Antes de conducir

Cerraduras de las puertas

~1min de lectura

• Опасно оставлять двери незапертыми. Перед тем как уехать (особенно если в автомобилеPRECAUCIÓN:

• Es peligroso dejar las puertas sin bloquear. Antes de conducir (especialmente si hay niños en el vehículo), asegúrese de que todas las puertas estén bien cerradas y bloqueadas para que no puedan abrirse accidentalmente desde el interior. Esto ayuda a garantizar que las puertas no se abran por accidente.

Junto con el uso correcto de los cinturones de seguridad, bloquear las puertas ayuda a evitar que los pasajeros sean expulsados del vehículo en caso de accidente.

• Antes de abrir la puerta, compruebe siempre que no se acerque ningún vehículo.

Cómo abrir y cerrar las puertas delanteras con la llave

lock - запереть unlock - отпереть

lock - bloquear unlock - desbloquear

• La puerta se puede abrir y cerrar con la llave.

• Para bloquear la puerta, gire la llave hacia la parte delantera del vehículo; para desbloquearla, gire la llave hacia la parte trasera del vehículo.

Cómo bloquear la puerta delantera sin llave

Lock button - блокировочная кнопка

Botón de bloqueo

Ajuste el botón de bloqueo interior a la posición "locked" y cierre la puerta.

Tenga cuidado de no bloquear la puerta cuando las llaves estén dentro del vehículo.

Cómo bloquear la puerta corredera sin llave

/ фургон
Monovolumen / furgoneta

Ajuste el botón de bloqueo interior a la posición "locked" y cierre la puerta.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Hyundai H1: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.