Grupo de instrumentos (tipo A)

1. 1
   Velocímetro
2. 2
   Cuentarrevoluciones
3. 3
   Visualizador multiinformación (tipo A)
4. 4
   Indicador de temperatura del refrigerante del motor
5. 5
   Indicador de combustible
6. 6
   Iluminación del tablero
7. 7
   Selector de unidades de velocidad

Velocímetro

El velocímetro indica la velocidad del vehículo.

Cuentarrevoluciones

El tacómetro muestra la velocidad del motor en miles de revoluciones por minuto (rpm).

PRECAUCIÓN No haga funcionar el motor con la aguja del tacómetro en la ZONA ROJA.

Esto puede causar daños graves en el motor.

NOTA Cuando la aguja del tacómetro entra en la ZONA RAYADA, indica al conductor que debe cambiar de marcha antes de entrar en la ZONA ROJA.

Visualizador multiinformación (tipo A)

La pantalla multiinformativa muestra la siguiente información.

• Velocímetro
• Odómetro
• Cuentakilómetros parcial
• Temperatura exterior
• Autonomía
• Economía de combustible promedio
• Consumo de combustible actual
• Monitor de mantenimiento
• Indicación del sistema de control de ángulo muerto (BSM)
• Indicación del sistema de reconocimiento de distancia (DRSS)
• Pantalla del sistema de control de crucero adaptativo con radar Mazda con función Stop & Go (MRCC con función Stop & Go)
• Indicación del sistema de asistencia de mantenimiento de carril (LAS) y del sistema de aviso de salida de carril (LDWS)
• Indicación del control de crucero
• Indicación de la brújula
• Indicación de advertencia de puerta entreabierta/portón trasero entreabierto
• Mensaje de advertencia

El contenido de la pantalla cambia cada vez que se pulsa el selector INFO.

El contenido de la pantalla cambia cada vez que se pulsa y se mantiene pulsado el selector.

Odómetro, cuentakilómetros parcial y selector del cuentakilómetros parcial

El cuentakilómetros total se muestra constantemente en la pantalla con el encendido conectado (ON), y la pantalla TRIP A o TRIP B puede mostrarse utilizando el selector INFO.

Odómetro

El odómetro registra la distancia total recorrida por el vehículo.

Cuentakilómetros parcial

Se indica la distancia recorrida durante un intervalo determinado. Pueden medirse dos tipos de distancia parcial (TRIP A, TRIP B) y el consumo medio de cada uno.

Por ejemplo, el cuentakilómetros parcial A puede registrar la distancia desde el punto de origen, y el cuentakilómetros parcial B puede registrar la distancia desde el último llenado del depósito de combustible.

Cuando se selecciona el cuentakilómetros parcial A, se mostrará TRIP A. Cuando se selecciona el cuentakilómetros parcial B, se mostrará TRIP B.

El cuentakilómetros parcial y el consumo medio de combustible pueden restablecerse pulsando el interruptor INFO durante 1,5 segundos o más en cada modo.

NOTA

• Solo los cuentakilómetros parciales registran décimas de kilómetros (millas).
• El registro del trayecto se borrará cuando:
• Se interrumpa la alimentación eléctrica (fusible fundido o batería desconectada).
• El vehículo recorra más de 9999,9 km (millas).

Indicador de temperatura del refrigerante del motor

Muestra la temperatura del refrigerante del motor.

El indicador azul muestra que la temperatura del refrigerante del motor es baja, y el indicador rojo muestra que la temperatura del refrigerante del motor es alta y que existe sobrecalentamiento.

PRECAUCIÓN Si la aguja del indicador de temperatura del refrigerante del motor está en la zona roja, existe la posibilidad de sobrecalentamiento. Conduzca despacio para reducir la carga del motor hasta encontrar un lugar seguro donde detener el vehículo, y espere a que el motor se enfríe.

NOTA

• Si la temperatura del refrigerante del motor es alta o el motor está caliente, la potencia del motor puede estar limitada.
• Durante la conducción normal, la temperatura del refrigerante del motor se estabiliza en 100 ºC (210 ºF) o menos, y el indicador muestra un rango inferior a 100 ºC (210 ºF).

