Introduction

Symbol Glossary

~1min read

Below are some of the symbols you may see on your vehicle.

Se reporter au Manuel duSafety Alert


propriétaireSee
Owner's Manual

Système de freinage antiblocageAir Conditioning System


(ABS)Anti-lock Braking System
(ABS)

et étincelles interditesNo Smoking, No Open Flames
or Sparks

Acide de batterieBattery


Liquide de frein - base nonBattery Acid


pétrolièreBrake Fluid - Non-petroleum
Based

Filtre à air d'habitacleBraking system


Vérifier le bouchon de réservoirCabin Air Filter


de carburantCheck Fuel Filler Cap

de la sécurité enfant sur lesChild Safety Lock Engaged
or Released on Doors

enfantChild Seat Lower
Anchorage

enfantChild Seat Tether
Anchorage

vitesseCruise Control

Filtre à air du moteurDo Not Open When Hot


Liquide de refroidissement duEngine Air Filter


moteurEngine Coolant

refroidissementCoolant Temperature

Gaz explosifsTransmission Oil


Attention, ventilateurExplosive Gases


Boucler la ceinture de sécuritéWarning, Cooling Fan


Airbag avantFasten Seat Belt


Projecteurs antibrouillardFront Airbag


Réinitialisation de la pompeFog Lamps


d'alimentationFuel Pump Reset

Feux de détresseFuse Box


Lunette arrière chauffanteHazard warning lights


Boîtier de raccordement deHeated rear window


batterieBattery Junction Box

bagagesLuggage Compartment
Interior Release

Tenir hors de la portée desJack


enfantsKeep Out of Reach
of Children

Pneus sous-gonflésLight control


Vérifier le niveau de liquideUnderinflated Tires


Noter les instructions deCheck Fluid Level


fonctionnementSee Operating
Instructions

Aide au stationnementHazard Warning


Frein de stationnementParking assistance


Liquide de direction assistéeParking brake


Vitres électriques avant/arrièrePower Steering Fluid


Verrou de vitres électriquesFront/Rear Power Windows


Entretien moteur prochePower Window Lockout


Airbag latéralKeep Clear of Engine


Se protéger les yeuxSide airbag


Contrôle de stabilitéProtect Your Eyes


Nettoyage et balayage duElectronic Stability Control


pare-briseWindshield Washer and
Wiper

Test yourself

A quick Ford Mondeo quiz: every answer comes with an explanation and a link to the manual page.