Depósito de combustible y líneas
ESPECIFICACIONES
Especificaciones generales
Especificaciones de par de apriete
DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Depósito de combustible y líneas
2.0L Inyección directa de gasolina con turbocompresor (GTDI)
Depósito de combustible y líneas
El depósito de combustible y las tuberías constan de:
- un depósito de combustible de un solo compartimento (en forma de L).
- un conjunto del sensor de nivel de combustible.
- un módulo de bomba de combustible (FP) que funciona a 5,5 o 12 voltios según la carga, y que suministra combustible a presión a la FP de alta presión.
- un filtro de combustible de por vida (se revisa como parte del módulo de bomba de combustible FP).
- un conjunto de tubo de llenado del depósito de combustible Easy Fuel TM (sin tapón), que no puede modificarse de ninguna manera y solo se repara mediante la instalación de un nuevo conjunto de tubo de llenado del depósito de combustible.
- un adaptador de repostaje suplementario ubicado en el compartimento de equipaje.
- tubos de combustible (líquido y vapor) junto con los tubos de freno, montados en la parte inferior del vehículo en un haz.
- un sensor de presión del depósito de combustible (FTP) (parte del conjunto del tubo de vapor de combustible).
- un emisor de nivel de combustible reparable montado en el módulo de bomba de combustible FP.
- un emisor de nivel de combustible reparable montado en el conjunto del sensor de nivel de combustible.
3.5L Inyección directa de gasolina turboalimentada (GTDI)
Depósito de combustible y líneas
El depósito de combustible y las tuberías constan de:
- un depósito de combustible de doble compartimento (tipo silla de montar).
- un conjunto del sensor de nivel de combustible.
- un módulo de bomba de combustible (FP) que funciona a 5,5 o 12 voltios según la carga, y que suministra combustible a presión a la FP de alta presión.
- un filtro de combustible de por vida (se revisa como parte del módulo de bomba de combustible FP).
- un conjunto de tubo de llenado del depósito de combustible Easy Fuel TM (sin tapón), que no puede modificarse de ninguna manera y solo se repara mediante la instalación de un nuevo conjunto de tubo de llenado del depósito de combustible.
- un adaptador de repostaje suplementario ubicado en el compartimento de equipaje.
- tubos de combustible (líquido y vapor) junto con los tubos de freno, montados en la parte inferior del vehículo en un haz.
- un sensor de presión del depósito de combustible (FTP) (parte del conjunto del tubo de vapor de combustible).
- un emisor de nivel de combustible reparable montado en el módulo de bomba de combustible FP.
- un emisor de nivel de combustible reparable montado en el conjunto del sensor de nivel de combustible.
3.5L Ti-VCT
Depósito de combustible y líneas
El depósito de combustible y las tuberías constan de:
- un depósito de combustible de un solo compartimento (en forma de L) o de doble compartimento (tipo silla de montar).
- un conjunto del sensor de nivel de combustible (depósito de combustible tipo silla de montar).
- un módulo de bomba de combustible (FP) que suministra combustible a presión al riel de inyectores.
- un filtro de combustible de por vida (se revisa como parte del módulo de bomba de combustible FP).
- un conjunto de tubo de llenado del depósito de combustible Easy Fuel TM (sin tapón), que no puede modificarse de ninguna manera y solo se repara mediante la instalación de un nuevo conjunto de tubo de llenado del depósito de combustible.
- un adaptador de repostaje suplementario ubicado en el compartimento de equipaje.
- un módulo de bomba de combustible (FP) que funciona a 10 o 12 voltios según la carga, y que suministra combustible a presión al riel de inyectores.
- tubos de combustible (líquido y vapor) junto con los tubos de freno, montados en la parte inferior del vehículo en un haz.
- un sensor de presión del depósito de combustible (FTP) (parte del conjunto del tubo de vapor de combustible).
- un emisor de nivel de combustible reparable montado en el módulo de bomba de combustible FP.
- un emisor de nivel de combustible reparable montado en el conjunto del sensor de nivel de combustible (depósito de combustible tipo silla de montar).
Función de corte de la bomba de combustible (BC)
NOTA: Consulte la Descripción y funcionamiento, Acceso inteligente con arranque por botón en la Sección 419-01A para revisar los procedimientos para alcanzar los distintos estados de encendido (encendido APAGADO, encendido en ACCESORIOS, encendido ENCENDIDO y encendido en ARRANQUE) en vehículos con esta función.
