Configuración

Configuración de la etiqueta de voz

~2min de lectura

La “Configuración de la etiqueta de voz” se realiza en la pantalla “Voice Tags” (Etiquetas de voz).

1. Pulse el botón “SETUP”.

2. Toque “Teléfono”.

3. Toque “Agenda telefónica”.

4. Touch “Manage Voice Tags”.

4. Toque “Manage Voice Tags” (Gestionar etiquetas de voz).

Please refer to the following pages for each setting.

Consulte las siguientes páginas para cada ajuste.

También puede mostrar la pantalla “Voice Tags” (Etiquetas de voz) de la siguiente manera.

1. Pulse el botón “INFO/PHONE”.

2. Toque “Teléfono”.

3. Toque “Contactos”.

4. Touch “Options”.

4. Toque “Opciones”.

5. Touch “Manage Voice Tags”.

5. Toque “Manage Voice Tags” (Gestionar etiquetas de voz).

Registro de la etiqueta de voz

Puede registrar una etiqueta de voz para hasta 20 números.

1. Touch “New Voice Tag”.

1. Toque “New Voice Tag” (Nueva etiqueta de voz).

2. Select the data you want to register.

2. Seleccione los datos que desea registrar.

3. Touch “ REC”, and record a voice tag.

3. Toque “ REC” (Grabar) y grabe una etiqueta de voz.

4. Touch “ Play” to play the voice tag.

4. Toque “ Play” (Reproducir) para reproducir la etiqueta de voz.

Cuando termine de registrar la etiqueta de voz, toque “OK” (Aceptar).

INFORMACIÓN

Al utilizar la etiqueta de voz, no cambie el idioma de la configuración respecto al idioma utilizado al registrarla.

Si los idiomas son diferentes, el reconocimiento de voz no podrá reconocer la etiqueta de voz que ha registrado.

También puede registrar la etiqueta de voz de la siguiente manera.

1. Pulse el botón “INFO/PHONE”.

2. Toque “Teléfono”.

3. Toque “Contactos”.

4. Seleccione los datos deseados de la lista.

5. Touch “Options”.

5. Toque “Opciones”.

6. Touch “Set Voice Tag”.

6. Toque “Set Voice Tag” (Configurar etiqueta de voz).

7. This screen is displayed.

7. Aparece esta pantalla.

Las siguientes operaciones son las mismas que la operación realizada desde el botón “SETUP” (Configuración).

Edición de la etiqueta de voz

1. Touch “Edit Voice Tags”.

1. Toque “Edit Voice Tags” (Editar etiquetas de voz).

2. Select the data you want to edit.

2. Seleccione los datos que desea editar.

3. This screen is displayed.

3. Aparece esta pantalla.

Las siguientes operaciones son las mismas que la operación realizada al registrar la etiqueta de voz.

Eliminación de la etiqueta de voz

1. Touch “Delete Voice Tags”.

1. Toque “Delete Voice Tags” (Eliminar etiquetas de voz).

2. Select the desired data or touch “Select All”, then touch “Delete”.

2. Seleccione los datos deseados o toque “Seleccionar todo” y, a continuación, toque “Eliminar”.

Puede seleccionar varios datos y eliminarlos al mismo tiempo.

3. Touch “Yes”.

3. Toque “Sí”.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Lexus GX: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.