Indicador de combustible

El indicador de combustible muestra aproximadamente cuánto combustible queda en el depósito cuando el encendido está en ON. Recomendamos mantener el depósito por encima de 1/4 de su capacidad.

Si se enciende la luz de advertencia de combustible bajo o el nivel de combustible es muy bajo, reposte lo antes posible.

NOTA

• Después de repostar, puede que el indicador tarde algo de tiempo en estabilizarse. Además, el indicador puede desviarse mientras conduce en pendiente o en curva, ya que el combustible se mueve dentro del depósito.
• La dirección de la flecha ( ) indica que la tapa del depósito de combustible está en el lado izquierdo del vehículo.

Iluminación del tablero

Cuando se encienden las luces con el contacto en ON, el brillo de la iluminación del tablero se atenúa.

Sin embargo, cuando el sensor de luz detecta que el entorno es luminoso, como cuando se encienden las luces de día, la iluminación del tablero no se atenúa.

NOTA

• Cuando el contacto se coloca en ON al anochecer o al principio de la noche, la iluminación del tablero se atenúa durante unos segundos hasta que el sensor de luz detecta el brillo del entorno; sin embargo, la atenuación puede cancelarse una vez detectado el brillo.
• Cuando se encienden las luces, se enciende el indicador de luces encendidas en el grupo de instrumentos.

El brillo de la iluminación del cuadro de instrumentos y del tablero puede ajustarse girando el mando.

• El brillo disminuye al girar el mando hacia la izquierda. Se oirá un pitido cuando el mando haya girado hasta la posición de máxima atenuación.
• El brillo aumenta al girar el mando hacia la derecha.

Función para cancelar la atenuación de la iluminación

La atenuación de la iluminación puede cancelarse girando el mando de iluminación del tablero hacia la derecha hasta que se oiga un pitido, mientras el grupo de instrumentos está atenuado con el contacto en ON. Si la visibilidad del grupo de instrumentos se reduce por el deslumbramiento causado por la luminosidad del entorno, cancele la atenuación.

NOTA

• Cuando se cancela la atenuación de la iluminación, el grupo de instrumentos no puede atenuarse aunque se enciendan las luces.
• Cuando se cancela el atenuador de iluminación, la pantalla del display central cambia a la visualización constante pantalla diurna.

Selector de unidades de velocidad

En algunos países, es posible que deba cambiar las unidades de velocidad entre km/h y mph.

Al pulsar el selector, cambian las unidades de velocidad del grupo de instrumentos.

Indicación de la temperatura exterior

Cuando el encendido está en ON, se muestra la temperatura exterior.

NOTA

• En las siguientes condiciones, la indicación de temperatura exterior puede diferir de la temperatura exterior real según el entorno y las condiciones del vehículo:
  • Temperaturas muy frías o muy calientes.
  • Cambios bruscos de la temperatura exterior.
  • El vehículo está estacionado.
  • El vehículo circula a baja velocidad

Cambio de la unidad de temperatura de la indicación de temperatura exterior

La unidad de temperatura exterior puede cambiarse entre grados Celsius y Fahrenheit.

Los ajustes pueden cambiarse operando la pantalla central.

NOTA Cuando se cambia la unidad de temperatura indicada en la pantalla de temperatura exterior, la unidad de temperatura indicada en el indicador de temperatura del refrigerante del motor cambia en consecuencia.

Autonomía

Muestra la distancia aproximada que puede recorrer con el combustible restante, según el consumo.

La autonomía restante se calcula y se muestra cada segundo.

NOTA

• Aunque la indicación de autonomía restante muestre una distancia suficiente antes de tener que repostar, reposte lo antes posible si el nivel de combustible es muy bajo o si se enciende el testigo de nivel bajo de combustible.
• La indicación no cambiará a menos que añada más de aproximadamente 9 L (2,3 US gal, 1,9 Imp gal) de combustible.
• La autonomía es la distancia aproximada que el vehículo puede recorrer hasta que desaparezcan todas las marcas de graduación del indicador de combustible que muestran la cantidad de combustible restante.
• Si no hay información previa de consumo, por ejemplo, después de adquirir el vehículo por primera vez o si la información se borra al desconectar los cables de la batería, la autonomía real puede diferir de la indicada.

