El diagnóstico descrito en este manual supone un cierto nivel de habilidad y conocimiento de las técnicas de diagnóstico específicas de Ford. CONSULTE: Métodos de diagnóstico (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
Los códigos de fallo de red (códigos U) a menudo son el resultado de problemas intermitentes, como daños en el cableado o bajo voltaje de la batería. Además, los procedimientos de reparación del vehículo, como la reprogramación de un módulo, a menudo establecen DTC de red. Es poco probable que sustituir un módulo para corregir un DTC de red resuelva el problema. Para evitar la repetición de problemas con códigos de fallo de red, compruebe todo el cableado de la red, especialmente los conectores. Compruebe la batería del vehículo. Consulte: Batería (414-01 Batería, Instalación y cables, Diagnóstico y prueba).
Tabla de DTC — PCM
Código de avería
Descripción
Acción
P164D
El bloque de identificación AWD está dañado o no programado
PROGRAMAR el PCM con la información del código de barras del solenoide del embrague de torsión activo (ATC) usando la configuración automática del embrague de torsión. Consulte: Sistemas de tracción total: Funcionamiento del sistema y descripción de componentes (308-07A Sistemas de tracción total, Descripción y funcionamiento).
P181F
Rendimiento del sistema de control del embrague
Se trata de un fallo interno del módulo de relé de tracción total. INSTALAR un nuevo módulo de relé de tracción total. Consulte: Módulo de tracción total (AWD) (308-07A Sistemas de tracción total, Desmontaje e instalación).
P182B
Rango/funcionamiento del circuito del sensor de temperatura del fluido de la caja de transferencia
IR a la Prueba puntual F
P182C
Señal baja en el circuito del sensor de temperatura del fluido de la caja de transferencia
IR a la Prueba puntual F
P182D
Circuito del sensor de temperatura del fluido de la caja de transferencia, señal alta
IR a la Prueba puntual F
P183D
Sobrecalentamiento del fluido de la caja de transferencia
IR a la Prueba puntual F
P187B
Tamaño de neumáticos fuera del rango permitido — tracción integral desactivada / función limitada
IR a la Prueba puntual B
P188B
Circuito de control del embrague de tracción total
IR a la Prueba puntual C
P188C
Circuito de comunicación del módulo de relé de tracción integral
BORRAR los DTC. REPETIR el autodiagnóstico. Si el DTC regresa, IR a la prueba de localización D.
P188D
Circuito de realimentación del módulo de relé de tracción integral
BORRAR los DTC. REPETIR el autodiagnóstico. Si el DTC regresa, IR a la prueba de localización D.
Tabla de síntomas
El diagnóstico descrito en este manual supone un cierto nivel de habilidad y conocimiento de las técnicas de diagnóstico específicas de Ford. CONSULTE: Métodos de diagnóstico (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
En la mayoría de los casos, el PCM almacena DTC para ayudar en el diagnóstico. Consulte el gráfico de códigos de fallo antes de usar la tabla de síntomas. La columna «Síntoma» enumera la condición del vehículo. La columna «Fuentes posibles» enumera los detalles del estado del vehículo. La columna «Acción» enumera los pasos que deben realizarse para determinar la causa de la condición. Cada acción enumera los componentes que pueden causar el fallo del sistema y de componentes individuales de dicho sistema. Los componentes se enumeran en orden de desmontaje. Utilice la lista de componentes y las acciones necesarias para centrarse en las comprobaciones de desmontaje de la causa raíz del problema.
Tabla de síntomas: Sistemas de tracción total
Condición
Posibles causas
Acción
No es posible reproducir el problema del cliente; no hay código de fallo
La descripción del problema es imprecisa
REALICE una prueba funcional del sistema AWD (TRACCIÓN TOTAL). IR a la prueba de precisión A
El vehículo no tiene par o tiene par insuficiente en las ruedas traseras
Fusible
Cableado, terminales o conectores
Solenoide del embrague de torsión activo (ATC)
Módulo de relé de tracción integral
PCM
IR a la Prueba puntual C
Ruedas/neumáticos
Compruebe si las ruedas y los neumáticos presentan daños. Consulte: Ruedas y neumáticos (204-04A Ruedas y neumáticos, Diagnóstico y prueba).
Eje trasero
Compruebe si el eje trasero presenta daños. Consulte: Eje trasero y diferencial (205-02 Eje trasero/diferencial, Diagnóstico y verificación).
Fallo mecánico de la PTU
Compruebe si la PTU presenta daños. Consulte: Eje trasero y diferencial (205-02 Eje trasero/diferencial, Diagnóstico y verificación).
