Asiento infantil integrado (IKS)
El asiento infantil integrado del Mercedes Clase E (4.ª generación W212, 2009–2016) combina comodidad y seguridad. En este artículo descubrirá cómo se utiliza el asiento y qué funciones adicionales, como la bandeja de retención IKS, aumentan la protección. El diseño bien pensado facilita el manejo en el día a día. Mercedes-Benz garantiza un viaje seguro para sus hijos.
Indicaciones de seguridad importantes
ADVERTENCIASi el asiento infantil integrado o la bandeja de retención IKS han sido modificados, dañados o sometidos a una carga por accidente, no podrán proteger como está previsto. En ese caso, el niño no puede ser retenido en un accidente, frenada brusca o cambio repentino de dirección. ¡Existe un mayor riesgo de lesiones e incluso peligro de muerte!
Sustituya de inmediato un asiento infantil integrado o una bandeja de retención IKS que esté modificado, dañado o haya sufrido una carga por accidente. Utilice la bandeja de retención IKS solo con la funda original o con una funda autorizada por el fabricante, y no utilice fundas protectoras adicionales.
ADVERTENCIASi la bandeja de retención IKS está expuesta a la radiación solar directa o al calor, algunas piezas pueden calentarse mucho. Los niños pueden quemarse con estas piezas, especialmente con las metálicas. ¡Existe peligro de lesiones!
Cuando abandone el vehículo con el niño, proteja siempre el alzador IKS de la radiación solar directa y del calor. Si el alzador IKS ha estado expuesto a la radiación solar directa, deje que se enfríe antes de sujetar al niño con él. No deje nunca a los niños sin supervisión en el vehículo.
Tenga en cuenta las indicaciones sobre el alzador IKS.
Los asientos infantiles integrados están integrados en los asientos exteriores de la segunda fila. En combinación con los componentes indicados en la siguiente tabla, cumplen con la normativa legal ECE-R44.04. Recomendación para el grupo de peso I: a partir de 24 meses hasta 18 kg
Grupo de peso I: 9 a 18 kg| Asiento infantil integrado | Alzador IKS | Reposacabezas lateral |
|---|---|---|
| desplegado | obligatorio | obligatorio |
| Asiento infantil integrado | Alzador IKS | Reposacabezas lateral |
|---|---|---|
| desplegado | no permitido | obligatorio |
| Asiento infantil integrado | Alzador IKS | Reposacabezas lateral |
|---|---|---|
| desplegado | no permitido | recomendado |
Mercedes-Benz recomienda el asiento infantil integrado para niños a partir de 24 meses de edad y con un peso corporal de hasta 36 kg.
Niños a partir de 24 meses de edad y con un peso corporal de hasta aproximadamente 18 kg: es obligatorio el uso de un alzador IKS adicional y de un reposacabezas lateral homologados para el asiento infantil integrado.
Tenga en cuenta que los niños menores de 24 meses necesitan otro sistema de retención infantil adecuado.
Con el asiento infantil integrado ocupado, conduzca solo con el reposacabezas correctamente ajustado. En este caso, la nuca debe quedar apoyada a la altura de los ojos en la zona central del reposacabezas.
ADVERTENCIASi los reposacabezas no están instalados y ajustados correctamente, no podrán proteger como está previsto. Existe un mayor riesgo de lesiones en la cabeza y en la zona de la nuca, p. ej., en caso de accidente o de maniobra de frenado.
Conduzca siempre con los reposacabezas instalados. Antes de iniciar la marcha, asegúrese de que, para cada ocupante del vehículo, la zona central del reposacabezas apoye la nuca a la altura de los ojos.
Manejo del asiento infantil integrado
Desplegar el asiento infantil

Berlina (ejemplo)
| Reposacabezas lateral | |
| Guía del cinturón | |
| Asiento infantil integrado | |
| Maneta de desbloqueo |
Tirar hacia delante de la palanca de desbloqueo
Desplegar el asiento infantil integrado
levántela y empújela hacia atrás hasta que encaje.
