Die Gefahren bei der Verwendung von Kindersitzen auf dem Vordersitz.

Lesen und beachten Sie zuerst die einführenden Informationen und Sicherheitshinweise⇒Einführung in das Thema

Der Airbag auf der Beifahrerseite macht den Vordersitz zu einem potenziell gefährlichen Platz für ein Kind, auch wenn das Fahrzeug mit einem Advanced Airbag System ausgestattet ist. Der Vordersitz ist ein sehr gefährlicher Platz für Säuglinge und kleine Kinder in einem rückwärtsgerichteten Kindersitz. Der Vordersitz ist auch nicht der sicherste Platz für ein Kind in einem vorwärtsgerichteten Kindersitz. Alle Kinder, insbesondere Kinder bis einschließlich 12 Jahren, müssen immer auf dem Rücksitz mitfahren und entsprechend ihrem Alter und ihrer Größe ordnungsgemäß gesichert sein.

Bei einem Frontalaufprall könnte ein Kindersitz oder eine Babyschale auf dem Vordersitz getroffen und durch den auslösenden Beifahrerairbag aus seiner Position gedrückt werden. Der Airbag könnte die Wirksamkeit des Kinderrückhaltesystems erheblich verringern und ein Kind beim Auslösen sogar schwer verletzen.

Aus diesem Grund, und weil Kinder auf dem Rücksitz bei ordnungsgemäßer Sicherung entsprechend ihrem Alter und ihrer Größe im Allgemeinen besser geschützt sind, empfehlen wir dringend, stets sicherzustellen, dass Kinder auf dem Rücksitz mitfahren ⇒ Advanced Airbag System, Kleinkinder, Kindersitze und Kinder auf dem Vordersitz .

Gefahr!

Ein Beifahrer auf dem Vordersitz, insbesondere ein Kleinkind oder ein kleines Kind, wird schwer verletzt und kann sogar getötet werden, wenn er zu nah am Airbag ist, wenn dieser auslöst – auch bei einem Advanced-Airbag.

• Alle Fahrzeuginsassen, insbesondere Kinder, müssen bei jeder Fahrt im Fahrzeug ordnungsgemäß gesichert sein. Ein ungesichertes oder nicht ordnungsgemäß gesichertes Kind könnte sich bei einem plötzlichen Fahrmanöver oder Aufprall am Innenraum verletzen oder aus dem Fahrzeug geschleudert werden. Ein ungesichertes oder nicht ordnungsgemäß gesichertes Kind ist außerdem einem erhöhten Risiko von Verletzungen oder tödlichen Verletzungen durch den Kontakt mit einem auslösenden Airbag ausgesetzt.

• Unfallstatistiken zeigen, dass Kinder auf dem Rücksitz sicherer sind als auf dem Vordersitz.

• Ein geeigneter Kindersitz, der ordnungsgemäß eingebaut und an einer der hinteren Sitzpositionen verwendet wird, bietet Säuglingen und kleinen Kindern in den meisten Unfallsituationen den höchsten Schutz.

• Obwohl das Advanced Airbag System so konstruiert ist, dass es ausgeschaltet wird, wenn ein Säugling oder kleines Kind auf dem Beifahrersitz in einem Kindersitz sitzt, der beim Zulassungsverfahren für das Advanced Airbag System verwendet wurde, kann niemand mit absoluter Sicherheit garantieren, dass der Airbag unter diesen besonderen Bedingungen in allen denkbaren Situationen während der gesamten Nutzungsdauer Ihres Fahrzeugs niemals auslöst.

• Das Advanced Airbag System kann gemäß der Option für geringes Risiko für 3- und 6-jährige Kinder nach dem US-Bundesstandard auslösen, wenn ein Kind, das schwerer ist als das kombinierte Gewicht eines typischen 1-jährigen Säuglings, der in einem der vorwärts- oder rückwärtsgerichteten Kindersitze gesichert ist, für die Ihr Fahrzeug zugelassen ist, auf dem Beifahrersitz sitzt und die übrigen Bedingungen für das Auslösen des Airbags erfüllt sind.

• Zu ihrer eigenen Sicherheit müssen alle Kinder, insbesondere Kinder bis einschließlich 12 Jahren, immer auf dem Rücksitz mitfahren und entsprechend ihrem Alter und ihrer Größe ordnungsgemäß gesichert sein.

• Beim Einbau eines Kinderrückhaltesystems immer die Anweisungen des Herstellers sorgfältig befolgen.

Gefahr!

Kinder auf dem Vordersitz eines beliebigen Fahrzeugs, auch eines Fahrzeugs mit Advanced-Airbags, können schwer verletzt oder sogar getötet werden, wenn ein Airbag auslöst.