El vehículo se atasca en las curvas o resiste el giro / vibra o tironea en línea recta
Ruedas/neumáticos
Compruebe si las ruedas y los neumáticos presentan daños. Consulte: Ruedas y neumáticos (204-04A Ruedas y neumáticos, Diagnóstico y prueba).
Cableado, terminales o conectores
IR a la Prueba puntual E
Eje de transmisión
Compruebe si el eje de transmisión presenta daños. Consulte: Eje de transmisión (205-01 Eje de transmisión, Diagnóstico y verificación).
Cableado, terminales o conectores
Solenoide del embrague de torsión activo (ATC)
Módulo de relé de tracción integral
IR a la Prueba puntual E
Fallo mecánico de la PTU
Compruebe si la PTU presenta daños. Consulte: Unidad de transferencia de potencia (308-07B Unidad de transferencia de potencia — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y prueba). Consulte: Unidad de transferencia de potencia (308-07C Unidad de transferencia de potencia — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F50/6F55, Diagnóstico y prueba).
Eje de transmisión
Compruebe si el eje de transmisión presenta daños. Consulte: Sistema de suspensión (204-00 Sistema de suspensión — Información general, Diagnóstico y verificación).
Cojinetes de rueda
Compruebe si los cojinetes de las ruedas presentan daños. Consulte: Sistema de suspensión (204-00 Sistema de suspensión — Información general, Diagnóstico y verificación).
ABS
COMPRUEBE el ABS. Consulte: Sistema antibloqueo de frenos (ABS) y control de estabilidad (206-09 Sistema antibloqueo de frenos (ABS) y control de estabilidad, Diagnóstico y verificación).
Semiejes
Compruebe si los semiejes presentan daños. Consulte: Semiejes traseros (205-05 Semiejes traseros, Diagnóstico y verificación).
Diámetro de neumático/eje fuera del rango permitido
Ruedas/neumáticos
IR a la Prueba puntual B
Pruebas de precisión
Prueba funcional del sistema AWD (TRACCIÓN TOTAL)
Funcionamiento normal y síntomas de avería
El sistema de tracción integral es un sistema activo, lo que significa que no solo reacciona al patinamiento de las ruedas entre los ejes delantero y trasero, sino que también tiene la capacidad de anticiparse al deslizamiento de las ruedas y transmitir par a las ruedas traseras antes de que se produzca el deslizamiento. El sistema de tracción integral está activo en todo momento y no requiere la intervención del conductor. El sistema de tracción integral supervisa constantemente el estado del vehículo y ajusta automáticamente la distribución del par entre las ruedas delanteras y traseras. En funcionamiento normal, la mayor parte del par se transmite a las ruedas delanteras. Si se detecta patinamiento de las ruedas entre los ejes delantero y trasero, si el vehículo está acelerando o si el vehículo está en una curva, el sistema de tracción integral aumenta y distribuye el par a las ruedas traseras según sea necesario. Cuando el sistema de tracción integral funciona correctamente, no debe haber una diferencia de velocidad perceptible entre los ejes delantero y trasero al arrancar o conducir el vehículo sobre cualquier superficie plana. La tracción debe ser similar a la del sistema 4WD de tiempo parcial en 4H (4X4 HIGH), pero sin ligadura en las curvas .
El porcentaje PID AWD_CLTCH_CMD que se muestra en el escáner es un valor inverso. 95% = embrague liberado, 5% = embrague totalmente acoplado.
Inspección visual y diagnóstico preliminar
Cableado del sensor ABS
Juntas homocinéticas
Eje de transmisión
Semiejes
Tamaño de los neumáticos
Desgaste de los neumáticos
Juntas en U
PRUEBA DE PRECISIÓN A: PRUEBA FUNCIONAL DEL SISTEMA AWD (TRACCIÓN TOTAL)
ADVERTENCIA: Cuando esta prueba indique conducir el vehículo, conduzca por una superficie firme en un área libre de tráfico para evitar un accidente. No seguir estas instrucciones puede causar lesiones personales.
NOTA: Compruebe los módulos correspondientes en busca de códigos de diagnóstico de avería (DTC). Si se han establecido códigos de diagnóstico de avería (DTC) en otros módulos, diagnostique esos códigos DTC antes de continuar.
A1 COMPRUEBE EL PAR ACTIVO DEL EMBRAGUE ELECTROMAGNÉTICO
Conduzca el vehículo por una superficie seca y firme, pisando el pedal del acelerador.
¿Hay torsión de la transmisión en las curvas?