En caso de una colisión moderada a severa, el vehículo cuenta con una función de corte de la bomba de combustible (BC) que se activa mediante la señal de notificación de evento.
La señal de notificación de evento es una señal proporcionada por el Módulo de Control de Sujeción (RCM) al módulo de control de la BC. La comunicación de señales entre el RCM y el módulo de control de la BC permite al PCM apagar la BC.
Si el vehículo se apaga después de una colisión debido a esta función, puede volver a arrancarse girando primero el encendido a la posición APAGADO y luego a la posición ENCENDIDO. En algunos casos, el vehículo puede no arrancar la primera vez y necesitar un ciclo de encendido adicional.
DIAGNÓSTICO Y PRUEBAS
Depósito de combustible y líneas
Consulte el manual de Diagnóstico de Control del Tren Motriz/Emisiones (PC/ED).
DESMONTAJE E INSTALACIÓN
Depósito de combustible - en forma de L
Herramientas especiales
Desmontaje e instalación
ADVERTENCIA: No fume, no lleve tabaco encendido ni use llamas abiertas de ningún tipo al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: No lleve dispositivos electrónicos personales, como teléfonos celulares, buscapersonas o equipos de audio de cualquier tipo, al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Antes de trabajar en o desconectar cualquiera de los tubos de combustible o componentes del sistema de combustible, libere la presión del sistema de combustible para evitar la pulverización accidental de combustible. El combustible del sistema permanece bajo alta presión, incluso cuando el motor no está en marcha. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Al manipular combustible, siga siempre las precauciones de manejo de combustible y esté preparado en caso de derrame. El combustible derramado puede encenderse con componentes calientes del vehículo u otras fuentes de ignición. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Desconecte siempre el cable de masa de la batería en la batería al trabajar en el sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP) o en cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
- Con el vehículo en punto muerto (NEUTRAL), colóquelo en un elevador. Para más información, consulte la Sección 100-02.
- Drene el tanque de combustible. Para más información, consulte la Sección 310-00.
- Retire el conjunto del silenciador y del tubo de escape. Para más información, consulte la Sección 309-00.
- Retire el depósito de carbón activo del sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP). Para más información, consulte la Sección 303-13.
- Retire el retenedor de pasador de la protección del depósito de combustible, si está equipado.
- NOTA: Es posible que quede algo de combustible residual en el tubo de llenado del depósito de combustible después de vaciar el depósito. Drene con cuidado cualquier combustible residual en un recipiente adecuado.
Libere la abrazadera y retire la manguera del tubo de llenado del depósito de combustible del tubo de llenado.
- Para instalar, apriete a 3 N·m.
- Desconecte el acoplamiento rápido entre el conjunto del tubo de vapores de combustible y el tubo de recirculación del tubo de llenado del depósito de combustible. Para más información, consulte la Sección 310-00.
- Libere la tapa de ventilación de la manguera de aire fresco y el retenedor de tipo pasador de la carrocería.
- Coloque el elevador del tren motriz debajo del depósito de combustible.
- Retire los 2 pernos delanteros de las correas del depósito de combustible, baje con cuidado y retire el depósito de combustible del vehículo.
- Para instalar, apriete a 35 N·m.
- NOTA: Antes de realizar la prueba de fugas del sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP), vuelva a conectar el conector eléctrico del módulo controlador de la bomba de combustible (FPDM).
Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.
Depósito de combustible - tipo silla de montar
Herramientas especiales
Desmontaje e instalación
ADVERTENCIA: No fume, no lleve tabaco encendido ni use llamas abiertas de ningún tipo al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: No lleve dispositivos electrónicos personales, como teléfonos celulares, buscapersonas o equipos de audio de cualquier tipo, al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Antes de trabajar en o desconectar cualquiera de los tubos de combustible o componentes del sistema de combustible, libere la presión del sistema de combustible para evitar la pulverización accidental de combustible. El combustible del sistema permanece bajo alta presión, incluso cuando el motor no está en marcha. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Al manipular combustible, siga siempre las precauciones de manejo de combustible y esté preparado en caso de derrame. El combustible derramado puede encenderse con componentes calientes del vehículo u otras fuentes de ignición. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Desconecte siempre el cable de masa de la batería en la batería al trabajar en el sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP) o en cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
- Con el vehículo en punto muerto (NEUTRAL), colóquelo en un elevador. Para más información, consulte la Sección 100-02.