Abrochar al niño
Tenga en cuenta siempre- las indicaciones de seguridad sobre el cinturón de seguridad y las indicaciones sobre el uso correcto del cinturón de seguridad
- las instrucciones de montaje del alzador IKS.
Extraer cuidadosamente el cinturón de seguridad de la salida del cinturón, sin tirones.
Encaje la lengüeta del cinturón en la hebilla correspondiente a la plaza.
Si se utiliza el asiento infantil integrado sin bandeja de retención IKS, asegúrese de que- el cinturón subabdominal quede ajustado y lo más bajo posible sobre la pelvis
El cinturón subabdominal debe discurrir siempre por la cadera y nunca por encima del abdomen o la zona inferior del vientre. Si es necesario, presione el cinturón subabdominal hacia abajo, sobre la cadera, y tire con firmeza de la parte del cinturón diagonal.
- el cinturón de seguridad quede ajustado al cuerpo
- el cinturón de seguridad no esté retorcido
Solo así las fuerzas que se producen pueden repartirse sobre la superficie del cinturón.
- la parte diagonal del cinturón pase siempre por el centro del hombro
La parte diagonal del cinturón no debe tocar el cuello ni pasar por debajo del brazo.
Si es posible, ajuste el cinturón de seguridad a una altura acorde con la estatura.
Si es necesario, ajustar el reposacabezas.Plegar el asiento infantil

Tirar hacia delante de la palanca de desbloqueo
hacia delante.
Presionar el asiento infantil integrado en la zona central hacia abajo y hacia delanteAlzador IKS para el asiento infantil integrado
Indicaciones de seguridad importantes
Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad sobre el asiento infantil integrado.
ADVERTENCIASi el alzador IKS está montado incorrectamente en el asiento infantil integrado, no podrá proteger como está previsto. Por ello, el niño no podrá ser retenido en caso de accidente, maniobra de frenado o cambio brusco de dirección. Además, el alzador IKS puede soltarse y salir despedido, poniendo en peligro a los ocupantes del vehículo. ¡Existe un mayor riesgo de lesiones e incluso peligro de muerte!
Monte el alzador IKS tal como se describe. Tras el montaje del alzador IKS, asegúrese de que esté fijado correctamente. Por razones de seguridad, utilice únicamente un alzador IKS que esté probado y autorizado para su vehículo.
El alzador IKS solo es apto para su uso con el asiento infantil integrado desplegado. En los asientos traseros con asiento infantil integrado, utilice únicamente el alzador IKS recomendado por Mercedes-Benz. Utilice el alzador IKS solo con la funda original. Sin la funda original, pierde la homologación oficial.
Utilice el alzador IKS de acuerdo con las prescripciones de la tabla de la sección «Asiento infantil integrado (IKS)».
Tenga en cuenta que los niños menores de dos años o los niños que pesen menos de 12,5 kg necesitan otro sistema de retención infantil adecuado. Puede obtener información sobre otros sistemas de retención infantil en cualquier punto de servicio Mercedes-Benz.
No debe utilizar el asiento infantil integrado con alzador IKS como producto de continuación directo de una silla portabebés homologada hasta 10 kg de peso corporal. Tenga en cuenta que los niños menores de 24 meses necesitan otro sistema de retención infantil adecuado.
Cuando no utilice el alzador IKS, guárdelo en un lugar adecuado, p. ej., en el maletero. Encontrará más información sobre cómo guardar de forma segura objetos, equipaje o carga en «Directrices de carga».
Montar el alzador IKS

Alzador IKS (ejemplo berlina)
| Reposacabezas lateral | |
| Alzador IKS | |
| Puntos de guiado del cinturón | |
| Pie de apoyo izquierdo | |
| Asiento infantil integrado | |
| Pie de apoyo derecho |
Desplegar el asiento infantil integrado
Siente al niño en el asiento infantil integrado.![]()
Los dos pies de apoyo
Acercar la bandeja de retención IKS
Sobre el asiento infantil integrado
coloque el alzador.