Sí
IR a la Prueba puntual E
No
VAYA A A2
A2 COMPRUEBE LA VELOCIDAD DE RUEDA ABS
Usando un escáner, conduzca el vehículo a 30 mph (48 km/h) y supervise los siguientes PID de sensor de velocidad de rueda:
Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda (LF_WSPD)
Sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda (LR_WSPD)
Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha (RF_WSPD)
Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha (RR_WSPD)
¿Están las 4 velocidades de rueda dentro de 1,2 mph (2 km/h) entre sí?
Sí
VAYA A A3
No
Consulte: Sistema antibloqueo de frenos (ABS) y control de estabilidad (206-09 Sistema antibloqueo de frenos (ABS) y control de estabilidad, diagnóstico y pruebas).
A3 COMPRUEBE LA ACELERACIÓN EN LÍNEA RECTA DEL VEHÍCULO
Realice 3 aceleraciones desde 0 mph (0 km/h) hasta 30 mph (48 km/h) en línea recta (una con pedal del acelerador ligero, una con pedal medio y una con pedal a fondo).
¿El vehículo vibra o da tirones al acelerar?
Sí
IR a la Prueba puntual E
No
VAYA A A4
A4 COMPRUEBE LA CAPACIDAD DE GIRO DEL VEHÍCULO
Conduzca el vehículo en un círculo completamente cerrado, sobre asfalto seco, a 5 mph (8 km/h).
¿El vehículo se traba en una curva o se resiste al giro?
Sí
IR a la Prueba puntual E
No
VAYA A A5
A5 COMPRUEBE EL PAR EN LAS RUEDAS TRASERAS
Con el escáner de diagnóstico, active el solenoide del embrague de par activo (ATC) con un valor constante del 10%.
Sobre asfalto seco, conduzca el vehículo en un círculo completamente cerrado a 5 mph (8 km/h).
¿El vehículo se traba en una curva o se resiste al giro?
Sí
FINALIce el comando activo. BORRE todos los códigos DTC si se han establecido. Finalice la prueba funcional del sistema. En este momento el sistema funciona correctamente.
No
COMPRUEBE la unidad de transferencia de potencia (PTU). VEA: Unidad de transferencia de potencia (308-07B Unidad de transferencia de potencia — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas). VEA: Unidad de transferencia de potencia (308-07C Unidad de transferencia de potencia — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F50/6F55, Diagnóstico y pruebas).
Código de avería P187B
Funcionamiento normal y síntomas de avería
El sistema de tracción integral utiliza las señales de entrada del sensor de velocidad de rueda del módulo ABS, que se envían al PCM. Una rueda de repuesto de tamaño distinto (diferente de la rueda de repuesto suministrada), neumáticos de tamaños muy diferentes o presiones de inflado incorrectas entre los ejes delantero y trasero pueden hacer que el sistema de tracción integral deje de funcionar correctamente.
Condiciones de activación de avería del DTC
Código de avería
Descripción
Condiciones de activación del fallo
P187B
Tamaño de neumáticos fuera del rango permitido: tracción integral desactivada / función limitada
Cuando el PCM detecta ruedas/neumáticos de tamaño inadecuado (diferencia superior al 5% en el tamaño entre los ejes delantero y trasero, o más del 14% de diferencia de tamaño en una rueda del eje delantero o trasero).
Causas posibles
Cableado, terminales o conectores
Ruedas/neumáticos
sistema ABS
Inspección visual y diagnóstico preliminar
Compruebe que el tamaño de los neumáticos y la presión de inflado sean correctos.
PRUEBA DE PRECISIÓN B: DTC P187B
B1 COMPRUEBE SI SE HAN UTILIZADO RECIENTEMENTE NEUMÁTICOS DE TAMAÑO DIFERENTE
Pregunte al cliente sobre cambios o instalaciones recientes de neumáticos.
¿Se ha instalado recientemente en el vehículo algún neumático que no venía originalmente con el vehículo, o se ha utilizado la rueda de repuesto temporal?
Sí
La preocupación puede deberse a una discrepancia previa de los neumáticos. ASEGÚRESE de que los neumáticos no excedan las dimensiones del equipo original. Recomendaciones del fabricante (OEM) y que los 4 neumáticos sean del mismo tamaño.
No
VAYA A B2
B2 COMPRUEBE EL TAMAÑO Y LA MARCA DE LOS NEUMÁTICOS
Compruebe el tamaño y la marca de los neumáticos.
¿Los 4 neumáticos son del mismo tamaño y marca?
Sí
VAYA A B3
No
El tamaño de los neumáticos no debe exceder el del equipo original. Recomendaciones del fabricante (OEM), y los 4 neumáticos deben ser del mismo tamaño y marca. INSTALE neumático(s) nuevo(s) según sea necesario.
