Conducción de su Mazda

Sistema de control de tracción (TCS)

~4min de lectura

* Algunos modelos.

El sistema de control de tracción (TCS) mejora la tracción y la seguridad controlando el par motor y el frenado*. Cuando el TCS detecta deslizamiento de las ruedas motrices, reduce el par motor y actúa sobre los frenos* para evitar la pérdida de tracción. Esto significa que, en una superficie resbaladiza, el motor se ajusta automáticamente para proporcionar la potencia óptima a las ruedas motrices sin que estas patinen y pierdan tracción.

* Solo vehículos equipados con DSC

ADVERTENCIA:
No confíe en el sistema de control de tracción como sustituto de una conducción segura: El sistema de control de tracción (TCS) no puede compensar una conducción insegura e imprudente, la velocidad excesiva, circular demasiado cerca de otro vehículo (seguir a otro vehículo muy de cerca) y el aquaplaning (menor fricción de los neumáticos y menor contacto con la calzada debido al agua en la superficie de la carretera). Aún así puede sufrir un accidente. Utilice neumáticos de nieve o cadenas y conduzca a velocidad reducida cuando las carreteras estén cubiertas de hielo y/o nieve: Conducir sin dispositivos de tracción adecuados en carreteras cubiertas de nieve y/o hielo es peligroso. El sistema de control de tracción (TCS) por sí solo no puede proporcionar la tracción adecuada y podría sufrir un accidente.
NOTA:
Para desactivar el TCS, pulse el interruptor DSC OFF.
Luz indicadora TCS/DSC
This indicator light stays on for a few

Esta luz indicadora permanece encendida durante unos segundos cuando el interruptor de encendido se gira a la posición ON. Si el TCS o el DSC está funcionando, la luz indicadora parpadea.

Si la luz permanece encendida, es posible que el TCS o el DSC tengan una avería y que no funcionen correctamente. Lleve su vehículo a un Concesionario Mazda autorizado.

NOTA:
- Además del parpadeo de la luz indicadora, se oirá un ligero ruido de esfuerzo del motor. Esto indica que el TCS funciona correctamente.- En superficies resbaladizas, como nieve recién caída, será imposible alcanzar altas revoluciones cuando el TCS esté activado.
Control dinámico de estabilidad (DSC)

* Algunos modelos.

El control dinámico de estabilidad (DSC) controla automáticamente el frenado y el par motor junto con sistemas como el ABS y el TCS para ayudar a controlar el derrape lateral al conducir sobre superficies resbaladizas o durante maniobras bruscas o de evasión, mejorando la seguridad del vehículo. Consulte ABS y TCS.

El DSC puede funcionar a velocidades superiores a 20 km/h (12 mph).

ADVERTENCIA:
No confíe en el control dinámico de estabilidad como sustituto de una conducción segura: El control dinámico de estabilidad (DSC) no puede compensar una conducción insegura e imprudente, la velocidad excesiva, circular demasiado cerca de otro vehículo (seguir a otro vehículo muy de cerca) y el aquaplaning (menor fricción de los neumáticos y menor contacto con la calzada debido al agua en la superficie de la carretera). Aún así puede sufrir un accidente.
PRECAUCIÓN:
unless the following are observed: El DSC puede no funcionar correctamente
a menos que se cumplan los siguientes puntos: specified for your Mazda on all Utilice neumáticos del tamaño correcto
especificado para su Mazda en las cuatro ruedas. manufacturer, brand and tread Utilice neumáticos de la misma
marca, fabricante y dibujo de la banda de rodadura en las cuatro ruedas. The DSC may not operate correctly No utilice neumáticos desgastados.
when tire chains are used or a El DSC puede no funcionar correctamente
cuando se utilicen cadenas para neumáticos o se instale una rueda de repuesto temporal, porque cambia el diámetro del neumático.
NOTA:
Tras girar el interruptor de encendido a la posición ON, puede oírse un chasquido detrás del salpicadero. Este sonido es resultado de la autocomprobación del sistema DSC y no indica una anomalía.
Luz indicadora TCS/DSC
This indicator light stays on for a few

Esta luz indicadora permanece encendida durante unos segundos cuando el interruptor de encendido se gira a la posición ON. Si el TCS o el DSC está funcionando, la luz indicadora parpadea.

Si la luz permanece encendida, es posible que el TCS o el DSC tengan una avería y que no funcionen correctamente. Lleve su vehículo a un Concesionario Mazda autorizado.

Luz indicadora DSC OFF
This indicator light stays on for a few

Esta luz indicadora permanece encendida durante unos segundos cuando el interruptor de encendido se gira a la posición ON. También se ilumina cuando se pulsa el interruptor DSC OFF y el TCS/DSC se desactiva.

Si la luz permanece encendida con el TCS/DSC desconectado, lleve su vehículo a un Concesionario Mazda autorizado. Es posible que el control dinámico de estabilidad tenga una avería.

Interruptor DSC OFF
To turn off the TCS/DSC, press and hold

Para desconectar el TCS/DSC, mantenga pulsado el interruptor DSC OFF hasta que se ilumine el indicador DSC OFF.

Vuelva a pulsar el interruptor para volver a activar el TCS/DSC. El indicador DSC OFF se apagará.

NOTA:
- Cuando el DSC está activado e intenta liberar el vehículo atascado, o sacarlo de nieve recién caída, el TCS (parte del sistema DSC) se activará. Pisar el acelerador no aumentará la potencia del motor y puede resultar difícil liberar el vehículo. Cuando esto ocurra, desactive el TCS/DSC. - Si el TCS/DSC está desactivado al apagar el motor, se activará automáticamente al girar el interruptor de encendido a ON.- Mantener el TCS/DSC activado proporciona la mejor estabilidad.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Mazda 3: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.