Dispositivos auxiliares

Uso de la entrada auxiliar

Las radios con una entrada auxiliar en la parte inferior derecha del panel frontal pueden conectarse a un dispositivo de audio externo, como un iPod®, un reproductor MP3 o un reproductor de CD, para usarlo como otra fuente de audio.

Esta entrada no es una salida de audio; no conecte audífonos a la entrada auxiliar frontal.

Para usar un reproductor de audio portátil, conecte un cable de 3,5 mm (1/8 in) a la entrada auxiliar frontal de la radio.

Cuando haya un dispositivo conectado, presione el botón CD/AUX de la radio para comenzar a reproducir audio desde el dispositivo a través de los altavoces del vehículo.

Para obtener una calidad de sonido óptima, aumente el volumen del dispositivo de audio portátil al nivel máximo.

Siempre es mejor alimentar el dispositivo de audio portátil con su propia batería durante la reproducción.

(Encendido/Volumen): Gire en sentido horario o antihorario para aumentar o disminuir el volumen del reproductor portátil. Es posible que deba realizar ajustes adicionales de volumen desde el dispositivo portátil si el volumen no es lo suficientemente alto o bajo.

BAND: Presione para escuchar la radio cuando un dispositivo de audio portátil esté reproduciendo. El dispositivo de audio portátil sigue reproduciendo.

CD/AUX (CD/Auxiliar): Presione para reproducir un CD cuando un dispositivo de audio portátil esté reproduciendo. Presione de nuevo y el sistema comenzará a reproducir audio desde el reproductor de audio portátil conectado. Si no hay un reproductor de audio portátil conectado, aparece el mensaje No se encontró ningún dispositivo de entrada.

Uso del puerto USB

Las radios con puerto USB pueden controlar un dispositivo de almacenamiento USB o un iPod usando los botones y perillas de la radio.

El puerto USB se encuentra en la consola central.

Compatibilidad USB

El conector USB está en la consola central y utiliza el estándar USB 2.0.

Dispositivos USB compatibles

• Memorias USB
• Discos duros USB portátiles
• iPod de quinta generación o posterior
• iPod nano®
• iPod touch®
• iPod classic®

No todos los iPod ni las unidades USB son compatibles con el puerto USB.

Asegúrese de que el iPod tenga el firmware más reciente de Apple® para un funcionamiento correcto. El firmware del iPod puede actualizarse con la aplicación iTunes® más reciente. Consulte www.apple.com/itunes.

Para obtener ayuda para identificar su iPod, visite www.apple.com/support.

Las radios que tienen un puerto USB pueden reproducir archivos .mp3 y .wma almacenados en un dispositivo de almacenamiento USB, así como archivos AAC almacenados en un iPod.

Estructura de archivos y carpetas compatible con USB

La radio admite:

• Hasta 700 carpetas.
• Hasta ocho niveles de carpetas de profundidad.
• Hasta 65,535 archivos.
• Nombres de carpetas y archivos de hasta 64 bytes.
• Archivos con extensión .mp3 o .wma.
• Archivos AAC almacenados en un iPod.
• FAT16.
• FAT32.

Conexión de un dispositivo de almacenamiento USB o de un iPod

El puerto USB puede utilizarse para controlar un iPod o un dispositivo de almacenamiento USB.

Para conectar un dispositivo de almacenamiento USB, conéctelo al puerto USB de la consola central o del panel de instrumentos.

Para conectar un iPod, conecte un extremo del cable USB suministrado con el iPod al conector de acoplamiento del iPod y el otro extremo al puerto USB de la consola central. Si el vehículo está encendido y la conexión USB funciona, aparece el mensaje OK to disconnect (Se puede desconectar), es posible que aparezca un logotipo de GM en el iPod y en la pantalla de la radio aparece iPod. La música del iPod aparece en la pantalla de la radio y comienza a reproducirse.

