Caja de dirección (para modelo HV)
Componentes
COMPONENTES
ILUSTRACIÓN
*1 |
EXTENSIÓN DEL GUARDABARROS DELANTERO IZQUIERDO |
*2 |
EXTENSIÓN DEL GUARDABARROS DELANTERO DERECHO |
*3 |
CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 1 |
*4 |
CONJUNTO DE PROTECCIÓN INFERIOR DEL MOTOR N.º 2 |
*5 |
CONJUNTO DEL EJE INTERMEDIO DE LA DIRECCIÓN |
*6 |
CONJUNTO DE BARRA DE ACOPLAMIENTO IZQUIERDA |
*7 |
PASADOR HENDIDO |
- |
- |
![]() |
Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
● |
Pieza no reutilizable |
- |
- |
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO DEL BASTIDOR DELANTERO |
*2 |
BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA CON SOPORTE |
*3 |
PROTECTOR DEL SISTEMA DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE |
*4 |
CONJUNTO DEL MECANISMO DE DIRECCIÓN ASISTIDA DE CREMALLERA Y PIÑÓN |
*5 |
AISLANTE DE CALOR DE LA CAJA DE DIRECCIÓN |
*6 |
MAZO DE CABLES |
*7 |
AISLADOR DEL SOPORTE DEL MOTOR DELANTERO |
*8 |
AISLADOR DEL SOPORTE DEL MOTOR TRASERO |
![]() |
Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
● |
Pieza no reutilizable |
- |
- |
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO DEL MECANISMO DE DIRECCIÓN ASISTIDA DE CREMALLERA Y PIÑÓN |
*2 |
CONJUNTO DE BARRA DE ACOPLAMIENTO IZQUIERDA |
*3 |
CONJUNTO DE BARRA DE ACOPLAMIENTO DERECHA |
- |
- |
![]() |
Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |
ILUSTRACIÓN
*1 |
FUELLE N.º 1 DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN |
*2 |
FUELLE N.º 2 DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN |
*3 |
ABRAZADERA N.º 2 DEL FUELLE DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN |
*4 |
CLIP DEL FUELLE DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN |
● |
Pieza no reutilizable |
![]() |
Grasa de glicol con base de jabón de litio |
Desmontaje
DESMONTAJE
PROCEDIMIENTO
1. RETIRE LA ABRAZADERA DEL FUELLE DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN (lado izquierdo)
(a) Usando pinzas, retire el clip del fuelle de la cremallera de dirección.
2. RETIRE LA ABRAZADERA DEL FUELLE DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN (lado derecho)
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
3. RETIRE LA ABRAZADERA N.º 2 DEL FUELLE DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN (lado izquierdo)
(a) Usando un destornillador, retire la abrazadera n.º 2 del fuelle de la cremallera de dirección. AVISO: Tenga cuidado de no dañar el fuelle N.º 2 de la cremallera de dirección. |
![]() |
4. RETIRE LA ABRAZADERA N.º 2 DEL FUELLE DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN (lado derecho)
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
5. RETIRE EL FUELLE N.º 2 DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN
(a) Retire el fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección.
AVISO:
- Compruebe que no haya agua, cuerpos extraños ni óxido dentro del fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección retirado.
- Si no hay agua, cuerpos extraños ni óxido dentro del fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección, extraiga la barra de cremallera y compruebe si hay agua, cuerpos extraños u óxido.
- Si hay agua o cuerpos extraños en cualquiera de las piezas, reemplácelas por un nuevo conjunto de cremallera y piñón de la dirección asistida.
- Para evitar que el agua o los cuerpos extraños se adhieran a las piezas, no las toque a menos que trabaje en un entorno interior libre de polvo.
6. RETIRE EL FUELLE N.º 1 DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección.
Inspección
INSPECCIÓN
PROCEDIMIENTO
1. INSPECCIONE EL CONJUNTO DE BARRA DE ACOPLAMIENTO IZQUIERDA
(a) Sujete el conjunto de barra de acoplamiento izquierda en un tornillo de banco entre placas de aluminio. AVISO: No apriete excesivamente el tornillo de banco. |
![]() |
(b) Instale la tuerca en el perno prisionero.
(c) Mueva la rótula de un lado a otro 5 veces.
(d) Usando una llave dinamométrica y la tuerca, gire el perno prisionero de forma continua a razón de 2 a 4 segundos por vuelta, y compruebe el par de giro en la 5.ª vuelta.