- Drene el tanque de combustible. Para más información, consulte la Sección 310-00.
- Retire el silenciador y el tubo de escape. Para más información, consulte la Sección 309-00.
- NOTA: Sostenga el árbol de transmisión.
Retire los 4 pernos del soporte del escape y el soporte del escape.
- Para instalar, apriete a 30 N·m.
- AVISO: No reutilice los conjuntos de perno y arandela de la brida de la junta de velocidad constante (CV) trasera. Instale conjuntos nuevos o podrían producirse daños en el vehículo.
NOTA: Marque con una señal de alineación la brida trasera del árbol de transmisión.
Retire y deseche los 3 conjuntos de perno y arandela de la brida del piñón de la unidad de transmisión trasera (RDU).- Para instalar, apriete a 25 N·m.
- Separe la brida de la junta homocinética del árbol de transmisión de la brida del RDU usando un destornillador de hoja plana en el área indicada. Coloque la parte trasera del árbol de transmisión a un lado y sosténgala con alambre de mecánico.
- Retire el depósito de carbón activo del sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP). Para más información, consulte la Sección 303-13.
- NOTA: Es posible que quede algo de combustible residual en el tubo de llenado del depósito de combustible después de vaciar el depósito. Drene con cuidado cualquier combustible residual en un recipiente adecuado.
Libere la abrazadera y retire la manguera del tubo de llenado del depósito de combustible del tubo de llenado de combustible.
- Para instalar, apriete a 3 N·m.
- Desconecte el acoplamiento rápido entre el conjunto del tubo de vapores de combustible y el tubo de recirculación del tubo de llenado del depósito de combustible. Para más información, consulte la Sección 310-00.
- Desconecte el acoplamiento rápido del tubo puente del depósito de combustible al tubo de combustible. Para más información, consulte la Sección 310-00.
- Libere la tapa de ventilación de la manguera de aire fresco y el retenedor de tipo pasador de la carrocería.
- Coloque el elevador del tren motriz debajo del depósito de combustible.
- Retire los 2 pernos delanteros de las correas del depósito de combustible, libere las 2 correas del depósito de combustible y coloque con cuidado a un lado.
- Para instalar, apriete a 35 N·m.
- Baje con cuidado y retire el depósito de combustible del vehículo.
- NOTA: Antes de realizar la prueba de fugas del sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP), vuelva a conectar el conector eléctrico del módulo controlador de la bomba de combustible (FPDM).
Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.
Tubo de llenado del depósito de combustible
Herramientas especiales
Desmontaje e instalación
ADVERTENCIA: No fume, no lleve tabaco encendido ni use llamas abiertas de ningún tipo al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: No lleve dispositivos electrónicos personales, como teléfonos celulares, buscapersonas o equipos de audio de cualquier tipo, al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Al manipular combustible, siga siempre las precauciones de manejo de combustible y esté preparado en caso de derrame. El combustible derramado puede encenderse con componentes calientes del vehículo u otras fuentes de ignición. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Desconecte siempre el cable de masa de la batería en la batería al trabajar en el sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP) o en cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
- Con el vehículo en punto muerto (NEUTRAL), colóquelo en un elevador. Para más información, consulte la Sección 100-02.
- Desconecte el cable de masa de la batería. Para más información, consulte la Sección 414-01.
- NOTA: El adaptador de repostaje suplementario se encuentra en el compartimento de equipaje.
Instale el adaptador de repostaje suplementario y una longitud de tubo de drenaje de combustible semirrígido en el tubo de llenado del depósito de combustible Easy Fuel TM (sin tapón).
- Conecte el tanque de almacenamiento de combustible al tubo de drenaje y retire cualquier residuo de combustible del tubo de llenado del depósito.
- Retire el bisel de información.
- Retire la rueda y el neumático trasero derecho. Para más información, consulte la Sección 204-04.
- Retire los 8 tornillos, 3 pasadores de empuje, 3 remaches de expansión y el guardabarros salpicadero trasero derecho.
- NOTA: Es posible que quede algo de combustible residual en el tubo de llenado del depósito de combustible después de vaciar el depósito. Drene con cuidado cualquier combustible residual en un recipiente adecuado.
Suelte la abrazadera y retire la manguera del tubo de llenado del depósito de combustible del depósito.
- Para instalar, apriete a 3 N·m.
