 1Antrieb des Fahrzeugs deaktivieren — 1Fahrmodus-Wahlschalter — 1Bremsenergierückgewinnung — 1Allgemeine Hinweise für den Fahrer — 1Eco-Tipps — 1Fahren mit beladenem Fahrzeug — 1Fahren mit geöffneter Heckklappe — 1Durchfahren von Wasser auf Straßen — 1Betrieb des Fahrzeugs in verschiedenen Ländern und Kontinenten — 1Fahrmodus wählen — 1Standardverhalten des Fahrmodus und der Fahrzeugsysteme — 1Grenzen des Sensorsystems — 1Bedienung der Geschwindigkeitsregelanlage — 1Bedienung des Geschwindigkeitsreglers — 1Systemgrenzen der prädiktiven Regelung — 1Fahren mit prädiktiver Regelung — 1ECO-Assistent — 1Besondere Fahrsituationen — 1Systemgrenzen von ACC — 1ACC ein- und ausschalten — 1ACC-Einstellungen anpassen — 1Systemgrenzen der prädiktiven Geschwindigkeitsregelung — 1Fahren mit prädiktiver Geschwindigkeitsregelung — 1Warnstufen und Bremsunterstützung — 1Systemgrenzen von Front Assist — 1Front Assist verwenden — 1Systemgrenzen von Lane Assist — 1Fahren mit Lane Assist — 1Bedienung von Travel Assist — 1Assistierten Spurwechsel nutzen — 1Fahren mit dem Notfallassistenten — 1Systemgrenzen von Side Assist — 1Fahren mit Side Assist — 1Parken — 1Elektronische Parkbremse — 1Auto Hold — 1Automatischer Bremseingriff — 1Park Distance Control (PDC) ein- und ausschalten — 1Einparken (Rückfahrkamera mit Auswahl des Parkmodus) — 1Kameraperspektive ändern — 1Parklücken suchen — 1In Parklücken einparken — 1Aus einer Parklücke ausparken — 1Einparkvorgang kalibrieren — 1Parkplätze anzeigen und bearbeiten — 1Ein- und Ausparken — 1Rear Traffic Alert — 1Informationen zu Bremsassistenzsystemen — 1Ein- und Ausschalten von ASR Sport und ESC Sport — 1Steckdosen im Fahrzeug — 1Lademöglichkeiten für mobile Geräte — 1Cybersicherheit — 1Download und Softwareinstallation — 1V2X-Einschränkungen — 1Warnung vor Verkehrsgefahren — 1USB-Anschluss — 1Bluetooth-Schnittstelle — 1Datenverbindung herstellen — 1WLAN-Hotspot einrichten und deaktivieren — 1WLAN-Client einrichten — 1Schnellverbindung — 1Apps — 1Apple CarPlay — 1Android Auto — 1MirrorLink — 1Einführung in die Online-Dienste — 1Datenverarbeitung — 1Voraussetzungen für die Nutzung von Services — 1Situationen, die die Systemfunktionen beeinträchtigen können — 1Dienste, die keine Aktivierung erfordern — 1Services bestellen und im Fahrzeug aktivieren — 1S-PIN festlegen, ändern und zurücksetzen — 1Volkswagen Ident durchführen — 1Services verwalten — 1Nutzer verwalten — 1Benutzerdaten ändern und löschen — 1Statusanzeige — 1Auswirkungen auf Online-Fahrzeugfunktionen — 1Anpassbare Fahrzeugeinstellungen — 1Funktionen anzeigen und freischalten — 1Sicherheitshinweise — 1Benutzerinformationen — 1Übersicht und Bedienelemente der 12"-Version — 1Übersicht und Bedienelemente der 10"-Version — 1Bedienung des Infotainmentsystems — 1Personalisierung des Infotainmentsystems — 1System- und Toneinstellungen — 1Bildschirm reinigen — 1Marken, Lizenzen, Urheberrecht — 1Funktionen und Radiosymbole — 1Sonderfunktionen im Radiobetrieb — 1Online-Funktionen im Radiobetrieb — 1Funktionen und Medien-Symbole — 1Medienquelle auswählen und wiedergeben — 1Unterhaltungswiedergabe über das Infotainmentsystem — 1Funktionsbeschreibungen — 1Funktionen und Symbole des Navigationssystems — 1Ziele eingeben und Zielführung starten — 1360º-Reichweitenanzeige einstellen und Routenplaner für Elektrofahrzeuge — 1Navigationsdaten — 1Verkehrsinformationen — 1Funktionen und Symbole der Telefonoberfläche — 1Koppeln, verbinden und verwalten — 1Anrufen und Textnachrichten senden — 1Telefonbuch, Favoriten und Kurzwahltasten — 1Einführung in die Sprachsteuerung — 1Sprachsteuerung starten und beenden — 1Aktivierungswort — 1Gepäck und