B3 COMPRUEBE LA PRESIÓN DE INFLADO DE LOS NEUMÁTICOS
Compruebe la presión de inflado de los 4 neumáticos.
¿La presión de inflado de los 4 neumáticos es la recomendada?
Sí
VAYA A B4
No
AJUSTE la presión de los neumáticos según las especificaciones.
B4 COMPRUEBE LA VELOCIDAD DE LAS RUEDAS DEL ABS
Conduzca el vehículo a 30 mph (48 km/h) y supervise los siguientes PID del sensor de velocidad de rueda:
Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda (LF_WSPD)
Sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda (LR_WSPD)
Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha (RF_WSPD)
Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha (RR_WSPD)
¿Están las 4 velocidades de rueda dentro de 1,2 mph (2 km/h) entre sí?
Sí
VAYA A B5
No
El módulo ABS envía datos incorrectos de velocidad de rueda al PCM. VEA: Sistema antibloqueo de frenos (ABS) y control de estabilidad (206-09 Sistema antibloqueo de frenos (ABS) y control de estabilidad, Diagnóstico y comprobación).
B5 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL ABS Y DEL AWD (TRACCIÓN INTEGRAL)
Encendido DESACTIVADO.
Desconecte los conectores del módulo ABS, del módulo de relé de tracción integral y de los solenoides del embrague de par activo (ATC).
Compruebe lo siguiente:
corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
Conecte los conectores de los solenoides del ABS, del módulo de relé de tracción integral y del embrague de par activo (ATC). Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
Arranque el sistema y determine si el problema persiste.
¿Persiste el problema?
Sí
VERIFIQUE en OASIS si existen TSB aplicables. Si existe un TSB para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del TSB. Si ningún TSB resuelve este problema, Haga clic aquí para acceder a la rutina guiada (ABS). Para realizar esta prueba Pinpoint se requiere Internet Explorer versión 11 o posterior.
No
En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación puede haber sido causada por las conexiones de los módulos. Investigue la causa raíz de cualquier problema de conector o terminal.
Código de avería P188B
Para información sobre circuitos y conectores, consulte la celda 34 de diagramas eléctricos.
Funcionamiento normal y síntomas de avería
El sistema de tracción integral utiliza datos de otros sistemas como entradas para el PCM. El PCM usa estas entradas para determinar el momento adecuado para enviar una señal y activar el módulo de relé de tracción integral para el solenoide del embrague de par activo (ATC).
El porcentaje PID AWD_CLTCH_CMD que se muestra en el escáner es un valor inverso. 95% = embrague liberado, 5% = embrague totalmente acoplado.
Condiciones de activación de avería del DTC
Código de avería
Descripción
Condiciones de activación del fallo
P188B
Circuito de control del embrague de tracción total
Cuando el PCM detecta un circuito abierto, un cortocircuito a masa o un cortocircuito a tensión de alimentación y/o de retorno en el solenoide del embrague de par activo (ATC).
Causas posibles
Cableado, terminales o conectores
Solenoide del embrague de par activo (ATC) (parte del conjunto de transmisión trasera (RDU))
Módulo de relé de tracción integral
PCM
Inspección visual y diagnóstico preliminar
Mazo de cables del embrague de par activo (ATC) (solenoide)
PRUEBA DE PRECISIÓN C: P188B
C1 COMPRUEBE EL SOLENOIDE ELECTROMAGNÉTICO DEL EMBRAGUE DE PAR ACTIVO
Encendido DESACTIVADO.
Desconecte el solenoide del embrague de par activo (ATC) C4347.
Medición:
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4347-1
C4347-2
¿Resistencia de 1 a 3 ohmios?
Sí
IR A C2
No
INSTALE un nuevo embrague de par activo. VEA: Embrague de par activo (205-02 Eje trasero/Diferencial, Desmontaje e instalación).
C2 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A TENSIÓN EN LOS CIRCUITOS DEL SOLENOIDE DEL EMBRAGUE DE PAR ACTIVO
Desconecte el módulo de relé de tracción integral C4379.
El encendido está activado.
Acción: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-5
Tierra
C4379-8
Tierra
¿Hay voltaje?
Sí
REPARE el circuito.
No
IR A C3
C3 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LOS CIRCUITOS DEL SOLENOIDE DEL EMBRAGUE DE PAR ACTIVO
Acción: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-5
Tierra
C4379-8
Tierra
¿Resistencia superior a 10000 ohmios?
Sí
VAYA a C4
No
REPARE el circuito.
C4 COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LOS CIRCUITOS DEL SOLENOIDE DEL EMBRAGUE DE PAR ACTIVO
Acción: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-5
C4347-1
C4379-8
C4347-2
¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí
IR A C5
No
REPARE el circuito abierto.