Par de giro estándar:
0,49 a 3,43 N·m (5 a 34 kgf·cm, 5 a 30 in.·lbf)
NOTA:
Si el par de giro no está dentro del rango especificado, reemplace el conjunto de barra de acoplamiento izquierda por uno nuevo.
(e) Compruebe que el guardapolvo no esté agrietado y que no haya grasa en él.
NOTA:
Si el guardapolvo está agrietado o tiene grasa, reemplace el conjunto de barra de acoplamiento LH por uno nuevo.
2. INSPECCIONE EL CONJUNTO DE BARRA DE ACOPLAMIENTO RH
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
3. INSPECCIONE LA PRECARGA TOTAL
AVISO:
Inspeccione la precarga total sin carga retirando los conjuntos de barra de acoplamiento RH y LH, y los fuelles de la cremallera de dirección.
(a) Instale la SST en el eje del piñón y gírelo hacia la izquierda y hacia la derecha 5 veces o más. SST: 09616-00011 |
![]() |
(b) Usando SST y una llave dinamométrica, gire el eje del piñón continuamente a una velocidad de 4 a 6 segundos por vuelta para inspeccionar la precarga total de la cremallera y el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera.
Precarga estándar:
1.5 a 3.05 N*m (16 a 31 kgf*cm, 14 a 26 in.*lbf)
AVISO:
Inspeccione la precarga total alrededor de la posición central de la cremallera.
NOTA:
Si la precarga total no está dentro del rango especificado, reemplace el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera por uno nuevo.
Instalación
INSTALACIÓN
PROCEDIMIENTO
1. INSTALAR CONJUNTO DE TERMINAL DE BARRA DE ACOPLAMIENTO IZQ.
(a) Instale la tuerca de seguridad y el conjunto de barra de acoplamiento LH en el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera hasta que las marcas de referencia queden alineadas. NOTA: Después de ajustar la convergencia, apriete la contratuerca. |
|
2. INSTALAR CONJUNTO DE TERMINAL DE BARRA DE ACOPLAMIENTO DER.
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
3. INSTALAR CAJA DE DIRECCIÓN DE CREMALLERA Y PIÑÓN ASISTIDA
(a) Instale el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera en el bastidor delantero con los 4 pernos y 4 tuercas nuevas.
Par de apriete:
88 N·m {897 kgf·cm, 65 ft·lbf}
AVISO:
Como la tuerca tiene su propio tope, no gire la tuerca. Apriete el perno mientras sujeta la tuerca.
4. INSTALAR BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA CON SOPORTE
(a) Instale la barra estabilizadora delantera con 2 bielas estabilizadoras delanteras, el soporte n.º 1 de la barra estabilizadora delantera LH, el soporte n.º 1 de la barra estabilizadora delantera RH y 2 casquillos n.º 1 de la barra estabilizadora delantera en el bastidor delantero.
(b) Instale el soporte n.º 1 de la barra estabilizadora delantera LH en el bastidor delantero con los 2 pernos.
Par de apriete:
44 N·m {449 kgf·cm, 32 lbf·pie}
AVISO:
- Asegúrese de instalar el soporte n.º 1 de la barra estabilizadora delantera LH con su flecha orientada hacia la parte delantera del vehículo.
- Apriete provisionalmente el perno (B) y luego apriete completamente los 2 pernos en el orden (A) y (B).
*a |
Flecha |
![]() |
Parte delantera del vehículo |
(c) Instale el soporte n.º 1 de la barra estabilizadora delantera RH en el bastidor delantero con los 2 pernos.
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
5. INSTALAR CONJUNTO DEL BASTIDOR DELANTERO
Haga clic aquí![]()
6. CONECTAR EL MAZO DE CABLES
(a) Instale el mazo de cables en el conjunto de la caja de dirección de cremallera asistida con los 2 pernos.
Par de apriete:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
(b) Conecte el conector del mazo de cables al conjunto de la caja de dirección de cremallera asistida.
NOTA:
Asegúrese de que el conector esté completamente insertado antes de girar la palanca de bloqueo para enganchar el bloqueo.
7. INSTALAR AISLANTE TÉRMICO DE LA CAJA DE DIRECCIÓN
(a) Instale el aislante térmico del engranaje de dirección en el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera con los 2 pernos en el orden mostrado en la ilustración. Par de apriete: 8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf} |
![]() |
8. INSTALE EL CONJUNTO DEL MOTOR CON LA TRANSAXLE
Haga clic aquí![]()
9. CONECTE EL CONJUNTO DE BARRA DE ACOPLAMIENTO LH
(a) Conecte el conjunto de barra de acoplamiento LH a la mangueta LH con la tuerca. Par de apriete: 49 N·m {500 kgf·cm, 36 ft·lbf} AVISO:
|
![]() |
(b) Instale un pasador hendido nuevo.
