Conociendo su Mazda

Retrovisores

~2min de lectura
Espejos exteriores

Verifique el ángulo de los espejos antes de conducir.

Tipo de espejo Tipo plano (lado del conductor).

Espejo de superficie plana.

Tipo convexo (lado del pasajero).

El espejo tiene una curvatura simple en su superficie.

ADVERTENCIA:
Asegúrese de mirar por encima del hombro antes de cambiar de carril:
Cambiar de carril sin considerar la distancia real del vehículo en el espejo convexo es peligroso. Podría sufrir un accidente grave. Lo que ve en el espejo convexo está más cerca de lo que parece.
Espejo eléctrico El interruptor de encendido debe estar en la posición ACC u ON.

Para ajustar:
1. Pulse el lado izquierdo o derecho del selector para elegir el espejo del lado izquierdo o del lado derecho.

2. Depress the mirror switch in the

2. Presione el interruptor del espejo en la dirección correspondiente.

Tras ajustar el espejo, bloquee el control colocando el selector en la posición central.

Plegado del espejo
Fold the outside mirror rearward until it is

Pliegue el espejo exterior hacia atrás hasta que quede al ras del vehículo.

ADVERTENCIA:
Regrese siempre los espejos exteriores a la posición de manejo antes de comenzar a conducir:
Conducir con los espejos exteriores plegados es peligroso. Su visibilidad trasera será limitada y podría sufrir un accidente.
Espejo retrovisor ADVERTENCIA:
No apile carga ni objetos por encima de los respaldos de los asientos:
La carga apilada por encima de los respaldos es peligrosa. Puede bloquear su visión en el espejo retrovisor, lo que podría provocar que choque con otro vehículo al cambiar de carril.
Ajuste del espejo retrovisor

Antes de conducir, ajuste el espejo retrovisor para que quede centrada la imagen a través de la luneta trasera.

Manual day/night mirror

Espejo día/noche manual
Auto-dimming mirror

Espejo de atenuación automática NOTA:
Para el espejo día/noche manual, realice el ajuste con la palanca día/noche en la posición de día.
Reducción del deslumbramiento de los faros Espejo día/noche manual
Push the day/night lever forward for day

Empuje la palanca día/noche hacia delante para conducir de día. Tírela hacia atrás para reducir el deslumbramiento de los faros de los vehículos que circulan detrás.

Retrovisor antideslumbramiento automático

El retrovisor antideslumbrante automático reduce automáticamente el deslumbramiento de los faros de los vehículos que circulan detrás cuando el interruptor de encendido está en la posición ON.

Press the OFF button ( ) to cancel the

Pulse el botón OFF ( ) para cancelar la función de atenuación automática. La luz indicadora se apagará.

Para reactivar la función de atenuación automática, pulse el botón ON ( ). La luz indicadora se encenderá.

NOTE:

NOTA:
- No utilice limpiacristales ni cuelgue objetos sobre o alrededor del sensor de luz. De lo contrario, se verá afectada la sensibilidad del sensor de luz y es posible que no funcione correctamente.
- For information regarding the 3 buttons

- Para obtener información sobre los 3 botones ( , , ) del espejo con atenuación automática, consulte el Sistema de control inalámbrico HomeLink.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Mazda MX-5: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.