Manual del propietario del Kia Sorento XM.

Apertura del capó

~1min de lectura
1. Pull the release lever to unlatch the hood. The hood should pop open slightly.

1. Tire de la palanca de desbloqueo para abrir el capó. El capó debe levantarse ligeramente.

ADVERTENCIA

Abra el capó después de apagar el motor en una superficie nivelada, colocando la palanca de cambios en la posición P (Park) para transmisión automática, o en la posición 1st (First) o R (Reverse) para transmisión manual, y aplicando el freno de estacionamiento.

2. Go to the front of the vehicle, raise the hood slightly, pull the secondary

2. Acérquese a la parte delantera del vehículo, levante ligeramente el capó, tire del seguro secundario (1) situado en el centro del capó y levante el capó (2).

3. Levante el capó. Se abrirá completamente por sí solo una vez que se haya levantado aproximadamente hasta la mitad.

Cierre del capó

1. Antes de cerrar el capó, compruebe lo siguiente:

  • Todas las tapas de llenado del compartimento del motor deben estar correctamente instaladas.
  • Los guantes, trapos o cualquier otro material inflamable deben retirarse del compartimento del motor.

2. Baje el capó hasta la mitad y presione hacia abajo para fijarlo firmemente en su lugar.

ADVERTENCIA

  • Antes de cerrar el capó, asegúrese de que no haya obstáculos en el compartimento del motor. Cerrar el capó con un obstáculo en el compartimento puede causar daños materiales o lesiones graves.
  • No deje guantes, trapos u otros materiales inflamables en el compartimento del motor. Podrían provocar un incendio por sobrecalentamiento.

ADVERTENCIA

  • Compruebe siempre dos veces que el capó esté bien cerrado antes de conducir. Si no está bien cerrado, el capó puede abrirse mientras el vehículo está en marcha, provocando una pérdida total de visibilidad y pudiendo causar un accidente de tráfico.
  • No mueva el vehículo con el capó levantado. La visibilidad quedará bloqueada y el capó puede caer o dañarse.

ADVERTENCIA

When you check the engine compartment, Take caution to avoid contacting your

Tenga cuidado al inspeccionar el compartimento del motor para no golpearse la cabeza con el gancho de seguridad situado en la parte interior del capó.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Manual de instrucciones Kia Sorento: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.