Extraer cuidadosamente el cinturón de seguridad de la salida del cinturón, sin tirones.
Introduzca la parte inferior y la parte superior del cinturón en el punto de guiado del cinturón del lado de la puerta![]()
Pasar las dos partes del cinturón por el punto de guía del cinturón situado en el interior del vehículo
Encaje la lengüeta del cinturón en la hebilla correspondiente a la plaza.
Acercar la bandeja de retención IKS
Tire con firmeza de las dos partes del cinturón. Asegúrese de que el cinturón de seguridad no esté retorcido.
Si es necesario, ajustar el reposacabezas.Reposacabezas lateral para el asiento infantil integrado
ADVERTENCIASi el reposacabezas lateral está montado incorrectamente, no podrá proteger como está previsto. Por ello, la cabeza del niño no podrá quedar apoyada en caso de accidente, maniobra de frenado o cambio brusco de dirección. Además, el reposacabezas lateral puede soltarse y salir despedido, poniendo en peligro a los ocupantes del vehículo. ¡Existe un mayor riesgo de lesiones e incluso peligro de muerte!
Fije el reposacabezas lateral únicamente en los puntos de fijación previstos del reposacabezas trasero. Por razones de seguridad, utilice solo reposacabezas laterales que estén probados y autorizados para su vehículo.

Reposacabezas lateral (ejemplo berlina)
Utilice el reposacabezas lateral de acuerdo con las prescripciones de la tabla.
Montar el reposacabezas lateral
El reposacabezas
empuje hacia arriba y enderécelo.
El reposacabezas lateral
Compruebe que el reposacabezas lateral
esté encajado en ambas varillas del reposacabezas.
El reposacabezas
empuje hacia abajo hasta que apoye en el borde superior del reposacabezas lateral
.
Si el cinturón de seguridad no discurre como se describe, guíe el cinturón de seguridad a través de la guía del cinturón del lado de la puertaEsto no es necesario en caso de
- uso de una bandeja de retención IKS, o
- cuando se asegure a niños en el asiento infantil integrado que tengan más de 6 años.
Abroche al niño con el cinturón.Desmontar el reposacabezas lateral
Saque el cinturón de seguridad de la guía del cinturón
.
El reposacabezas
Pulse el botón de desbloqueo izquierdo o derecho
y extraiga el reposacabezas lateral
hacia delante.
El reposacabezas
ajuste.
Guarde el reposacabezas lateral en un lugar adecuado.
En los vehículos con kit TIREFIT, por ejemplo, puede guardar el reposacabezas lateral en el compartimento de almacenamiento situado debajo del suelo del maletero/compartimento de carga.
Info
Si necesita un reposacabezas lateral para el segundo asiento infantil integrado, puede pedirlo en cualquier Punto de Servicio Mercedes-Benz.
El asiento infantil integrado (IKS) del Mercedes Clase E W212 (años de fabricación 2009–2016) ofrece una solución práctica y segura para niños de 24 meses hasta 36 kg. Con la bandeja de retención IKS y el reposacabezas lateral se aumenta aún más el potencial de protección y se adapta a las necesidades de los niños.
Las características de seguridad bien pensadas, como las instrucciones claras para el uso de la bandeja de retención y para su posicionamiento, garantizan que el IKS cumpla incluso los requisitos de seguridad más exigentes y ofrezca un manejo sencillo.
Pregunta: ¿Para qué niños es adecuado el IKS del Clase E?
Respuesta: Para niños a partir de 24 meses hasta un peso corporal de 36 kg, con o sin bandeja de retención según el peso.
Pregunta: ¿Qué hay que tener en cuenta al utilizar la bandeja de retención IKS?
Respuesta: Debe estar montada correctamente y colocada muy cerca del niño para ofrecer una protección óptima.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Mercedes-Benz Clase E: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.