El iPod se carga mientras está conectado al vehículo si el vehículo está en la posición ACC/ACCESSORY o ON/RUN. Cuando el vehículo se apaga, el iPod se apaga automáticamente y no se carga ni toma energía de la batería del vehículo.

Si tiene un modelo de iPod más antiguo que no es compatible, aún puede utilizarlo conectándolo a la toma de entrada auxiliar mediante un cable estéreo estándar de 3,5 mm (1/8 pulg). Consulte «Uso de la toma de entrada auxiliar» anteriormente para obtener más información.

Uso de la radio para controlar un dispositivo de almacenamiento USB o un iPod

La radio puede controlar un dispositivo de almacenamiento USB o un iPod mediante los botones y mandos de la radio, y mostrar la información de las canciones en la pantalla de la radio.

(Sintonía): Gire para seleccionar archivos.

SEEK: Pulse para ir al inicio de la pista si han transcurrido más de 10 segundos de reproducción. Mantenga pulsado o pulse varias veces para seguir retrocediendo por las pistas.

SEEK: Pulse para ir a la siguiente pista. Mantenga pulsado o pulse varias veces para seguir avanzando por las pistas.

REV (Retroceso): Mantenga pulsado para retroceder rápidamente la reproducción. El sonido se oye a un volumen reducido.

SuelteREV para reanudar la reproducción.

Se muestra el tiempo transcurrido del archivo.

FWD (Avance rápido): Mantenga pulsado para avanzar rápidamente la reproducción. El sonido se oye a un volumen reducido. SoltarFWD para reanudar la reproducción. Se muestra el tiempo transcurrido del archivo.

(Información): Pulse para mostrar información adicional sobre la pista seleccionada.

Uso de las teclas programables para controlar un dispositivo de almacenamiento USB o un iPod

Las seis teclas programables situadas debajo de la pantalla de la radio se utilizan para controlar las funciones que se indican a continuación.

Para utilizar las teclas programables:

1. 1
   Pulse la primera o la quinta tecla programable situada debajo de la pantalla de la radio para mostrar las funciones que se indican a continuación, o pulse la tecla programable situada debajo de la función si ya está en pantalla.
2. 2
   Pulse la tecla programable situada debajo de la pestaña con la función para utilizar esa función.

(Pausa): Pulse la tecla programable situada debajo

para pausar la pista. La pestaña aparece elevada cuando la pausa está activada. Pulse la tecla programable situada debajode nuevo para reanudar la reproducción.

Atrás: Pulse la tecla programable situada debajo de la pantalla de la radio para volver a la pantalla principal de un iPod, o al directorio raíz de un dispositivo de almacenamiento USB.

(Vista de carpetas): Pulse la tecla programable situada debajopara ver el contenido de la carpeta actual de la unidad USB. Para explorar y seleccionar archivos:

1. 1
   Pulse la tecla programable situada debajo.
2. 2
   Gire f para desplazarse por la lista de carpetas.
3. 3
   Pulse f para seleccionar la carpeta deseada. Si hay más de una carpeta, repita los pasos 1 y 2 hasta llegar a la carpeta deseada.
4. 4
   Girepara desplazarse por los archivos de la carpeta seleccionada.
5. 5
   Oprimapara seleccionar el archivo deseado que se va a reproducir.

Para desplazarse rápidamente por listas largas, se pueden utilizar las cinco teclas programables en el siguiente orden:

• Primera tecla programable: primer elemento de la lista.
• Segunda tecla programable: avanza el 1 % de la lista cada vez que se pulsa la tecla.
• Tercera tecla programable: avanza el 5 % de la lista cada vez que se pulsa la tecla.
• Cuarta tecla programable: avanza el 10 % de la lista cada vez que se pulsa la tecla.
• Quinta tecla programable: final de la lista.

