Trip Information (Trip Computer)

The trip computer is a microprocessor-controlled information system that displays driving-related information.

WARNING

Some driving information stored in the trip computer, such as average speed, will be reset when the battery is disconnected.

Trip Mode

- For instrument cluster, type A

Zur Änderung des Tageskilometermodus drücken Sie die Taste TRIP.

- For instrument cluster, type B

*: ausstattungsabhängig

To change the trip mode, press the ARROW button ( / ) on the steering wheel to move to the trip computer mode.

Trip A/B (for instrument cluster type A)

Odometer (1)

• The trip odometer shows the total distance driven since it was last reset.
  - Range: 0 ~ 1,599,999 km or 0 ~ 999,999 miles
• To reset the trip odometer, press and hold the RESET button on the steering wheel for more than one second while the trip odometer is displayed.

Elapsed Time (2)

• Elapsed time is the total driving time since elapsed time was last reset.
  - Time range (hh:mm): 00:00 ~ 99:59
• To reset the elapsed time, press and hold the RESET button on the steering wheel for more than one second while elapsed time is displayed.

WARNING

Auch wenn das Fahrzeug steht, wird die Fahrzeit bei laufendem Motor weitergezählt.

Durchschnittliche Fahrgeschwindigkeit (3)

• Average vehicle speed is calculated by dividing the total distance driven since average speed was last reset by the driving time.
  - Speed range: 0 ~ 250 km/h mph
• To reset the average vehicle speed, press and hold the RESET button on the steering wheel for more than one second while average vehicle speed is displayed.

WARNING

• Average vehicle speed is not displayed if the driving distance is less than 50 m or the driving time is less than 10 seconds after the ignition switch is turned to the ON position.
• Even when the vehicle is stopped, the average speed is maintained while the engine is running.

Fuel Consumption

Driving Range (1)

• Driving range is the estimated distance the vehicle can travel with the remaining fuel. - Range: 1 ~ 9,999 km or 1 ~ 9,999 miles.
• If the driving range is less than 1 km, "---" is displayed in the trip computer as the driving range.

WARNING

• If the vehicle is parked on an uneven surface or if the battery is disconnected, the driving range function may not operate properly.
• Die Restreichweite kann von der tatsächlichen Fahrstrecke abweichen, da sie nur eine Schätzung der verbleibenden Fahrstrecke ist.
• The trip computer may not detect the amount of fuel added if less than 6 liters are refueled.
• Fuel consumption and driving range values may vary greatly depending on: vehicle operating condition, driving style and driving conditions.

Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch (2)

• Average fuel consumption is calculated from the total distance driven and fuel consumed since average fuel consumption was last reset. - Fuel consumption display: 0.0 ~ 99.9 km/l, l/100 km or mpg
• Average fuel consumption can be reset manually or automatically.

Manual Reset

To reset average fuel consumption manually, press and hold the RESET button (type A cluster) or OK button (type B cluster) on the steering wheel for at least 1 second while average fuel consumption is displayed.

Automatic Reset (for instrument cluster type B)

To automatically reset average fuel consumption each time you refuel, select the "Auto Reset Fuel Economy" mode in the "User Settings" menu of the LCD display (refer to "LCD Display" on page 4-59).

• OFF - You can manually set the default by using the trip odometer reset.
• While driving - the vehicle automatically sets to the default setting when the ignition switch is turned to the OFF position 4 times.
• When refueling - after adding more than 6 liters of fuel and driving more than 1 km/h, the vehicle automatically resets to the default setting.

WARNING

Average fuel consumption is displayed only after the vehicle has been driven more than 10 seconds or 50 m after the ignition switch or ENGINE START/STOP button is turned to the ON position.

Aktueller Kraftstoffverbrauch (3)

• This mode shows the current fuel consumption over the last few seconds when the vehicle speed is more than 10 km/h.

- Fuel consumption display: 0.0 ~ 30 km/l, l/100 km or 0.0 ~ 50.0 mpg

Cumulative Trip Information Mode (for instrument cluster type B)

This mode shows cumulative information from the default point for odometer / fuel consumption / time.

• Cumulative information is calculated after the vehicle has been driven more than 300 meters.
• When the OK button is pressed and held for more than 1 second while cumulative information is displayed, the information is reset.
• While the engine is running, the information is updated automatically when the vehicle is moving.

Single Trip Information Mode (for instrument cluster type B)

Das Fahrzeug zeigt Fahrinformationen einmal pro Zündzyklus an.

• Fuel consumption is calculated after the vehicle has been driven at least 300 meters.
• Die Fahrinformationen werden 4 Stunden nach Ausschalten der Zündung zurückgesetzt. Wenn die Zündung des Fahrzeugs innerhalb von 4 Stunden eingeschaltet wird, werden die Informationen daher nicht zurückgesetzt.
• When the OK button is pressed for 1 second while trip information is displayed, the information is reset.
• While the engine is running, the information is updated automatically when the vehicle is moving.

Digital Tachometer

This mode shows the current vehicle speed.

Urea Level (for diesel engine)

In diesem Modus wird die Restmenge des Harnstoffs im Harnstofftank angezeigt.

Getriebetemperatur (bei Doppelkupplungsgetriebe, ausstattungsabhängig)

This mode shows the dual clutch transmission temperature.