C5 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LOS CIRCUITOS DEL SOLENOIDE ELECTROMAGNÉTICO DEL EMBRAGUE DE PAR
Acción: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-5
C4379-8
¿Resistencia superior a 10000 ohmios?
Sí
IR A C6
No
REPARE los circuitos.
C6 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL PCM (MÓDULO DE CONTROL DEL TREN MOTRIZ)
Encendido DESACTIVADO.
Desconecte todos los conectores del PCM.
Repare:
corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
Conecte todos los conectores de solenoides del PCM, del módulo de relé de tracción integral y del embrague de par activo (ATC). Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
REALICE un ciclo de tracción integral VEA: Sistemas de tracción integral (AWD) (308-07A). y determine si el problema persiste.
¿Persiste el problema?
Sí
CONSULTE OASIS para ver si hay boletines técnicos (TSB) aplicables. Si existe un TSB para este problema, DEJE de realizar esta prueba y SIGA las instrucciones del TSB. Si ningún TSB resuelve este problema, INSTALE un nuevo módulo de relé de tracción integral. VEA: Módulo de tracción integral (AWD) — 2 L Duratorq-TDCi (110 kW/150 L CV) (308-07A). BORRE los códigos DTC. REALICE un ciclo de tracción integral, VEA: Sistemas de tracción integral (AWD) (308-07A). Si el código de avería regresa, Haga clic aquí para acceder al procedimiento guiado (PCM). Para realizar esta prueba Pinpoint se requiere Internet Explorer versión 11 o posterior.
No
En este momento el sistema funciona correctamente. La preocupación pudo deberse a las conexiones de los módulos. Compruebe si hay una causa raíz de cualquier problema con los conectores o terminales.
Códigos de avería P188C, P188D
Para información sobre circuitos y conectores, consulte la celda 34 de diagramas eléctricos.
Funcionamiento normal y síntomas de avería
El sistema de tracción integral utiliza datos de otros sistemas como entradas para el PCM. El PCM usa estas entradas para determinar el momento adecuado para enviar una señal y activar el módulo de relé de tracción integral para el solenoide del embrague de par activo (ATC).
Condiciones de activación de avería del DTC
Código de avería
Descripción
Condiciones de activación del fallo
P188C
Circuito de comunicación del módulo de relé de tracción integral
Cuando el PCM detecta un circuito abierto, un cortocircuito a masa o un cortocircuito a tensión en el circuito de control.
P188D
Circuito de realimentación del módulo de relé de tracción integral
Cuando el PCM detecta un circuito abierto, un cortocircuito a masa o un cortocircuito a tensión en el circuito de realimentación.
Causas posibles
Cableado, terminales o conectores
Módulo de relé de tracción integral
PCM
Inspección visual y diagnóstico preliminar
Fusible BJB 12 (15 A)
PRUEBA DE PRECISIÓN D: AWD (TRACCIÓN TOTAL) FALLO DE LOS CIRCUITOS DE INFORMACIÓN
D1 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN DEL RELÉ DE TRACCIÓN INTEGRAL
Encendido DESACTIVADO.
Desconecte el módulo de relé de tracción integral C4379.
Inspeccione los conectores en busca de daños, terminales desplazados, corrosión, cables sueltos y sellos ausentes o dañados.
El encendido está activado.
Medición:
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-1
Tierra
¿La tensión es superior a 11 voltios?
Sí
IR A D2
No
COMPRUEBE que el fusible BJB 12 (15 A) esté en buen estado. Si está bien, REPARE el circuito abierto. Si no está bien, CONSULTE el manual de diagramas de cableado para determinar las posibles causas del cortocircuito. BORRE los códigos DTC.
D2 COMPRUEBE EL CIRCUITO DE MASA DEL MÓDULO DE RELÉ DE TRACCIÓN INTEGRAL POR CIRCUITO ABIERTO
Acción: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-1
C4379-4
¿La tensión es superior a 11 voltios?
Sí
IR A D3
No
REPARE el circuito.
D3 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A TENSIÓN EN LOS CIRCUITOS DE CONTROL Y REALIMENTACIÓN DEL MÓDULO DE RELÉ
El encendido está activado.
Acción: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-1
C4379-4
¿Hay voltaje?
Sí
IR A D4
No
REPARE el circuito.
D4 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LOS CIRCUITOS DE CONTROL Y REALIMENTACIÓN DEL MÓDULO DE RELÉ
Acción: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-6
Tierra
C4379-3
Tierra
¿Resistencia superior a 10000 ohmios?
Sí
IR A D5
No
REPARE el circuito.