- Desconecte y separe el acoplamiento rápido del conjunto del tubo de vapor de combustible al tubo de recirculación del tubo de llenado del depósito de combustible. Para más información, consulte la Sección 310-00. Retire el perno del tubo de llenado del depósito de combustible, libere el tubo de llenado del bisel de la tapa de la puerta de llenado de combustible y retire el tubo de llenado del vehículo.
- Para instalar, apriete a 9 N·m.
- Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.
Módulo de la bomba de combustible
Herramientas especiales
Desmontaje
Todos los vehículos
ADVERTENCIA: No fume, no lleve tabaco encendido ni use llamas abiertas de ningún tipo al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: No lleve dispositivos electrónicos personales, como teléfonos celulares, buscapersonas o equipos de audio de cualquier tipo, al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Antes de trabajar en o desconectar cualquiera de los tubos de combustible o componentes del sistema de combustible, libere la presión del sistema de combustible para evitar la pulverización accidental de combustible. El combustible del sistema permanece bajo alta presión, incluso cuando el motor no está en marcha. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Al manipular combustible, siga siempre las precauciones de manejo de combustible y esté preparado en caso de derrame. El combustible derramado puede encenderse con componentes calientes del vehículo u otras fuentes de ignición. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Desconecte siempre el cable de masa de la batería en la batería al trabajar en el sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP) o en cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
- Libere la presión del sistema de combustible. Para información adicional, consulte la Sección 310-00.
- Desconecte el cable de masa de la batería. Para más información, consulte la Sección 414-01.
- Retire el cojín inferior del asiento trasero. Para más información, consulte la Sección 501-10.
Vehículos con paquete de policía
Todos los vehículos
- Retire la tapa de acceso del módulo de bomba de combustible (FP), ubicada en el piso lateral derecho.
- Si está equipado, retire las 3 tuercas y la protección del módulo FP.
- NOTA: Para evitar introducir contaminación en el depósito de combustible, use aire comprimido para limpiar las conexiones, los acoplamientos, las superficies de las bridas del módulo FP y la zona circundante de cualquier suciedad o material extraño.
Desconecte los conectores eléctricos.
- Desconecte el conector eléctrico del sensor de presión del depósito de combustible (FTP).
- Desconecte los acoplamientos rápidos del depósito de combustible. Para más información, consulte la Sección 310-00.
- Conecte el tubo del depósito de almacenamiento de combustible a la salida del módulo FP y retire una cuarta parte (aproximadamente 5 galones) del combustible de un depósito completamente lleno, bajando el nivel de combustible por debajo de la brida de montaje del módulo FP.
- NOTA: Instale con cuidado la llave del emisor del depósito de combustible para evitar dañar el módulo FP al retirar el anillo de bloqueo.
Instale la llave del emisor del depósito de combustible y retire el anillo de bloqueo del módulo FP.
- AVISO: El módulo de bomba de combustible (FP) debe manipularse con cuidado para evitar dañar el brazo del flotador.
NOTA: Coloque paños absorbentes en la zona inmediata por si se derrama combustible.
Levante con cuidado el módulo FP para sacarlo del depósito de combustible y desconecte el acoplamiento rápido del tubo interno de combustible al módulo FP y el acoplamiento rápido del tubo de transferencia, si está equipado. Para más información, consulte la Sección 310-00.NOTA: Se muestra AWD; FWD es similar.
- NOTA: El módulo FP tendrá combustible residual en su interior; drénelo en un recipiente adecuado.
Retire por completo el módulo FP del depósito de combustible.
- Retire y deseche el anillo tórico (junta tórica) del módulo FP.
Montaje
Todos los vehículos
- AVISO: El módulo FP debe manipularse con cuidado para evitar dañar el brazo del flotador.
NOTA: Inspeccione las superficies de acoplamiento de la brida del módulo FP y las superficies de contacto del sello de anillo tórico del depósito de combustible. Limpie con una toalla que no deje pelusa. Instale un nuevo módulo FP o depósito de combustible si el área de contacto del sello de anillo tórico está doblada, rayada o corroída.
NOTA: Mueva el brazo del flotador para asegurar que se desplace libremente.
NOTA: Asegúrese de instalar un sello tórico (O-ring) nuevo del módulo FP.