Ladung verstauen — 1Gepäckraumabdeckung — 1Zweiter Gepäckraumboden – Funktionen — 1Ein- und Ausbauen des Trennnetzes hinter der Rücksitzbank — 1Montage und Entfernen des Trennnetzes hinter den Vordersitzen — 1Zurrösen — 1Gepäcknetz — 1Einkaufstaschenhaken — 1Durchladeöffnung — 1Anhänger ankuppeln — 1Anhänger beladen — 1Fahren mit Anhänger — 1Anhängerstabilisierung — 1Kugelstange ausschwenken — 1Abmessungen und Befestigungspunkte für die Nachrüstung einer Anhängerkupplung — 1Heckträgersystem oder Fahrradträger am Kugelkopf anbringen — 1Dachträger montieren — 1Dachträger beladen — 1Warnhinweise für das Hochvoltsystem — 1Umgang mit der Hochvoltbatterie — 1Laden — 1Anzeige des Ladevorgangs — 1Notentriegelung für den Ladestecker — 1Übersicht der Ladeeinstellungen — 1Ladegrenzen der Batterie — 1Ladeorte — 1Abfahrtszeiten (zeitverzögertes Laden) — 1Laden mit Solarstrom — 1Bidirektionales Laden — 1Hinweise zum Ladekabel — 1Ladekabel für Ladestationen mit Wechselstrom (AC) — 1Ladekabel für Netzsteckdosen — 1Bestandteile des Bordwerkzeugs — 1Scheibenwischer in die Serviceposition bringen — 1Wischblätter reinigen und wechseln — 1Hinweise zum Wechsel von Leuchtmitteln — 1Leuchtmittel in LED-Scheinwerfern wechseln — 1Sicherungen im Motorraum — 1Sicherungstabelle für Sicherungen im Motorraum — 1Sicherungen im Armaturenbrett — 1Sicherungstabelle für Sicherungen im Armaturenbrett — 1Durchgebrannte Sicherungen ersetzen — 1Masse-Starthilfepunkt — 1Vorbereitung und Durchführung einer Fremdstart — 1Hinweise zum Abschleppen — 1Abschleppen — 1Frontabschleppöse montieren — 1Hintere Abschleppöse montieren — 1Sicherheitshinweise für Arbeiten im Motorraum — 1Vorbereitung des Fahrzeugs für Arbeiten im Motorraum — 1Anzeige — 1Betriebsflüssigkeiten und Betriebsmittel — 1Scheibenwaschflüssigkeit — 1Kühlmittelspezifikationen — 1Kühlmittel prüfen und nachfüllen — 1Bremsflüssigkeitsspezifikationen — 1Bremsflüssigkeit prüfen — 1Säurestand der 12-V-Fahrzeugbatterie prüfen — 1Umgang mit Reifen — 1Umgang mit Felgen — 1Reifendruck prüfen — 1Anzugsdrehmoment überprüfen — 1Reifen ersetzen — 1Profiltiefe überwachen — 1Winterreifen — 1Schneeketten — 1So funktioniert das Reifendruckkontrollsystem — 1Grenzen des Reifendruckkontrollsystems — 1Kalibrierung des Reifendruckkontrollsystems — 1Fehlerbehebung beim Reifendruckkontrollsystem — 1Fahrzeug vorbereiten — 1Radzierblende ab- und anbauen — 1Radnabenabdeckung abnehmen und anbringen — 1Radschraubenkappen abnehmen und anbringen — 1Radschrauben lösen — 1Fahrzeug mit dem Wagenheber anheben — 1Rad wechseln — 1Fahrzeug vorbereiten — 1Reifen abdichten und aufpumpen — 1Reifenkennzeichnung und Reifenklassifizierungen — 1Wartungsarbeiten und digitaler Wartungsplan — 1Informationen zu den Betriebsbedingungen — 1Serviceumfang — 1Hinweise zur Fahrzeugpflege — 1Fahrzeug waschen — 1Außenpflege und Außenreinigung — 1Pflege und Reinigung des Innenraums — 1Zubehör und Ersatzteile — 1Sensoren und Kameras — 1Reparaturen und technische Änderungen — 1Reparaturen am Airbagsystem und Situationen, die die Systemfunktion beeinträchtigen können — 1Nutzung von Mobiltelefonen im Fahrzeug — 1Garantie des Volkswagen Händlers — 1Datenspeicherung und Datenschutzhinweise — 1Ereignisdatenspeicher (Unfalldatenspeicher) — 1Aufkleber und Hinweisschilder — 1Betriebsstoffe in der Klimaanlage — 1Komponentenschutz — 1Entsorgung von Altbatterien und Elektrogeräten — 1Konformitätserklärung — 1Urheberrechtshinweise Dritter — 1Nützliche Informationen zu Fahrzeugen mit N1-Typgenehmigung (leichtes Nutzfahrzeug) — 1Radarsensoren — 1Zuordnungstabellen — 1Abmessungen — 1
7Schritte
~42Min.
2/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 7