D5 COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LOS CIRCUITOS DE CONTROL Y REALIMENTACIÓN DEL MÓDULO DE RELÉ
Desconecte el PCM 1.5 L C1915B.
Desconecte el PCM 2 L C1381B.
Desconecte el PCM 2.5 L C1551B.
Desconecte el PCM 2.7 L C1231B.
Medida: Haga clic para mostrar los conectores
Para 1.5 L
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-6
C1915B-46
C4379-3
C1915B-60
Haga clic para mostrar los conectores
Para 2 L
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-6
C1381B-46
C4379-3
C1381B-60
Haga clic para mostrar los conectores
Para 2.5 L
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-6
C1551B-46
C4379-3
C1551B-60
Haga clic para mostrar los conectores
Para 2.7 L
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-6
C1231B-46
C4379-3
C1231B-60
¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí
IR A D6
No
REPARE el circuito.
D6 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LOS CIRCUITOS DE CONTROL Y REALIMENTACIÓN DEL MÓDULO DE RELÉ
Medida. Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C4379-6
C4379-3
¿Resistencia superior a 10000 ohmios?
Sí
IR A D3
No
VERIFIQUE en OASIS si existen TSB aplicables. Si existe un TSB para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del TSB. Si ningún TSB resuelve este problema, Haga clic aquí para acceder al procedimiento guiado (PCM). Para realizar esta prueba Pinpoint se requiere Internet Explorer versión 11 o posterior.
D7 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL PCM (MÓDULO DE CONTROL DE LA TRANSMISIÓN)
Encendido DESACTIVADO.
Desconecte todos los conectores del PCM.
Compruebe lo siguiente:
corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
Conecte todos los conectores del PCM. Asegúrese de que estén instalados y bloqueados correctamente.
REALICE un ciclo de tracción integral. VEA: Sistemas de tracción integral: Funcionamiento del sistema y descripción de componentes (308-07A Sistemas de tracción integral, Descripción y funcionamiento). y determine si el problema persiste.
¿Persiste el problema?
Sí
VERIFIQUE en OASIS si existen TSB aplicables. Si existe un TSB para este problema, DETENGA esta prueba y SIGA las instrucciones del TSB. Si ningún TSB resuelve este problema, Haga clic aquí para acceder al procedimiento guiado (PCM). Para realizar esta prueba Pinpoint se requiere Internet Explorer versión 11 o posterior.
No
Actualmente el sistema funciona correctamente. El problema pudo deberse a un conector suelto o corroído. ABORDE la causa principal de cualquier problema con un conector o pin.
El vehículo se engancha en las curvas o ofrece resistencia al girar, o vibra o tiembla en línea recta
Para información sobre circuitos y conectores, consulte la celda 34 de diagramas eléctricos.
Funcionamiento normal y síntomas de avería
El sistema de tracción integral es un sistema activo, lo que significa que no solo reacciona cuando las ruedas delanteras y traseras patinan, sino que también tiene la capacidad de anticipar el deslizamiento de las ruedas y transferir par a las ruedas traseras antes de que se produzca el deslizamiento. El sistema de tracción integral está activo en todo momento y no requiere intervención del conductor. El sistema de tracción integral supervisa continuamente el estado del vehículo y ajusta automáticamente la distribución del par entre las ruedas delanteras y traseras. En funcionamiento normal, la mayor parte del par se transmite a las ruedas delanteras. Si se detecta deslizamiento de las ruedas entre los ejes delantero y trasero, si el vehículo está acelerando o si el vehículo está en una curva, el sistema de tracción integral aumenta y distribuye el par a las ruedas traseras según sea necesario. Cuando el sistema de tracción integral funciona correctamente, no debe haber una diferencia de velocidad perceptible entre los ejes delantero y trasero al arrancar o al conducir el vehículo en cualquier superficie plana. La tracción debe ser similar a la de un sistema 4WD de tiempo parcial en modo 4H (4X4 ALTA), pero sin engancharse en las curvas.
El porcentaje PID AWD_CLTCH_CMD que se muestra en el escáner es un valor inverso. 95% = embrague liberado, 5% = embrague totalmente acoplado.
Causas posibles
Cableado, terminales y conectores
Ruedas/neumáticos
sistema ABS
Módulo de relé de tracción integral
Embrague de par activo (ATC)
Inspección visual y diagnóstico preliminar
Mazo de cables del sensor de velocidad de rueda
PRUEBA DE PRECISIÓN E: EL VEHÍCULO SE ATASCA EN LAS CURVAS O RESISTE EL GIRO / VIBRA O TIRONEA EN LÍNEA RECTA
E1 COMPRUEBE EL PAR DE APRIETE EN LAS RUEDAS TRASERAS
Encendido DESACTIVADO.