Consumo promedio de combustible

El consumo medio se calcula cada minuto a partir de la distancia total recorrida en el cuentakilómetros parcial y del consumo total de combustible, y se muestra el consumo medio de TRIP A o TRIP B.

El consumo medio de combustible y los totalizadores parciales pueden reiniciarse manteniendo pulsado el interruptor INFO durante 1,5 segundos o más en cada modo. Una vez borrados los datos, el consumo de combustible se recalcula y se muestra - - - km/L (- - - mpg) durante el minuto previo a su visualización.

Consumo actual

Muestra el consumo de combustible actual calculando la cantidad de combustible consumido y la distancia recorrida.

El consumo medio de combustible del TRIP A se indica mediante una flecha azul.

NOTA Indica la posición 0 cuando la velocidad del vehículo es de aproximadamente 5 km/h o inferior.

Monitor de mantenimiento

Las siguientes notificaciones de periodos de mantenimiento pueden mostrarse al activar el monitor de mantenimiento.

• Mantenimiento programado
• Rotación de neumáticos
• Cambio de aceite

Cuando los días restantes para el período de mantenimiento sean 15 días o menos, o la distancia restante sea de 1.000 km (600 millas) o menos, aparecerá un mensaje al colocar el encendido en ON.

Para el método de ajuste y las indicaciones del monitor de mantenimiento, consulte Monitor de mantenimiento.

Indicación del sistema de control de ángulo muerto (BSM)

Muestra el estado del sistema.

Indicación del sistema de asistencia de mantenimiento de carril (LAS) y del sistema de aviso de salida de carril (LDWS)

Muestra el estado del sistema.

Visualización del Control de Crucero Adaptativo Mazda con función Stop & Go (MRCC con función Stop & Go)

Muestra el estado actual del sistema configurado.

Indicación del sistema de reconocimiento de distancia (DRSS)

Muestra la distancia entre su vehículo y el vehículo que circula delante.

Indicación de la velocidad fijada del control de crucero

Se muestra la velocidad preestablecida con el control de crucero.

Indicación de la brújula

La dirección en la que se desplaza el vehículo se muestra en una de ocho direcciones mientras el vehículo está en marcha.

Advertencia (indicación en pantalla)

Se muestra un mensaje para informar al usuario del estado de funcionamiento del sistema y de posibles fallos o anomalías.

Si la luz de advertencia se enciende o parpadea al mismo tiempo, o aparece un símbolo en la pantalla, consulte la información relativa a la luz de advertencia o al símbolo.

Para los mensajes que no indiquen un símbolo, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla multiinformativa.

Luces de advertencia/indicadoras

El cuadro de instrumentos varía según el modelo y las especificaciones.

Tablero de instrumentos

Centro del tablero de instrumentos

Indicación de advertencia/Luces de advertencia

Estos testigos se encienden o parpadean para informar al usuario del estado de funcionamiento del sistema o de un fallo del sistema.

*1 El testigo se enciende cuando el encendido se conecta para una comprobación de funcionamiento, y se apaga unos segundos después o cuando se arranca el motor. Si el testigo no se enciende o permanece encendido, haga revisar el vehículo en un concesionario Mazda autorizado.

*2 El testigo se enciende de forma continua cuando se acciona el freno de estacionamiento.

Indicaciones/Luces indicadoras

Estos testigos se encienden o parpadean para informar al usuario del estado de funcionamiento del sistema o de un fallo del sistema.

*1 El testigo se enciende cuando el encendido se conecta para una comprobación de funcionamiento, y se apaga unos segundos después o cuando se arranca el motor. Si el testigo no se enciende o permanece encendido, haga revisar el vehículo en un concesionario Mazda autorizado.

Indicador de llave inglesa (mantenimiento)

El indicador de llave inglesa se muestra en las siguientes condiciones.

• Cuando ha llegado el periodo de mantenimiento preestablecido.
• Cuando ha llegado el momento de cambiar el aceite del motor.

NOTA

• El indicador de llave inglesa puede mostrarse antes del período preestablecido según las condiciones de uso del vehículo.
• Cada vez que se cambie el aceite del motor, es necesario reiniciar la unidad de control del motor del vehículo.