10. CONECTE EL CONJUNTO DE BARRA DE ACOPLAMIENTO RH
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
11. CONECTE EL CONJUNTO DEL EJE INTERMEDIO DE LA DIRECCIÓN
(a) Alinee las marcas de referencia del conjunto del eje intermedio de la dirección y del conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera. |
|
(b) Conecte el conjunto del eje intermedio de la dirección al conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera.
(c) Instale un perno.
Par de apriete:
35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf}
12. INSTALAR CONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 2
Haga clic aquí![]()
13. INSTALAR CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 1
Haga clic aquí![]()
14. INSTALAR PANEL DE EXTENSIÓN DEL GUARDABARROS DELANTERO IZQ.
Haga clic aquí![]()
15. INSTALAR PANEL DE EXTENSIÓN DEL GUARDABARROS DELANTERO DER.
Haga clic aquí![]()
16. INSTALAR RUEDAS DELANTERAS
Haga clic aquí![]()
17. CALIBRACIÓN DEL PUNTO CERO DEL SENSOR DE PAR
Haga clic aquí![]()
Montaje
MONTAJE
PROCEDIMIENTO
1. INSTALE EL FUELLE N.º 2 DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN
(a) Aplique grasa de glicol a base de jabón de litio en el interior de la abertura pequeña de un fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección nuevo.
![]() |
Grasa de glicol con base de jabón de litio |
(b) Instale el fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección en la ranura de la carcasa de la cremallera.
AVISO:
- Tenga cuidado de no dañar ni torcer el fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección.
- Asegúrese de que el fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección esté libre de agua, óxido, materias extrañas, etc.
- No toque el interior del fuelle de la cremallera ni la barra de la cremallera durante la instalación.
2. INSTALE EL FUELLE N.º 1 DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección.
3. INSTALE LA ABRAZADERA DEL FUELLE N.º 2 DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN (lado LH)
(a) Instale temporalmente una abrazadera nueva del fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección en el fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección.
AVISO:
No dañe el fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección.
NOTA:
La saliente de la abrazadera del fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección puede instalarse en cualquier posición.
(b) Usando SST, instale la abrazadera del fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección como se muestra en la ilustración. SST: 09521-24010 AVISO:
|
![]() |
(c) Retire SST y mida la holgura de la abrazadera del fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección.
Holgura:
2.5 a 4.0 mm (0.0984 a 0.157 in.)
4. INSTALE LA ABRAZADERA DEL FUELLE N.º 2 DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN (lado RH)
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
5. INSTALE EL CLIP DEL FUELLE DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN (lado izquierdo)
(a) Usando alicates, instale el clip del fuelle de la cremallera de dirección.
*a |
Área de posicionamiento de la lengüeta de la abrazadera |
![]() |
Subir |
![]() |
Parte trasera del vehículo |
NOTA:
Asegúrese de que las lengüetas del clip del fuelle de la cremallera de dirección estén ubicadas dentro del área mostrada en la ilustración.
6. INSTALE EL CLIP DEL FUELLE DE LA CREMALLERA DE DIRECCIÓN (lado derecho)
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
7. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL ENGRANAJE DE DIRECCIÓN ASISTIDA DE PIÑÓN Y CREMALLERA
(a) Usando SST, gire el eje del piñón para comprobar si ambos fuelles de la cremallera de dirección, izquierdo y derecho, se expanden y contraen con suavidad. SST: 09616-00011 NOTA: Si los fuelles izquierdo y derecho de la cremallera de dirección no se expanden y contraen con suavidad, use abrazaderas nuevas del fuelle n.º 2 de la cremallera de dirección y vuelva a instalar los fuelles. |
![]() |
Desmontaje
DESMONTAJE
A continuación se muestran los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de retirar e instalar o reemplazar piezas durante el desmontaje/montaje del conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera.
