Räder und Reifen

Radwechsel

~2Min. Lesezeit
Changing a wheel  - Taking out the spare wheel - Changing a wheel - Wheels and tires - Volvo S60 Owners Manual - Volvo S60

1. Feststellbremse anziehen und Wählhebel auf P stellen.

2. Wagenheber*, Radmutternschlüssel*, Abschleppöse und das Werkzeug zum Abnehmen der Radabdeckung* aus dem Fach unter dem Kofferraumboden herausnehmen.

3. Die Radabdeckung (falls vorhanden) mit dem Abziehwerkzeug abnehmen oder von Hand abziehen.

4. Die Räder, die auf dem Boden stehen, mit Holzkeilen oder großen Steinen unterlegen.

Lug wrench and towing eyelet

Radkreuz und Abschleppöse

5. Die Abschleppöse wie in der Abbildung gezeigt in den Radmutternschlüssel einschrauben.

VORSICHT

Die Abschleppöse muss so weit wie möglich in den Radmutternschlüssel eingeschraubt werden.

6. With the vehicle still on the ground, use the lug wrench/towing eyelet to

6. Das Fahrzeug steht noch auf dem Boden. Die Radmuttern mit dem Radmutternschlüssel/der Abschleppöse durch Druck nach unten (gegen den Uhrzeigersinn) um ½ bis 1 Umdrehung lösen.

Jack attachment points

Aufnahmepunkte für den Wagenheber

7. An jeder Fahrzeugseite gibt es zwei Ansatzpunkte für den Wagenheber. Den Wagenheber korrekt im Ansatzpunkt positionieren (siehe Abbildung) und kurbeln, während der Fuß des Wagenhebers gleichzeitig zum Boden geführt wird. Der Fuß des Wagenhebers muss auf einer ebenen, festen, rutschfesten Fläche stehen. Vor dem Anheben des Fahrzeugs prüfen, ob der Wagenheber noch korrekt im Ansatzpunkt sitzt.

8. Das Fahrzeug anheben, bis das zu wechselnde Rad vom Boden abhebt.

9. Die Radmuttern vollständig lösen und das Rad abnehmen.

WARNUNG

  • Der Wagenheber muss korrekt am Aufnahmepunkt des Fahrzeugs angesetzt sein.
  • Sicherstellen, dass der Wagenheber auf festem, ebenem und rutschfestem Untergrund steht.
  • Niemals Körperteile unter ein nur mit dem Wagenheber abgestütztes Fahrzeug bringen.
  • Beim Radwechsel nur den für das Fahrzeug vorgesehenen Wagenheber verwenden. Für alle anderen Arbeiten Unterstellböcke verwenden, um das Fahrzeug abzustützen.
  • Die Feststellbremse betätigen und den Wählhebel in die Stellung Parken (P) bringen.
  • Die auf dem Boden stehenden Räder mit festen Holzkeilen oder großen Steinen blockieren.
  • Der Wagenheber muss sauber und gut gefettet sein und darf nicht beschädigt sein.
  • Zwischen Wagenheberfuß und Boden oder zwischen Wagenheber und Aufnahmepunkt am Fahrzeug dürfen keine Gegenstände gelegt werden.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Volvo XC60: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.