Mandos del embrague. Diagnóstico y pruebas

Inspección y verificación

AVISO: Si se informa de ruido en la transmisión, compruebe primero el nivel del líquido de transmisión. No conduzca el vehículo si el nivel del líquido de transmisión es bajo. Un nivel bajo de líquido de transmisión dañará la transmisión.

Los componentes de la transmisión producen un cierto nivel de ruido. Un ruido leve es normal y se percibe a determinadas velocidades o en diversas condiciones de conducción. Condiciones como el tipo de carretera y el clima pueden aumentar el ruido normal del vehículo.

El siguiente resumen es una guía para diagnosticar problemas con la caja de cambios o el embrague:

• Verifique y documente la queja del cliente.
  • Durante la entrevista con el cliente, si se observó una fuga o si la fuga es motivo de preocupación, compruebe el nivel del líquido de la transmisión. No conduzca el vehículo si el nivel del líquido de la transmisión es bajo.
• Compruebe el nivel y el estado del fluido.
• Evalúe el sistema hidráulico del embrague.
• Evalúe el embrague.
• Inspeccione el mecanismo de cambio de marchas.
• Evalúe la transmisión.
• Encuentre la causa del problema y corríjala.

Compruebe el nivel y el estado del fluido

AVISO: No conduzca el vehículo si el nivel del líquido de la transmisión es bajo o si puede producirse daño.

AVISO: Una temperatura excesivamente alta puede dañar la transmisión. lubricante. Si existen razones para creer que la transmisión ha estado expuesta a temperaturas superiores a 135 °C durante un período prolongado (más de 20 minutos), reemplace de inmediato el lubricante.

Un nivel incorrecto de líquido de transmisión puede afectar al funcionamiento de la transmisión y provocar daños en la misma. Para el drenaje y el llenado de la transmisión, consulte
VEA: Comprobación del nivel de líquido de transmisión (308-03A Caja de cambios manual — caja de cambios manual de 5 velocidades — B5/IB5, Procedimientos generales).
VEA: Comprobación del nivel de líquido de transmisión (308-03B Caja de cambios manual — caja de cambios manual de 6 velocidades — B6, Procedimientos generales).

Un nivel bajo de líquido de la transmisión puede provocar cambios deficientes, enganche o daños. También indica una fuga en los retenes o juntas de la caja de cambios.

1. Compruebe el estado del líquido de la transmisión.
   
   • Deje caer líquido de transmisión sobre un trapo blanco y examine la mancha. Compruebe si el líquido de transmisión presenta contaminación o partículas metálicas.

Evalúe el sistema hidráulico del embrague

1. Asegúrese de que el depósito del líquido hidráulico del embrague esté lleno hasta el nivel correcto.
   
   • Si el nivel del líquido hidráulico del embrague es normal, continúe con la inspección del embrague.
   • Si el nivel de líquido hidráulico del embrague es bajo, rellene con líquido según sea necesario. Compruebe si el sistema hidráulico del embrague presenta fugas y repárelo según sea necesario.

Evalúe el embrague

1. 1
   Pise y suelte lentamente el pedal del embrague para comprobar el recorrido libre del pedal. Asegúrese de que el pedal del embrague se pise por completo y que no esté restringido por la alfombrilla del suelo.
2. 2
   Mida la reserva del embrague. VAYA A la PRUEBA PUNTUAL A
3. 3
   Con el motor en marcha al ralentí y el freno de estacionamiento accionado, mueva la palanca de cambios a la 4.ª marcha. Aumente las rpm del motor a 2000 rpm y suelte lentamente el pedal del embrague.
   

   • Si el motor se apaga, el embrague está en buen estado.

   • Si el motor no se apaga, el embrague patina. Repare según sea necesario.
4. 4
   Compare los resultados de la evaluación del embrague con los siguientes diagramas. La siguiente lista muestra los problemas típicos del embrague.

Tabla de síntomas

El diagnóstico descrito en este manual supone un cierto nivel de habilidad y conocimiento de las técnicas de diagnóstico específicas de Ford.
CONSULTE: Métodos de diagnóstico (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).

Prueba(s) puntual(es)

PRUEBA(S) DE COMPONENTE

Sistema hidráulico del embrague

1. 1
   Asegúrese de que el depósito del líquido hidráulico del embrague esté lleno hasta el nivel correcto.
   

   1. Si el nivel del líquido es bajo, rellene el líquido según sea necesario. Compruebe si hay fugas en el sistema hidráulico del embrague y repárelo si es necesario.

   2. Si el líquido está en el nivel correcto, continúe con el siguiente paso.
2. 2
   Presione lentamente el pedal del embrague y suéltelo para comprobar la fijación del pedal. Asegúrese de que el pedal del embrague se pise completamente y que no esté limitado por la alfombrilla del piso. Asegúrese de que el resorte de retorno del pedal esté presente y funcione correctamente.
3. 3
   Mida la reserva del embrague. VAYA A la PRUEBA PUNTUAL A
4. 4
   Accione el freno de estacionamiento. Con el pedal del embrague pisado hasta arriba y el motor en marcha en ralentí, mueva lentamente la palanca de cambios hacia adelante en dirección a la marcha atrás hasta que se oigan los engranajes. Suelte lentamente el pedal del embrague.
   

   1. Si los engranes dejan de hacer ruido (desembrague completo a 25,4 mm (1 in) – 38,1 mm (1,5 in) del piso), mantenga el pedal del embrague en el punto de desembrague y aumente las RPM del motor a 4000 rpm. El embrague debe permanecer desembragado; el embrague está en buen estado.
5. 5
   Con el motor en marcha en ralentí y el pedal del embrague pisado, mueva la palanca de cambios a la 4.ª marcha. Aumente la velocidad del motor a 2000 rpm y suelte lentamente el pedal del embrague.
   

   1. Si el motor no se apaga, el embrague patina. Repare según sea necesario,
      VEA: Disco de embrague y plato de presión (308-01A Embrague — Transmisión manual de 5 velocidades — B5/IB5, Desmontaje e instalación).
      VEA: Disco de embrague y plato de presión (308-01A Embrague — Transmisión manual de 5 velocidades — B5/IB5, Desmontaje e instalación).
      VEA: Disco de embrague y plato de presión (308-01B Embrague — Transmisión manual de 6 velocidades — B6, Desmontaje e instalación).

   2. Si el motor se apaga, el embrague está en buen estado.