Control de crucero

Con el control de crucero puede ajustar y mantener automáticamente cualquier velocidad superior a aproximadamente 25 km/h.

ADVERTENCIA

No utilice el control de crucero en las siguientes condiciones: el uso del control de crucero es peligroso y puede provocar la pérdida de control del vehículo en las siguientes condiciones.

• Terreno montañoso
• Pendientes pronunciadas
• Tráfico denso o irregular
• Carretera resbaladiza o sinuosa
• Situaciones similares que requieran cambios frecuentes de velocidad

Botón de control de crucero

Piloto principal del control de crucero (naranja) / Piloto de activación del control de crucero (verde)

El piloto indicador puede
iluminarse en dos colores.

Piloto principal del control de crucero (naranja)

El piloto indicador se ilumina en naranja al activar el control de crucero.

Piloto de activación del control de crucero (verde)

El piloto se ilumina en verde cuando se ha ajustado la velocidad de crucero.

• Encendido/Apagado

Con limitador de velocidad ajustable

Para activar el sistema, pulse el botón ON/OFF. El piloto principal del control de crucero (naranja) se iluminará.

Para desactivar el sistema, pulse el botón de nuevo.

El piloto principal del control de crucero (naranja) se apagará.

Sin limitador de velocidad ajustable

Para activar el sistema, pulse el botón ON. El piloto principal del control de crucero (naranja) se iluminará.

Para desactivar el control de crucero, pulse el botón OFF.

El piloto principal del control de crucero (naranja) se apagará.

ADVERTENCIA

Desactive siempre el control de crucero cuando no lo utilice: mantenerlo en espera cuando no se usa es peligroso, ya que puede pulsar accidentalmente uno de los botones y activar el control de crucero de forma inesperada. Esto puede provocar la pérdida de control del vehículo y un accidente.

Para ajustar la velocidad

1. (Con limitador de velocidad ajustable) Active el control de crucero pulsando el botón ON/OFF. El piloto principal del control de crucero (naranja) se iluminará.

(Sin limitador de velocidad ajustable) Active el control de crucero pulsando el botón ON. El piloto principal del control de crucero (naranja) se iluminará.

2. Acelere hasta la velocidad que desea ajustar. Debe ser superior a 25 km/h.

3. Pulse el botón SET + o SET - y suéltelo al alcanzar la velocidad deseada. El control de crucero se ajustará en el momento en que pulse el botón SET + o SET -.

Al mismo tiempo, retire el pie del pedal del acelerador. El piloto de ajuste del control de crucero (verde) se iluminará.

ADVERTENCIA

• Suelte el botón SET + o SET - cuando el vehículo alcance la velocidad deseada. Si mantiene pulsado el botón SET +, la velocidad seguirá aumentando; si mantiene pulsado el botón SET -, disminuirá (salvo cuando se pise el pedal del acelerador).

• Al subir una pendiente, el vehículo puede reducir la velocidad temporalmente; al bajar, puede acelerar.

• El control de crucero se desactivará cuando la velocidad del vehículo descienda por debajo de 21 km/h, incluso si el control de crucero está activado al subir una pendiente.

• El control de crucero se desactivará si la velocidad del vehículo desciende aproximadamente 15 km/h por debajo de la velocidad ajustada (lo que puede ocurrir al subir una pendiente larga y pronunciada).

Para aumentar la velocidad con el control de crucero activado

Siga las instrucciones siguientes.

Para aumentar la velocidad con el interruptor del control de crucero

Mantenga pulsado el botón SET +.

El vehículo acelerará. Suelte el interruptor al alcanzar la velocidad deseada.

Pulse el botón SET + y suéltelo inmediatamente para ajustar la velocidad programada.

Si pulsa varias veces, la velocidad programada aumentará según el número de pulsaciones.

Aumento de velocidad con una sola pulsación del botón SET +

Velocidad indicada en el velocímetro en km/h: 1 km/h Velocidad indicada en el velocímetro en mph: 1.6 km/h

Aumento de velocidad con el pedal del acelerador

Pise el pedal para acelerar hasta la velocidad deseada. Pulse el botón SET + o SET - y suéltelo inmediatamente.

ADVERTENCIA

Pise el pedal del acelerador si desea aumentar temporalmente la velocidad, aunque el control de crucero esté activado.

La aceleración no afectará ni modificará la velocidad programada. Retire el pie del pedal del acelerador para volver a la velocidad programada.

Para reducir la velocidad con el control de crucero activado

Mantenga pulsado el botón SET -.

El vehículo reducirá la velocidad gradualmente.

Suelte el interruptor al alcanzar la velocidad deseada.

Pulse el botón SET - y suéltelo inmediatamente para ajustar la velocidad programada.

Si pulsa varias veces, la velocidad programada disminuirá según el número de pulsaciones.

Reducción de velocidad con una sola pulsación del botón SET -

Velocidad indicada en el velocímetro en km/h: 1 km/h Velocidad indicada en el velocímetro en mph: 1.6 km/h

Para reanudar el funcionamiento del control de crucero a una velocidad superior a 25 km/h

Si ha desactivado el sistema sin usar el botón OFF (por ejemplo, pisando el pedal del freno) y el sistema sigue activo, la última velocidad programada se restablecerá automáticamente al pulsar el botón RESUME.

Si la velocidad del vehículo desciende por debajo de 25 km/h, aumente la velocidad hasta al menos 25 km/h y pulse el botón RESUME.

Desactivación temporal

Para desactivar temporalmente el control de crucero, utilice uno de los siguientes métodos:

• Pise ligeramente el pedal del freno.
• Pise el pedal del embrague (solo cambio manual).
• Pulse el botón CANCEL.

Si se pulsa el botón RES cuando la velocidad del vehículo es de 25 km/h o superior, el sistema vuelve a la velocidad programada anteriormente.

Desactivación

Con limitador de velocidad ajustable

Para desactivar el sistema, pulse el botón ON/OFF.

Sin limitador de velocidad ajustable

Para desactivar el control de crucero, pulse el botón OFF.