• Ein Kind in einem rückwärtsgerichteten Kindersitz, der auf dem Beifahrersitz eingebaut ist, wird bei einem Auslösen des Frontairbags schwer verletzt und kann getötet werden.

• Der auslösende Airbag trifft den Kindersitz oder die Babyschale mit großer Wucht und drückt den Kindersitz und das Kind gegen die Rückenlehne, die Mittelarmlehne, die Tür oder das Dach.

• Rückwärtsgerichtete Kindersitze immer auf dem Rücksitz installieren.

• Obwohl das Advanced Airbag System Ihres Fahrzeugs so konstruiert ist, dass der Frontairbag ausgeschaltet wird, wenn ein rückwärtsgerichteter Kindersitz auf dem Beifahrersitz installiert ist, kann niemand absolut garantieren, dass ein Auslösen in allen denkbaren Situationen während der Nutzungsdauer Ihres Fahrzeugs unmöglich ist.

• Falls Sie sich unter außergewöhnlichen Umständen dennoch entschieden haben, einen rückwärtsgerichteten Kindersitz auf dem Beifahrersitz zu installieren, und die Leuchte PASSENGER AIR BAG bei eingeschalteter Zündung nicht aufleuchtet und dauerhaft an bleibt, bauen Sie den rückwärtsgerichteten Kindersitz sofort auf einem hinteren Sitzplatz ein und lassen Sie das Airbagsystem umgehend von einem autorisierten Volkswagen Partner oder einer autorisierten Volkswagen Servicewerkstatt überprüfen.

Nach vorne gerichtete Kindersitze auf dem Beifahrersitz können die Auslösung des Airbags beeinträchtigen und beim Kind schwere Verletzungen verursachen.

• Wenn außergewöhnliche Umstände die Verwendung eines vorwärtsgerichteten Kindersitzes auf dem Beifahrersitz erfordern, müssen zur Sicherheit und zum Wohl des Kindes folgende besondere Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden:
  • Immer sicherstellen, dass der vorwärtsgerichtete Kindersitz für die Verwendung auf einem Beifahrersitz mit Frontairbag und Seitenairbag konstruiert und zugelassen ist.
  • Immer die Anweisungen des Herstellers für den Kindersitz oder die Babyschale sorgfältig befolgen.
  • Einen Kindersitz niemals ohne ordnungsgemäß befestigten Top-Tether-Gurt installieren, wenn die Anweisungen des Kindersitzherstellers die Verwendung eines Top-Tether-Gurts vorschreiben.
  • Den vorwärtsgerichteten Kindersitz niemals an oder sehr nahe an das Armaturenbrett stellen.
  • Die obere Gurtverankerung des Sicherheitsgurts immer in die Einstellposition bringen, die den ordnungsgemäßen Einbau gemäß den Anweisungen des Kindersitzherstellers ermöglicht.
  • Vor dem Einbau des vorwärtsgerichteten Kindersitzes den Beifahrersitz immer in die höchste Position des Höhenverstellbereichs bringen und in die hinterste Position des Längsverstellbereichs zurückfahren, so weit wie möglich vom Airbag entfernt.
  • Immer sicherstellen, dass nichts den Beifahrersitz daran hindert, ganz in die hinterste Position seines Längsverstellbereichs zurückgefahren zu werden.
  • Immer sicherstellen, dass die Rückenlehne aufrecht steht.
  • Niemals zusätzliche Gegenstände auf den Sitz legen, die das von der Sitzbelegungsmatte erfasste Gesamtgewicht erhöhen und bei einem Unfall Verletzungen verursachen können.
  • Immer sicherstellen, dass die Leuchte PASSENGER AIR BAG bei eingeschalteter Zündung immer aufleuchtet und dauerhaft an bleibt.
  • Wenn die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG nicht aufleuchtet und dauerhaft an bleibt, bauen Sie den vorwärtsgerichteten Kindersitz sofort auf einem Sitzplatz auf dem Rücksitz ein und lassen Sie das Airbagsystem von einem autorisierten Volkswagen Partner oder einer autorisierten Volkswagen Servicewerkstatt überprüfen.

• Den Kindersitz immer fest angurten, auch wenn kein Kind darin sitzt. Ein lose befestigter Kindersitz kann bei einer Vollbremsung oder bei einem Unfall im Fahrzeug umhergeschleudert werden.

• Beim Verwenden eines Kinderrückhaltesystems im Fahrzeug immer alle WARNHINWEISE lesen und beachten: ⇒ Sicherheitsgurte, ⇒ Airbag-System, ⇒ Kindersicherheit und Kinderrückhaltesysteme.