Wo können Warnhinweise angebracht sein?

  • Auf Abdeckungen und Schutzkappen, die Hochvoltbauteile im Volkswagen ID.4 verdecken.
  • Direkt auf allen Hochvoltbauteilen, einschließlich der Hochvoltbatterie.
  • Im Bereich unter der Motorhaube des Volkswagen ID.4.

Warnhinweise

Das Aussehen der Warnaufkleber kann je nach Fahrzeugausführung leicht abweichen. Alle weisen jedoch auf wichtige Sicherheitsinformationen zum Hochvoltsystem des Volkswagen ID.4 hin.

Volkswagen ID.4 high voltage warning label on charger and components
Abb. 1 Warnzeichen am Ladegerät und an weiteren Hochvoltbauteilen.

Volkswagen ID.4 multiple high voltage component warning signs
Abb. 2 Warnzeichen an Hochvoltbauteilen.

Volkswagen ID.4 warning label inside hood compartment
Abb. 3 Warnhinweis im Motorraum.

Diese Warnsymbole → Abb. 1, → Abb. 2, → Abb. 3 weisen eindeutig auf das Vorhandensein hoher elektrischer Spannung im Volkswagen ID.4 hin und sind stets zu beachten.

Volkswagen ID.4 high voltage components heat warning label
Abb. 4 Warnhinweis am Ladegerät.

Dieses Warnzeichen → Abb. 4 weist darauf hin, dass bestimmte Hochvoltbauteile im Volkswagen ID.4 im Betrieb extrem heiß werden können und nicht berührt werden dürfen.

Volkswagen ID.4 high voltage battery hazard warning instructions
Abb. 5 Warnhinweis an der Hochvoltbatterie.

  1. Der Kontakt mit Hochspannung im Volkswagen ID.4 kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Batteriepole niemals mit Händen, Werkzeugen oder leitfähigen Gegenständen wie Schmuck berühren.
  2. Die Hochvoltbatterie enthält gefährliche Stoffe. Austretende Gase oder Flüssigkeiten können Verätzungen oder Erblindung verursachen. Bei Arbeiten in der Nähe der Batterie stets geeignete Schutzausrüstung tragen. Bei Kontakt mindestens 15 Minuten mit klarem Wasser spülen und sofort einen Arzt aufsuchen.
  3. Die Hochvoltbatterie kann unter bestimmten Bedingungen entzündet werden. Niemals offenem Feuer, Funken oder übermäßiger Hitze aussetzen. Die Batterie vorsichtig handhaben, um Beschädigungen oder Austritt von Flüssigkeit zu vermeiden.
  4. Kinder jederzeit von der Hochvoltbatterie und den zugehörigen Bauteilen fernhalten.
  5. Weitere Sicherheitshinweise finden Sie in der Betriebsanleitung und der Werkstattdokumentation des Volkswagen ID.4.
  6. Unsachgemäßer Umgang mit der Hochvoltbatterie kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Das Batteriegehäuse niemals öffnen oder zerlegen.
  7. Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Wasser oder andere Flüssigkeiten dürfen niemals mit offenen Hochvoltbauteilen in Berührung kommen, da dies Kurzschlüsse, Verbrennungen oder einen Stromschlag verursachen kann.

Einleitung

Voraussetzungen

✓ Der Antrieb des Volkswagen ID.4 muss ausgeschaltet sein.

✓ Das Ladekabel und die Ladeinfrastruktur müssen einwandfrei funktionieren und geprüft sein →Volkswagen ID.4 charging cable inspection before use.

Ladearten

  • AC-Laden (Wechselstrom) an einer Wallbox oder Ladestation (→ Ladevorgänge).