Desconecte el solenoide del embrague de par activo (ATC) C4347.
Inspeccione el conector en busca de daños o terminales desplazados, corrosión, cables sueltos y sellos ausentes o dañados.
Conduzca el vehículo en línea recta sobre asfalto seco.
¿Siguen presentes las pulsaciones o vibraciones?
Sí
CONSULTE: Eje trasero y diferencial (205-02 Eje trasero/diferencial, Diagnóstico y prueba).
No
VAYA a E2
E2 COMPRUEBE EL ESTADO DEL EMBRAGUE PID
Encendido DESACTIVADO.
Conecte el solenoide del embrague de torsión activo (ATC) C4347.
El encendido está activado.
Con el escáner de diagnóstico, monitoree el PID AWD_CLTCH_CMD#.
Conduzca el vehículo a una velocidad constante de 5 mph (8 km/h) en curvas cerradas sobre asfalto seco mientras monitorea el ciclo de trabajo del solenoide del embrague de torsión activo (ATC).
¿El ciclo de trabajo es inferior al 80%?
Sí
VAYA a E3
No
IR a la Prueba puntual B
E3 COMPRUEBE LA VELOCIDAD CORRECTA DE LAS RUEDAS
Conduzca el vehículo a 30 mph (48 km/h) y supervise los siguientes PID del sensor de velocidad de rueda:
Sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda (LF_WSPD)
Sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda (LR_WSPD)
Sensor de velocidad de la rueda delantera derecha (RF_WSPD)
Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha (RR_WSPD)
¿Están las 4 velocidades de rueda dentro de 1,2 mph (2 km/h) entre sí?
Sí
VAYA a E4
No
IR a la Prueba puntual B
E4 COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEL MÓDULO DE RELÉ DE TRACCIÓN INTEGRAL (AWD)
Desconecte el módulo de relé de tracción integral C4379.
Desconecte el solenoide del embrague de par activo (ATC) C4347.
Compruebe lo siguiente:
corrosión (instale un conector o terminales nuevos; limpie los contactos del módulo)
terminales dañados o doblados: instale terminales nuevos
pasadores expulsados: instale pasadores nuevos si es necesario
Conecte el módulo de relé de tracción integral C4379.
Conecte el solenoide del embrague de torsión activo (ATC) C4347 y asegúrese de que esté instalado correctamente.
REALICE un ciclo de tracción integral. VEA: Sistemas de tracción integral: Funcionamiento del sistema y descripción de componentes (308-07A Sistemas de tracción integral, Descripción y funcionamiento). y determine si el problema persiste.
¿Persiste el problema?
Sí
INSTALE un nuevo módulo de relé de tracción integral. CONSULTE: Módulo de tracción integral (AWD) (308-07A Sistemas de tracción integral, Desmontaje e instalación).
No
Actualmente el sistema funciona correctamente. El problema pudo deberse a un conector suelto o corroído. ABORDE la causa principal de cualquier problema con un conector o pin.
P182B, P182K, P182D, P183D
Para información sobre circuitos y conectores, consulte la celda 34 de diagramas eléctricos.
Funcionamiento normal y síntomas de avería
Este sensor de temperatura del líquido de la unidad de transferencia de potencia (PTU) está ubicado en la PTU (solo 6F50/55). Es un dispositivo sensible a la temperatura llamado termistor. El valor de resistencia del sensor cambia con la temperatura. El PCM monitorea el voltaje del sensor de temperatura del líquido de la PTU para determinar la temperatura del líquido de la unidad de transferencia de potencia (PTU).
El porcentaje PID AWD_CLTCH_CMD que se muestra en el escáner es un valor inverso. 95% = embrague liberado, 5% = embrague totalmente acoplado.
Condiciones de activación de avería del DTC
Código de avería
Descripción
Condiciones de activación del fallo
P182B
Rango/funcionamiento del circuito del sensor de temperatura del fluido de la caja de transferencia
Este DTC se establece cuando el PCM detecta un circuito abierto, un cortocircuito a masa o un cortocircuito a voltaje en el circuito del sensor.
P182C
Señal baja en el circuito del sensor de temperatura del fluido de la caja de transferencia
Este DTC se establece cuando el PCM detecta un cortocircuito a masa, un circuito abierto o bajo voltaje en el circuito del sensor.
P182D
Circuito del sensor de temperatura del fluido de la caja de transferencia, señal alta
Este DTC se establece cuando el PCM detecta alto voltaje en el circuito del sensor.
