Refrigerante del motor

El sistema de refrigeración de alta presión cuenta con un depósito lleno de refrigerante anticongelante durante todo el año. El depósito se llena en fábrica.

Compruebe la protección anticongelante y la concentración del refrigerante del motor al menos una vez al año, al inicio de la temporada de invierno y antes de viajar a climas más fríos.

AVISO

• Si el motor se sobrecalienta debido a un nivel bajo de refrigerante, añadir refrigerante de forma repentina puede provocar grietas en el motor. Para evitar daños, añada el refrigerante del motor lentamente y en pequeñas cantidades.
• No conduzca sin refrigerante del motor. Esto puede provocar averías en la bomba de agua, agarrotamiento del motor, etc.

Inspección del nivel de refrigerante del motor

■ Tipo A

■ Tipo B

■ Tipo C

Inspeccione el estado y las conexiones de todas las mangueras del sistema de enfriamiento y de las mangueras de la calefacción. Reemplace cualquier manguera hinchada o desgastada.

El nivel del refrigerante debe estar entre las marcas MAX y MIN (o F (lleno) y L (bajo)) en el lateral del depósito del refrigerante cuando el motor esté en marcha y frío.

Si el nivel del refrigerante es bajo, añada agua destilada (desionizada) suficiente. Lleve el nivel hasta MAX (o F (lleno)), pero sin llenar en exceso.

Si se requiere añadir refrigerante con frecuencia, recomendamos que el sistema sea inspeccionado por un técnico autorizado HYUNDAI.

■ Tipo A

■ Tipo B

■ Tipo C

ADVERTENCIA

Nunca retire el tapón del depósito del refrigerante/tapón del radiador ni el tornillo de drenaje cuando el motor y el radiador estén calientes. El refrigerante caliente y el vapor pueden salir a presión y causar lesiones graves.

Apague el motor y espere hasta que se enfríe. Tenga mucho cuidado al retirar el tapón del depósito del refrigerante/tapón del radiador. Envuelva un paño grueso alrededor del tapón y gírelo lentamente en sentido antihorario hasta el primer tope. Espere a que se libere la presión del sistema de refrigeración. Cuando esté seguro de que toda la presión se ha liberado, presione el tapón usando un paño grueso y continúe girándolo en sentido antihorario para retirarlo.

ADVERTENCIA

El motor del ventilador de refrigeración puede seguir funcionando o arrancar cuando el motor está apagado, lo que puede causar lesiones graves.

Mantenga las manos, la ropa y las herramientas alejadas de las aspas en rotación del ventilador de refrigeración.

El motor eléctrico del ventilador de enfriamiento está controlado por la temperatura del refrigerante del motor, la presión del refrigerante del aire acondicionado y la velocidad del vehículo. Cuando la temperatura del refrigerante del motor baja, el motor eléctrico se apaga automáticamente. Esto es una condición normal. Si su vehículo está equipado con GDI, el motor eléctrico del ventilador de enfriamiento puede comenzar a funcionar en cualquier momento y seguir funcionando hasta que desconecte el cable negativo de la batería.

Refrigerante del motor recomendado

• Al añadir refrigerante, utilice únicamente agua destilada (desionizada) para su vehículo y nunca añada agua dura al refrigerante llenado en fábrica. Una mezcla incorrecta de refrigerante puede provocar un mal funcionamiento grave o dañar el motor.
• El motor de su vehículo está fabricado con piezas de aluminio y debe protegerse con refrigerante a base de etilenglicol con inhibidores de fosfato para evitar la corrosión y la congelación.
• NO UTILICE refrigerante a base de alcohol o metanol, ni lo mezcle con el refrigerante especificado.
• No utilice una solución que contenga más del 60% de anticongelante o menos del 35% de anticongelante, ya que esto reduce la eficacia de la solución.

Para el porcentaje de la mezcla, consulte la siguiente tabla.

Información

Si tiene dudas sobre la proporción de la mezcla, use una mezcla de 50% de agua y 50% de anticongelante. Es la forma más sencilla de mezclar, ya que se usa la misma cantidad de cada uno. Es adecuada para la mayoría de los rangos de temperatura de -35°C (-31°F) y superiores.

Sustitución del refrigerante del motor

Recomendamos que el refrigerante sea reemplazado por un distribuidor autorizado HYUNDAI de acuerdo con el Programa de mantenimiento.

AVISO

Para evitar daños en los componentes del motor, coloque una toalla gruesa alrededor del tapón del depósito del refrigerante o del tapón del radiador antes de rellenar el refrigerante, para evitar que el refrigerante entre en contacto con piezas del motor, como el alternador.