Cruise control

Utilizzando il cruise control è possibile impostare e mantenere automaticamente qualsiasi velocità superiore a circa 25 km/h.

AVVERTENZA

Non utilizzare il cruise control nelle seguenti condizioni: l'uso del cruise control può compromettere la sicurezza e causare la perdita di controllo del veicolo nelle condizioni seguenti.

• Terreno montuoso
• Salite ripide
• Traffico intenso o irregolare
• Strada scivolosa o tortuosa
• Condizioni simili che richiedono frequenti variazioni di velocità

Pulsante di comando del cruise control

Spia principale del cruise control (arancione) / Spia di attivazione del cruise control (verde)

La spia può
illuminarsi in due colori.

Spia principale del cruise control (arancione)

La spia si accende in arancione quando il cruise control viene attivato.

Spia di impostazione del cruise control (verde)

La spia si accende in verde quando una velocità di marcia è stata impostata.

• Accensione/Spegnimento

Con limitatore di velocità regolabile

Per attivare il sistema, premere il pulsante ON/OFF. La spia principale del cruise control (arancione) si accende.

Per disattivare il sistema, premere di nuovo il pulsante.

La spia principale del cruise control (arancione) si spegne.

Senza limitatore di velocità regolabile

Per attivare il sistema, premere il pulsante ON. La spia principale del cruise control (arancione) si accende.

Per disattivare il cruise control, premere il pulsante OFF.

La spia principale del cruise control (arancione) si spegne.

AVVERTENZA

Disattivare sempre il cruise control quando non lo si utilizza: lasciare il cruise control in stato di attesa quando non è in uso compromette la sicurezza, perché si potrebbe premere accidentalmente uno dei pulsanti e attivare inavvertitamente il controllo della velocità. Ciò può causare la perdita di controllo del veicolo e un incidente.

Per impostare la velocità

1. (Con limitatore di velocità regolabile) Attivare il cruise control premendo il pulsante ON/OFF. La spia principale del cruise control (arancione) si accende.

(Senza limitatore di velocità regolabile) Attivare il cruise control premendo il pulsante ON. La spia principale del cruise control (arancione) si accende.

2. Accelerare fino alla velocità che si desidera impostare. Deve essere superiore a 25 km/h.

3. Premere il pulsante SET + o SET - e rilasciarlo una volta raggiunta la velocità desiderata. Il cruise control viene impostato nel momento in cui si preme il pulsante SET + o SET -.

Contemporaneamente, rilasciare il pedale dell'acceleratore. La spia di impostazione del cruise control (verde) si accende.

ATTENZIONE

• Rilasciare il pulsante SET + o SET - quando il veicolo raggiunge la velocità desiderata. Tenendo premuto il pulsante SET + la velocità aumenta ulteriormente, mentre tenendo premuto il pulsante SET - la velocità diminuisce (tranne quando è premuto il pedale dell'acceleratore).

• In salita il veicolo può rallentare temporaneamente, in discesa può accelerare.

• Il cruise control si disattiva quando la velocità del veicolo scende sotto 21 km/h, anche se il cruise control era attivo all'inizio della salita.

• Il cruise control si disattiva se la velocità del veicolo scende di circa 15 km/h al di sotto della velocità impostata (ciò può accadere durante la salita di una lunga e ripida pendenza).

Per aumentare la velocità di marcia con il cruise control attivo

Seguire le istruzioni riportate di seguito.

Per aumentare la velocità usando l'interruttore del cruise control

Premere e tenere premuto il pulsante SET +.

Il veicolo accelera. Rilasciare l'interruttore una volta raggiunta la velocità desiderata.

Premere il pulsante SET + e rilasciarlo immediatamente per regolare la velocità impostata.

Premendo più volte, la velocità impostata aumenta in base al numero di pressioni.

Aumento della velocità con una singola pressione del pulsante SET +

Indicazione del tachimetro del veicolo in km/h: 1 km/h Indicazione del tachimetro del veicolo in mph: 1.6 km/h

Aumento della velocità usando il pedale dell'acceleratore

Premere il pedale per accelerare fino alla velocità desiderata. Premere il pulsante SET + o SET - e rilasciarlo immediatamente.

ATTENZIONE

Premere il pedale dell'acceleratore se si desidera aumentare temporaneamente la velocità, anche con il cruise control attivo.

L'accelerazione non modifica né influenza la velocità impostata. Rilasciare il pedale dell'acceleratore per tornare alla velocità impostata.

Per ridurre la velocità di marcia con il cruise control attivo

Premere e tenere premuto il pulsante SET -.

Il veicolo rallenta gradualmente.

Rilasciare l'interruttore una volta raggiunta la velocità desiderata.

Premere il pulsante SET - e rilasciarlo immediatamente per regolare la velocità impostata.

Premendo più volte, la velocità impostata diminuisce in base al numero di pressioni.

Riduzione della velocità con una singola pressione del pulsante SET -

Indicazione del tachimetro del veicolo in km/h: 1 km/h Indicazione del tachimetro del veicolo in mph: 1.6 km/h

Per ripristinare il funzionamento del cruise control a una velocità superiore a 25 km/h

Se il sistema è stato disattivato senza usare il pulsante OFF (ad esempio premendo il pedale del freno) ed è ancora attivo, la velocità impostata per ultima viene ripristinata automaticamente quando si preme il pulsante RESUME.

Se la velocità del veicolo scende sotto 25 km/h, aumentarla almeno fino a 25 km/h e premere il pulsante RESUME.

Disattivazione temporanea

Per disattivare temporaneamente il cruise control, utilizzare uno dei seguenti metodi:

• Premere leggermente il pedale del freno.
• Premere il pedale della frizione (solo cambio manuale).
• Premere il pulsante CANCEL

Se il pulsante RESUME viene premuto quando la velocità del veicolo è pari o superiore a 25 km/h, il sistema ritorna alla velocità impostata in precedenza.

Disattivazione

Con limitatore di velocità regolabile

Per disattivare il sistema, premere il pulsante ON/OFF.

Senza limitatore di velocità regolabile

Per disattivare il cruise control, premere il pulsante OFF.