    Diese Methode bietet eine effiziente und gleichmäßige Ladeleistung. Die tatsächliche Ladeleistung hängt von der Ladestation, dem Kabel und dem Bordladegerät des Volkswagen ID.4 ab.

  • AC-Laden über eine Haushaltssteckdose (→ Ladevorgänge).

    Die Hausinstallation muss geprüft und zertifiziert sein →Volkswagen ID.4 home charging safety inspection. Die Ladezeit ist deutlich länger, daher wird Laden über Nacht empfohlen.

  • DC-Schnellladen (Gleichstrom) an einer kompatiblen Ladestation (→ Ladevorgänge): Diese Methode liefert sehr hohe Ladeleistung und verkürzt die Ladezeit erheblich. Alle Hinweise zum häufigen DC-Laden beachten →Volkswagen ID.4 DC fast charging station connection.

ACHTUNG

Häufiges Nutzen des DC-Schnellladens kann die langfristige Kapazität der Hochvoltbatterie des Volkswagen ID.4 nach und nach verringern.

  • Wann immer möglich, AC-Laden an einer Wallbox oder Ladestation bevorzugen, um die Batterie zu schonen.

Volkswagen ID.4 AC charging efficiency comparisonBeim Laden mit Wechselstrom (AC) wird empfohlen, an einer Ladestation oder Wallbox mit der maximal verfügbaren Leistung zu laden. Das ist effizienter als das Laden an einer üblichen Haushaltssteckdose.

Volkswagen ID.4 charging specifications informationDie genauen Ladeleistungen des Volkswagen ID.4 entnehmen Sie den technischen Daten Ihres Fahrzeugs. Weitere Informationen erhalten Sie bei einem autorisierten Volkswagen Partner oder einer Servicewerkstatt.

WARNUNG

Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise beim Umgang mit dem Hochvoltsystem oder den Ladeeinrichtungen des Volkswagen ID.4 kann zu Stromschlag, Brand, Explosion oder schweren Verletzungen führen.

  • Beenden Sie den Ladevorgang immer, bevor Sie den Stecker abziehen.
  • Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, die mit dem Ladekabel mitgeliefert werden.
  • Verwenden Sie nur zertifizierte und fachgerecht installierte Haushaltsanschlüsse.
  • Laden Sie nicht in explosionsgefährdeten Bereichen.
  • Halten Sie alle elektrischen Bauteile trocken und vor Feuchtigkeit geschützt.
  • Führen Sie während des Ladevorgangs keine Wartungs- oder sonstigen Arbeiten am Fahrzeug durch.

WARNUNG

Das Fahren mit niedrigem Batterieladestand im Volkswagen ID.4 kann dazu führen, dass das Fahrzeug unerwartet stehen bleibt. Dadurch steigt das Unfall- und Verletzungsrisiko.

  • Stellen Sie vor Fahrtantritt immer eine ausreichende Ladung sicher.

Volkswagen ID.4 charging standards compatibilityDie Hochvoltbatterie des Volkswagen ID.4 darf nur an konformer Ladeinfrastruktur geladen werden, die regionale Normen erfüllt, zum Beispiel:

  • IEC 61851 und IEC 62196 (Europa).
  • GB/T 18487 und GB/T 20234 (China).
  • SAE J1772 (Japan, USA und Kanada).

Aufkleber für die richtige Ladebuchse

Volkswagen ID.4 AC charging socket compatibility sticker
Abb. 1 Aufkleber für AC-Laden und Typ-2-Stecker: A am Fahrzeug, B an der Ladestation.

Volkswagen ID.4 CCS DC charging socket compatibility sticker
Abb. 2 Aufkleber für DC-Laden und CCS-Stecker am Fahrzeug: A mit einer Spannung bis 500 V, B bis 920 V.

Die Symbole auf diesen Aufklebern helfen zu prüfen, ob das Ladesystem des Volkswagen ID.4 mit der verfügbaren Ladeinfrastruktur kompatibel ist →Volkswagen ID.4 charging compatibility symbol explanation.

Diese Kennzeichnungen können an der Fahrzeug-Ladebuchse, an Komponenten der Ladestation oder direkt am Ladekabel für den Volkswagen ID.4 angebracht sein.

Der Volkswagen ID.4 verbindet moderne Elektromobilität mit strengen Sicherheitsstandards. Das Verständnis dieser Warnhinweise ist für einen sicheren Betrieb und sichere Wartung unerlässlich.