Configuration

Réglage des étiquettes vocales

~2min de lecture

Le « Réglage des étiquettes vocales » s'effectue depuis l'écran « Étiquettes vocales ».

1. Appuyez sur la touche « SETUP ».

2. Touchez « Téléphone ».

3. Touchez « Répertoire ».

4. Touch “Manage Voice Tags”.

4. Appuyez sur « Gérer les étiquettes vocales ».

Please refer to the following pages for each setting.

Reportez-vous aux pages suivantes pour chaque réglage.

Vous pouvez également afficher l'écran « Étiquettes vocales » de la manière suivante.

1. Appuyez sur la touche « INFO/PHONE ».

2. Touchez « Téléphone ».

3. Touchez « Contacts ».

4. Touch “Options”.

4. Touchez « Options ».

5. Touch “Manage Voice Tags”.

5. Appuyez sur « Gérer les étiquettes vocales ».

Enregistrement d'une étiquette vocale

Vous pouvez enregistrer une étiquette vocale pour jusqu'à 20 numéros.

1. Touch “New Voice Tag”.

1. Appuyez sur « Nouvelle étiquette vocale ».

2. Select the data you want to register.

2. Sélectionnez les données à enregistrer.

3. Touch “ REC”, and record a voice tag.

3. Appuyez sur « REC » et enregistrez une étiquette vocale.

4. Touch “ Play” to play the voice tag.

4. Appuyez sur « Lecture » pour écouter l'étiquette vocale.

Une fois l'enregistrement de l'étiquette vocale terminé, appuyez sur « OK ».

INFORMATIONS

Lorsque vous utilisez la balise vocale, ne modifiez pas le réglage de la langue par rapport à celui utilisé lors de l’enregistrement.

S’ils sont différents, la reconnaissance vocale ne pourra pas reconnaître la balise vocale que vous avez enregistrée.

Vous pouvez également enregistrer la balise vocale de la manière suivante.

1. Appuyez sur la touche « INFO/PHONE ».

2. Touchez « Téléphone ».

3. Touchez « Contacts ».

4. Sélectionnez les données souhaitées dans la liste.

5. Touch “Options”.

5. Appuyez sur « Options ».

6. Touch “Set Voice Tag”.

6. Touchez « Régler la balise vocale ».

7. This screen is displayed.

7. Cet écran s'affiche.

Les opérations suivantes sont identiques à celles effectuées à partir de la touche « SETUP ».

Modification de la balise vocale

1. Touch “Edit Voice Tags”.

1. Touchez « Modifier les balises vocales ».

2. Select the data you want to edit.

2. Sélectionnez les données à modifier.

3. This screen is displayed.

3. Cet écran s’affiche.

Les opérations suivantes sont identiques à celles de l’enregistrement de la balise vocale.

Suppression de la balise vocale

1. Touch “Delete Voice Tags”.

1. Touchez « Supprimer les balises vocales ».

2. Select the desired data or touch “Select All”, then touch “Delete”.

2. Sélectionnez les données souhaitées ou appuyez sur « Tout sélectionner », puis sur « Supprimer ».

Vous pouvez sélectionner plusieurs données et les supprimer en même temps.

3. Touch “Yes”.

3. Appuyez sur « Oui ».

Testez-vous

Un quiz rapide sur Lexus GX : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.