(Navegador de música): Pulse la tecla programable situada debajopara ver y seleccionar un archivo en un iPod, utilizando el sistema de menús del iPod. Los archivos se ordenan por:

• Listas de reproducción
• Artistas
• Álbumes
• Géneros
• Canciones
• Compositores

Para seleccionar archivos:

1. 1
   Pulse la tecla programable situada debajo .
2. 2
   Girepara desplazarse por la lista de menús.
3. 3
   Oprimapara seleccionar el menú deseado.
4. 4
   Girepara desplazarse por las carpetas o los archivos del menú seleccionado.
5. 5
   Oprimapara seleccionar el archivo deseado que se va a reproducir.

Para desplazarse rápidamente por listas largas, se pueden utilizar las cinco teclas programables en el siguiente orden:

• Primera tecla programable: primer elemento de la lista.
• Segunda tecla programable: avanza el 1 % de la lista cada vez que se pulsa la tecla.
• Tercera tecla programable: avanza el 5 % de la lista cada vez que se pulsa la tecla.
• Cuarta tecla programable: avanza el 10 % de la lista cada vez que se pulsa la tecla.
• Quinta tecla programable: final de la lista.

Función de repetición

Para usar la repetición:

Pulse la tecla programable situada debajoopara seleccionar entre Repetir todo y Repetir pista.

(Repetir todo): Pulse la tecla programable situada debajopara repetir todas las pistas. La pestaña aparece hundida cuando está activada la opción Repetir todo. Es el modo predeterminado cuando se conecta por primera vez un dispositivo de almacenamiento USB o un iPod.

(Repetir pista): Pulse la tecla programable situada debajopara repetir una pista. La pestaña aparece elevada cuando está activada la opción Repetir pista.

Función de reproducción aleatoria

Para usar la reproducción aleatoria:

Pulse la tecla programable situada debajo , , opara seleccionar entre Aleatorio desactivado, Aleatorio de todas las canciones/Aleatorio de canciones, Aleatorio de álbum o Aleatorio de carpeta.

(Aleatorio desactivado): Pulse la tecla programable situada debajopara desactivar la reproducción aleatoria. Es el modo predeterminado cuando se conecta por primera vez un dispositivo de almacenamiento USB o un iPod.

(Aleatorio de todas las canciones/Aleatorio de canciones): Pulse la tecla programable situada debajoopara reproducir en orden aleatorio todas las canciones del dispositivo de almacenamiento USB o del iPod.

(Aleatorio de álbum): Pulse la tecla programable situada debajopara reproducir en orden aleatorio todas las canciones del álbum actual de un iPod.

(Aleatorio de carpeta): Pulse la tecla programable situada debajopara reproducir en orden aleatorio todas las canciones de la carpeta actual de un dispositivo de almacenamiento USB.

La sección de dispositivos auxiliares del manual del propietario del Chevrolet Captiva abarca una serie de dispositivos externos que se pueden conectar al vehículo para mejorar su funcionalidad y comodidad. Normalmente incluye instrucciones para conectar y usar dispositivos como teléfonos inteligentes, reproductores MP3, memorias USB y reproductores de audio y video externos con el sistema de infoentretenimiento del vehículo. Las instrucciones pueden incluir detalles sobre cómo conectar estos dispositivos mediante puertos USB, tecnología Bluetooth o entradas auxiliares ubicadas en el habitáculo del vehículo. Normalmente se indica a los usuarios los procedimientos adecuados de emparejamiento para los dispositivos Bluetooth, incluidos los teléfonos inteligentes, para llamadas manos libres y transmisión de audio. En esta sección también son habituales los recordatorios de seguridad sobre el uso de dispositivos auxiliares mientras se conduce, destacando la importancia de minimizar las distracciones y priorizar las prácticas de conducción segura.

En conjunto, la sección de dispositivos auxiliares tiene como objetivo ayudar a los propietarios del Chevrolet Captiva a integrar y utilizar dispositivos externos de forma sencilla con los sistemas de entretenimiento y comunicación del vehículo, mejorando la experiencia de conducción y garantizando la seguridad en la carretera. Se recomienda a los propietarios consultar el manual del propietario correspondiente al año de su modelo para obtener instrucciones detalladas adaptadas a las características y capacidades de su vehículo.