P183D
Sobrecalentamiento del fluido de la caja de transferencia
Este DTC se establece en el PCM cuando la temperatura del líquido de la PTU supera la temperatura máxima de funcionamiento.
Causas posibles
Cableado, terminales y conectores
Sensor de temperatura del líquido de la caja de transferencia (sensor de la unidad de transferencia de potencia)
PCM
Inspección visual y diagnóstico preliminar
Mazo de cables del sensor de temperatura del líquido de la caja de transferencia
El funcionamiento de la PTU es normal y silencioso
Nivel de líquido de la PTU
PRUEBA DE PRECISIÓN F: P182B, P182C, P182D, P183D
F1 OBTENGA Y REGISTRE TODOS LOS DTC
Con el escáner de diagnóstico, recupere todos los DTC.
¿Está presente el DTC P182B, P182C, P182D y/o P183D?
Sí
Para los DTC P182B, P182C, P182D, VAYA a F2. Solo para el DTC P0183D, VAYA a F6.
No
En esta ocasión, el sistema funciona correctamente. Confirme que la unidad de transferencia de potencia no se sobrecalienta por un problema mecánico. CONSULTE: Unidad de transferencia de potencia (308-07C Unidad de transferencia de potencia, transmisión automática de 6 velocidades, 6F50/6F55, Diagnóstico y prueba).
F2 COMPRUEBE EL VOLTAJE DE SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL LÍQUIDO DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA
Encendido DESACTIVADO.
Desconecte la PTU C1831.
Inspeccione el conector en busca de daños o terminales desplazados, corrosión, cables sueltos y sellos ausentes o dañados.
El encendido está activado.
Acción: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C1831-1
Tierra
¿El voltaje es superior a 4,1 voltios?
Sí
VAYA a F3
No
VAYA a F4
F3 COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN EL CIRCUITO DE MASA DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL LÍQUIDO DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA
Acción: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C1831-1
C1831-2
¿El voltaje es superior a 4,1 voltios?
Sí
VAYA a F5
No
REPARE el circuito.
F4 COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN EL CIRCUITO DE SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL LÍQUIDO DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA
Encendido DESACTIVADO.
Desconecte el PCM C1231B.
Motor 2.7 L, medición: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C1831-1
C1231B-76
¿La resistencia es inferior a 3 ohmios?
Sí
VAYA a F5
No
REPARE el circuito.
F5 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN EL CIRCUITO DE SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL LÍQUIDO DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA
Acción: Haga clic para mostrar los conectores
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
C1831-1
Tierra
¿Resistencia superior a 10000 ohmios?
Sí
VAYA a F6
No
REPARE el circuito.
F6 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL LÍQUIDO DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA
Medición:
Terminal positivo
Medición/acción
Terminal negativo
Lado del componente del sensor de temperatura del líquido de la caja de transferencia, terminal 1
Lado del componente del sensor de temperatura del líquido de la caja de transferencia, terminal 2
Temperatura C
Temperatura F
MÍN. Ohm
MÁX. Ohm
VOLTIOS MÍN.
VOLTIOS MÁX.
-40
-40
2,541 M
4,545 M
4,96
4,98
-30
-22
1,367 M
2,337 M
4,93
4,96
-20
-4
766 mil
1,255 M
4,87
4,92
-10
14
444,9 mil
701,4 mil
4,78
4,86
0
32
267,1 mil
406,2 mil
4,65
4,77
10
50
164 mil
241,2 mil
4,46
4,62
20
68
103,6 mil
147,8 mil
4.19
4.40
25
77
83,21 mil
116,9 mil
4.03
4,27
30
86
67,23 mil
116,9 mil
3,85
4.12
40
104
44,67 mil
93.12k
3,45
3,75
50
122
30,35 mil
60,22 mil
3.01
3,33
60
140
21.04K
39,88 mil
2,56
2,87
70
158
14,86 mil
26,99 mil
2.13
2.14
80
176
10,68 mil
18,64 mil
1,74
1,98
90
194
7,79 mil
13,11 mil
1,40
1,60
100
210
5781
93,85 mil
1.12
1,27
110
230
4345
5038
0,89
1.01
120
248
3308
3771
0,71
0,79
130
266
2549
2859
0,57
0,63
140
284
1987
2194
0,45
0,49
150
302
1565
1703
0,36
0,39
¿Los valores de resistencia corresponden a la temperatura?
Sí
Haga clic aquí para acceder al procedimiento guiado (PCM). Para realizar esta prueba Pinpoint se requiere Internet Explorer versión 11 o posterior.
No
INSTALE un nuevo sensor de temperatura del líquido de la caja de transferencia (PTU).
?
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Ford Fusion: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.