Instale un nuevo sello de anillo tórico (O-ring). - Instale de forma holgada una brida de sujeción (mínimo 12") en el tubo interno de combustible, en el acoplamiento de conexión rápida. Deje el extremo de la brida colocado para poder recuperar el tubo mientras se instala el módulo de la bomba de combustible (FP).
- NOTA: Asegúrese de que la lengüeta de alineación del módulo FP y el depósito de combustible coincidan antes de apretar el aro de bloqueo del módulo FP.
Instale el módulo FP introduciendo la varilla del flotador por la abertura del depósito de combustible. Conecte el acoplamiento de conexión rápida del tubo de transferencia en la parte inferior del módulo FP, si está equipado. A continuación, utilice la brida de sujeción para ayudar a recuperar y conectar el tubo interno de combustible al módulo FP mientras se instala en el depósito de combustible. Tire de la conexión del tubo de combustible para asegurarse de que está bien conectada. Para más información, consulte la Sección 310-00. Retire la brida de sujeción.
- NOTA: Instale un aro de bloqueo nuevo si está doblado, dañado o corroído.
NOTA: Instale con cuidado la llave para unidad emisora del depósito de combustible para evitar dañar el módulo FP al apretar el aro de bloqueo.
Instale la llave para unidad emisora del depósito de combustible y apriete el aro de bloqueo del depósito girándola en sentido horario. - Conecte los acoplamientos de conexión rápida del depósito de combustible. Para más información, consulte la Sección 310-00.
- Conecte el conector eléctrico del módulo FP.
- Si está equipado, instale la protección del módulo FP.
- Para instalar, apriete a 9 N·m.
- Instale la tapa de acceso del módulo de la bomba de combustible (FP).
Vehículos equipados con el paquete Police
- Apriete solo a mano.
- Apriete a 55 N·m.
Todos los vehículos
- Instale el cojín inferior del asiento trasero. Para más información, consulte la Sección 501-10.
- Conecte el cable de masa de la batería. Para más información, consulte la Sección 414-01.
Sensor de nivel de combustible
Herramientas especiales
Desmontaje
Todos los vehículos
ADVERTENCIA: No fume, no lleve tabaco encendido ni use llamas abiertas de ningún tipo al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: No lleve dispositivos electrónicos personales, como teléfonos celulares, buscapersonas o equipos de audio de cualquier tipo, al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Antes de trabajar en o desconectar cualquiera de los tubos de combustible o componentes del sistema de combustible, libere la presión del sistema de combustible para evitar la pulverización accidental de combustible. El combustible del sistema permanece bajo alta presión, incluso cuando el motor no está en marcha. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Al manipular combustible, siga siempre las precauciones de manejo de combustible y esté preparado en caso de derrame. El combustible derramado puede encenderse con componentes calientes del vehículo u otras fuentes de ignición. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Desconecte siempre el cable de masa de la batería en la batería al trabajar en el sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP) o en cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
- Libere la presión del sistema de combustible. Para información adicional, consulte la Sección 310-00.
- Desconecte el cable de masa de la batería. Para más información, consulte la Sección 414-01.
- Retire el cojín inferior del asiento trasero. Para más información, consulte la Sección 501-10.
Vehículos con paquete de policía
Todos los vehículos
- Retire la tapa de acceso del sensor de nivel de combustible.
- NOTA: Para evitar introducir contaminación en el depósito de combustible, utilice aire comprimido para limpiar de suciedad o cuerpos extraños las conexiones, los acoplamientos, las superficies de la brida del sensor de nivel de combustible y la zona circundante inmediata.
Desconecte el conector eléctrico del sensor de nivel de combustible.
- NOTA: Coloque paños absorbentes en la zona inmediata por si se derrama combustible.
NOTA: Instale con cuidado la llave para unidad emisora del depósito de combustible para evitar dañar el sensor de nivel de combustible al retirar el anillo de bloqueo.
Instale la llave para unidad emisora del depósito de combustible y retire el aro de bloqueo del sensor de nivel de combustible. - NOTA: Manipule el sensor de nivel de combustible con cuidado para evitar dañar el brazo del flotador.
Levante con cuidado el sensor de nivel de combustible para sacarlo del depósito y acceder al acoplamiento de liberación rápida y desconectarlo. Para más información, consulte la Sección 310-00.
- NOTA: Manipule el sensor de nivel de combustible con cuidado para evitar dañar el brazo del flotador.
Retire el sensor de nivel de combustible del depósito. Retire y deseche el sello tipo O del sensor de nivel de combustible.