Procedimiento Necesario Después de Desmontar/Instalar/Reemplazar PiezasPieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|---|
Se desconecta/conecta el terminal de la batería auxiliar |
Realizar la calibración del punto cero del sensor de dirección |
Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección) |
|
Sistema de precolisión |
|||
Sistema de sonar de detección de distancia intuitivo* |
|||
Sistema de iluminación (para modelo HV con luz de curva) |
|||
Memorizar el punto neutro del ángulo de dirección |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
||
Sistema de monitor de vista panorámica |
|||
Reemplazo de la ECM |
Registro del número de identificación del vehículo (VIN) |
La MIL se enciende |
|
|
Inspección después de la reparación |
|
|
Sustitución del conjunto de inversor con convertidor |
Aprendizaje del resolver |
|
|
Reemplazo del conjunto del transeje del vehículo híbrido |
|
||
Ajuste de la alineación de las ruedas delanteras |
|
|
|
|
|
|
|
Suspensión, neumáticos, etc. (La altura del vehículo cambia debido al reemplazo de la suspensión o de los neumáticos) |
Eje óptico del conjunto de la cámara trasera (ajuste de la posición de la cámara trasera) |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
para la inicialización: para calibrar: |
Reemplazo del conjunto del parachoques delantero |
Ajuste de la vista de la cámara frontal |
Sistema de monitor de vista panorámica |
para la inicialización: para calibrar: |
Suspensión, neumáticos, etc. (La altura del vehículo cambia debido al reemplazo de la suspensión o de los neumáticos) |
|
||
|
Sincronizar la información del vehículo |
Sistema de iluminación (para modelo HV con luz de curva) |
|
Conjunto del servodirección de cremallera y piñón |
|
|
*: Al realizar el aprendizaje con Techstream.
Haga clic aquí![]()
PROCEDIMIENTO
1. PRECAUCIÓN
(a) Al manipular el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera:
(1) No someta el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera (especialmente el motor y el sensor de par) a ningún impacto. Reemplace el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera por uno nuevo si ha sufrido un impacto fuerte.
(2) No tire del mazo de cables al mover el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera.
(3) Cuando se haya reemplazado el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera, realice la calibración del punto cero del sensor de par.
Haga clic aquí![]()
(b) Al desconectar o conectar los conectores:
(1) Antes de desconectar los conectores relacionados con el sistema de dirección asistida, gire el interruptor de encendido a ON, centre el volante, gire el interruptor de encendido a OFF y luego desconecte los conectores.
(2) Antes de conectar los conectores relacionados con el sistema de dirección asistida, asegúrese de que el interruptor de encendido esté en OFF. Luego centre el volante y gire el interruptor de encendido a ON.
AVISO:
No gire el interruptor de encendido a ON si el volante no está centrado.
(3) Si las operaciones anteriores no se llevan a cabo correctamente, el punto central de la dirección (punto cero) se desviará, lo que puede provocar una diferencia en el esfuerzo de dirección entre girar a la derecha y a la izquierda.
NOTA:
Si existe una diferencia en el esfuerzo de dirección entre girar a la derecha y a la izquierda, realice la calibración del punto cero del sensor de par.
Haga clic aquí![]()
2. ALINEE LAS RUEDAS DELANTERAS HACIA ADELANTE
3. ASEGURE EL VOLANTE
(a) Asegure el volante con el cinturón de seguridad para evitar que gire. NOTA: Esta operación es útil para evitar daños al cable en espiral. |
![]() |
4. RETIRE LAS RUEDAS DELANTERAS
Haga clic aquí![]()
5. DESMONTAR LA ALMOHADILLA DE EXTENSIÓN DEL HUECO DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA
Haga clic aquí![]()
6. DESMONTAR LA ALMOHADILLA DE EXTENSIÓN DEL HUECO DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA
Haga clic aquí![]()
7. RETIRE LA PROTECCIÓN INFERIOR DEL MOTOR N.º 1
Haga clic aquí![]()
8. DESMONTAR CONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 2
Haga clic aquí![]()
9. SEPARAR CONJUNTO DEL EJE INTERMEDIO DE LA DIRECCIÓN
(a) Retire el perno y deslice el conjunto del eje intermedio de la dirección. AVISO: No separe el conjunto del eje intermedio de la dirección del conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera. |
|
(b) Haga marcas de referencia en el conjunto del engranaje de dirección asistida de piñón y cremallera y en el conjunto del eje intermedio de la dirección.
(c) Separe el conjunto del eje intermedio de la dirección del conjunto de la caja de dirección de cremallera y piñón asistida.
