Montaje
1. Instalar el conjunto del embrague del convertidor de par

(a) Instale el embrague del convertidor de par en el transeje automático.
(b) Con un calibrador de vernier y una regla recta, mida la dimensión "A" entre la parte de acoplamiento del transeje en el motor y la parte de acoplamiento del convertidor en la placa de accionamiento (*1).

(c) Con un calibrador de vernier y una regla recta, mida la dimensión "B" que se muestra en la ilustración y compruebe que "B" es mayor que "A" (medida en el paso (*1)).
Estándar: A + 1 mm (0.03937 pulg.) o más
AVISO: Recuerde restar el espesor de la regla recta.
2. INSTALAR EL CONJUNTO DEL TRANSEJE AUTOMÁTICO

(a) Instale el transeje automático en el motor con los 10 pernos.
Par de apriete: Perno A 64 N·m (650 kgf·cm, 47 pie·lbf) Perno B 46 N·m (470 kgf·cm, 34 pie·lbf) Perno C 43 N·m (439 kgf·cm, 32 pie·lbf)
(b) Aplique unas gotas de adhesivo en cada una de las 2 roscas de la punta de los 6 pernos de montaje del embrague del convertidor de par.
Adhesivo: N.º de pieza 08833-00070, THREE BOND 1324 o equivalente

(c) Instale los 6 pernos de montaje del embrague del convertidor de par.
Par de apriete: 41 N·m (413 kgf·cm, 30 pie·lbf)
AVISO: Primero instale el perno de color negro y, después, los 5 pernos restantes.

(d) Instale la cubierta inferior de la carcasa del volante en el transeje automático con los 2 pernos.
Par de apriete: 7.8 N*m (80 kgf*cm, 69 pulg.*lbf)
3. INSTALAR EL SOPORTE DELANTERO DE MONTAJE DEL MOTOR

(a) Instale el soporte delantero de montaje del motor en el transeje automático con los 3 pernos.
Par de apriete: 64 N·m (653 kgf·cm, 47 pie·lbf)
4. INSTALAR EL CONJUNTO DEL TUBO DE LLENADO DE ACEITE DE LA TRANSMISIÓN
(a) Impregne un anillo tórico nuevo con ATF e instálelo en el conjunto del tubo de llenado de aceite de la transmisión.

(b) Instale el conjunto del tubo de llenado de aceite de la transmisión y el perno en el transeje automático.
Par de apriete: 5.5 N·m (56 kgf·cm, 49 pulg.·lbf) (c) Conecte las 2 abrazaderas al tubo de llenado de aceite.
(d) Instale la varilla de nivel de ATF.
5. INSTALAR EL TUBO DE ENTRADA N.º 1 DEL ENFRIADOR DE ACEITE
(a) Instale provisionalmente el tubo de salida N.º 1 del enfriador de aceite.
(b) Instale provisionalmente el tubo de entrada N.º 1 del enfriador de aceite.

(c) Instale la abrazadera y el perno del tubo del enfriador de aceite.
Par de apriete: 5.5 N·m (56 kgf·cm, 49 pulg.·lbf)

(d) Con el SST y una llave, apriete el tubo de entrada N.º 1 del enfriador de aceite.
SST 09023-12701 Par de apriete: 34 N·m (347 kgf·cm, 25 pie·lbf)
6. INSTALAR EL TUBO DE SALIDA N.º 1 DEL ENFRIADOR DE ACEITE
(a) Con el SST y una llave, apriete el tubo de salida N.º 1 del enfriador de aceite.
SST 09023-12701 Par de apriete: 34 N·m (347 kgf·cm, 25 pie·lbf)
7. INSTALAR EL SOPORTE N.º 1 DEL CABLE DE CONTROL DE LA TRANSMISIÓN

(a) Instale el soporte N.º 1 del cable de control con los 2 pernos.
Par de apriete: 12 N*m (122 kgf*cm, 9 ft.*lbf)
8. CONECTAR LOS CONECTORES

(a) Conecte el conector del cable de la transmisión.
(b) Conecte el conector del interruptor de posición de estacionamiento/neutro.
(c) Conecte los 2 conectores del sensor de velocidad.
9. INSTALAR EL CONJUNTO DEL MOTOR DE ARRANQUE

(a) Instale el motor de arranque con los 2 pernos (1).
Par de apriete: 37 N·m (377 kgf·cm, 27 pie·lbf) (b) Conecte el conector (2).
(c) Conecte el cable del motor de arranque con la tuerca (3).
Par de apriete: 9.8 N·m (100 kgf·cm, 87 pulg.·lbf)
10. CONECTAR EL MAZO DE CABLES

(a) Conecte el mazo de cables con el perno.
Par de apriete: 13 N·m (133 kgf·cm, 10 pie·lbf)
11. INSTALAR LA ABRAZADERA DEL MAZO DE CABLES

(a) Instale las 2 abrazaderas y los 3 pernos.
Par de apriete: 8.4 N·m (86 kgf·cm, 74 pulg.·lbf) (b) Conecte los mazos de cables a las abrazaderas.
12. INSTALAR LA ABRAZADERA DEL CABLE DE CONTROL DE LA TRANSMISIÓN

(a) Instale la abrazadera del cable de control de la transmisión con el perno.
Par de apriete: 12 N*m (122 kgf*cm, 9 ft.*lbf)
13. INSTALAR EL CONJUNTO DEL SEMIEJE DELANTERO IZQUIERDO
SUGERENCIA: (Consulte la página DS-17)
14. INSTALAR EL CONJUNTO DEL SEMIEJE DELANTERO DERECHO
SUGERENCIA: (Consulte la página DS-17)
15. INSTALAR EL CONJUNTO DEL MOTOR CON EL TRANSEJE
NOTA: (Consulte la página EM-44)
16. REINICIAR LA MEMORIA
NOTA: (Consulte la página AX-16)
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota Sienna: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.