Montaje
Todos los vehículos
- NOTA: Asegúrese de instalar un sello tórico (O-ring) nuevo del sensor de nivel de combustible.
Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.
- Asegúrese de que las flechas de alineación del sensor de nivel de combustible y del depósito coincidan antes de apretar el aro de bloqueo del sensor de nivel de combustible.
- Apriete el aro de bloqueo del sensor de nivel de combustible hasta que haga contacto con las lengüetas de tope del depósito.
Vehículos equipados con el paquete Police
- Apriete solo a mano.
- Apriete a 55 N·m.
Todos los vehículos
- Instale el cojín inferior del asiento trasero. Para más información, consulte la Sección 501-10.
- Conecte el cable de masa de la batería. Para más información, consulte la Sección 414-01.
Sensor de nivel de combustible
Desmontaje e instalación
ADVERTENCIA: No fume, no lleve tabaco encendido ni use llamas abiertas de ningún tipo al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: No lleve dispositivos electrónicos personales, como teléfonos celulares, buscapersonas o equipos de audio de cualquier tipo, al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Al manipular combustible, siga siempre las precauciones de manejo de combustible y esté preparado en caso de derrame. El combustible derramado puede encenderse con componentes calientes del vehículo u otras fuentes de ignición. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Desconecte siempre el cable de masa de la batería en la batería al trabajar en el sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP) o en cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
- Retire el módulo de la bomba de combustible (FP) o el conjunto del sensor de nivel de combustible. Para más información, consulte Módulo de la bomba de combustible o Sensor de nivel de combustible en esta sección.
- Desconecte el conector eléctrico del emisor de nivel de combustible, presione la lengüeta de bloqueo, deslice el emisor de nivel de combustible hacia arriba y retírelo.
- Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.
Tuberías de combustible
Desmontaje e instalación
ADVERTENCIA: No fume, no lleve tabaco encendido ni use llamas abiertas de ningún tipo al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: No lleve dispositivos electrónicos personales, como teléfonos celulares, buscapersonas o equipos de audio de cualquier tipo, al trabajar en o cerca de cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Antes de trabajar en o desconectar cualquiera de los tubos de combustible o componentes del sistema de combustible, libere la presión del sistema de combustible para evitar la pulverización accidental de combustible. El combustible del sistema permanece bajo alta presión, incluso cuando el motor no está en marcha. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Al manipular combustible, siga siempre las precauciones de manejo de combustible y esté preparado en caso de derrame. El combustible derramado puede encenderse con componentes calientes del vehículo u otras fuentes de ignición. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Desconecte siempre el cable de masa de la batería en la batería al trabajar en el sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP) o en cualquier componente relacionado con el combustible. Siempre hay mezclas altamente inflamables que pueden encenderse. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
- Retire el depósito de combustible. Para más información, consulte Depósito de combustible en forma de L o Depósito de combustible tipo silla de montar en esta sección.
- Retire el subchasis trasero. Para más información, consulte la Sección 502-00.
- Retire el depósito de carbón activo (EVAP). Para más información, consulte la Sección 303-13.
- Retire el conjunto del silenciador y del tubo de escape. Para más información, consulte la Sección 309-00.
- Desconecte el acoplamiento de conexión rápida de la válvula de purga del depósito EVAP al tubo de vapor, y desconecte el acoplamiento de conexión rápida del tubo de combustible al tubo puente de combustible. Para más información, consulte la Sección 310-00.
- Retire el perno de la abrazadera del haz de tuberías de combustible y separe las abrazaderas del haz de tuberías de combustible.
- Retire la tuerca y la protección de la tubería de freno.
- Para instalar, apriete a 9 N·m.
- Desconecte los 2 racores de la tubería de freno delantera a central.
- Para instalar, apriete a 20 N·m.
- Retire el espárrago de la abrazadera del haz de tuberías de combustible y separe la abrazadera del haz de tuberías de combustible.
- Para instalar, apriete a 20 N·m.
- Retire el perno de la abrazadera del haz de tuberías de combustible y separe la abrazadera del haz de tuberías de combustible.
- Para instalar, apriete a 20 N·m.
- Separe las 5 abrazaderas del haz de tuberías de combustible.
- Separe las 2 abrazaderas del haz de tuberías de combustible.
- Retire el conjunto del haz de tuberías de combustible.
- Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Ford Taurus: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.