10. SEPARAR CONJUNTO DE TERMINAL DE BARRA DE ACOPLAMIENTO IZQ.
(a) Retire el pasador hendido y la tuerca. |
![]() |
(b) Instale la SST en el conjunto de terminal de barra de acoplamiento izq. como se muestra en la ilustración. SST: 09960-20010 09961-02060 AVISO: Asegúrese de que los extremos superiores del conjunto de terminal de barra de acoplamiento izq. y de la SST estén alineados. |
![]() |
(c) Con la SST, separe el conjunto de terminal de barra de acoplamiento izq. de la mangueta izq. como se muestra en la ilustración.
SST: 09960-20010
09961-02010
*a |
Cuerda |
*b |
Zona de aplicación de grasa de molibdeno |
*c |
Coloque la llave aquí |
*d |
Tuerca central |
![]() |
Direccional |
- |
- |
PRECAUCIÓN:
Aplique grasa de molibdeno a la rosca y al extremo del perno del SST.
AVISO:
- Asegúrese de apretar firmemente la cuerda para fijar la SST a la mangueta izquierda y evitar que la SST se caiga.
- Instale la SST con la tuerca central de modo que (A) y (B) mostrados en la ilustración queden paralelos. De lo contrario, la cubierta guardapolvo de la rótula puede dañarse.
- Asegúrese de colocar la llave en la parte mostrada en la ilustración.
- No dañe la cubierta antipolvo del disco de freno delantero.
- No dañe la cubierta guardapolvo de la rótula.
- No dañe la mangueta izquierda.
11. SEPARAR CONJUNTO DE TERMINAL DE BARRA DE ACOPLAMIENTO DER.
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
12. DESMONTAR CONJUNTO DEL MOTOR CON TRANSEJE
Haga clic aquí![]()
13. DESMONTAR AISLANTE TÉRMICO DE LA CAJA DE DIRECCIÓN
(a) Retire los 2 pernos y el aislante térmico de la caja de dirección de la caja de dirección de cremallera y piñón asistida. |
![]() |
14. DESCONECTAR EL MAZO DE CABLES
(a) Desconecte el conector del mazo de cables de la caja de dirección de cremallera y piñón asistida.
NOTA:
Libere el bloqueo antes de girar la palanca de bloqueo.
(b) Retire los 2 pernos y separe el mazo de cables de la caja de dirección de cremallera y piñón asistida.
15. DESMONTAR PROTECTOR DEL SISTEMA DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE
Haga clic aquí![]()
16. INSTALAR SOPORTES DEL MOTOR
Haga clic aquí![]()
17. DESMONTAR CONJUNTO DEL BASTIDOR DELANTERO
Haga clic aquí![]()
18. DESMONTAR BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA CON SOPORTE
(a) Retire los 2 pernos y separe el soporte n.º 1 del estabilizador delantero izq. del conjunto del bastidor delantero. |
![]() |
(b) Retire los 2 pernos y separe el soporte n.º 1 del estabilizador delantero der. del conjunto del bastidor delantero.
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
(c) Retire la barra estabilizadora delantera con los 2 enlaces del estabilizador delantero, el soporte n.º 1 del estabilizador delantero izq., el soporte n.º 1 del estabilizador delantero der. y los 2 casquillos n.º 1 de la barra estabilizadora delantera del conjunto del bastidor delantero.
19. DESMONTAR CAJA DE DIRECCIÓN DE CREMALLERA Y PIÑÓN ASISTIDA
(a) Retire los 4 pernos, las 4 tuercas y la caja de dirección de cremallera y piñón asistida del conjunto del bastidor delantero. AVISO: Como la tuerca tiene su propio tope, no gire la tuerca. Afloje el perno mientras sujeta la tuerca. |
![]() |
20. FIJAR CAJA DE DIRECCIÓN DE CREMALLERA Y PIÑÓN ASISTIDA
(a) Con la SST, fije la caja de dirección de cremallera y piñón asistida en un tornillo de banco. SST: 09612-00012 NOTA: Envuelva la SST con cinta protectora antes de usarla. |
|
21. DESMONTAR CONJUNTO DE TERMINAL DE BARRA DE ACOPLAMIENTO IZQ.
(a) Haga marcas de coincidencia en el conjunto de terminal de barra de acoplamiento izq. y en la caja de dirección de cremallera y piñón asistida. |
|
(b) Retire el conjunto de la barra de acoplamiento izquierda y la contratuerca.
22. DESMONTAR CONJUNTO DE TERMINAL DE BARRA DE ACOPLAMIENTO DER.
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

























