Motor

Montaje

~2min de lectura
6herramientas especiales

1. Instale el depósito inferior del radiador

 Install lower radiator tank

(a) Después de comprobar que no hay objetos extraños en la ranura de la placa de cierre, instale una junta tórica nueva sin torcerla.

SUGERENCIA: Al limpiar la ranura de la placa de cierre, frótela ligeramente con papel de lija sin rayarla.

Install lower radiator tank

(b) Golpee la placa de cierre con un martillo de cara de plástico para que no quede ningún espacio entre la placa de cierre y el depósito.

AVISO: No golpee las zonas que sobresalen alrededor de los tubos, soportes o nervaduras del depósito.
Install lower radiator tank

(c) Instale el conjunto del punzón en el mango de reacondicionamiento, insertándolo en el orificio de la pieza A como se muestra en la ilustración.

SST 09230-01010 (09231-01010, 09231-01020), 09231-14010

(d) Mientras sujeta el mango, ajuste el perno de tope para que la dimensión B sea la especificada a continuación.

Dimensión B: 8,8 mm (0,347 pulg.)

Install lower radiator tank

(e) Presione ligeramente la SST contra la placa de cierre en el orden mostrado en la ilustración. Después de repetir este procedimiento algunas veces, engarce completamente la placa de cierre apretando el mango hasta que el perno de tope lo detenga.

SST 09230-01010 (09231-01010, 09231-01020), 09231-14010

Install lower radiator tank
AVISO:
  • No engarce las zonas salientes alrededor de los puertos A ni de los soportes B.
  • No utilice la SST para engarzar las zonas marcadas con un círculo en la ilustración. Utilice unos alicates y tenga cuidado de no dañar las placas del núcleo.
Install lower radiator tank

(f) Compruebe la altura A de la placa de cierre después de completar el engarce.

Install lower radiator tank

Altura estándar de la placa A: 8,8 mm (0,347 pulg.)

Si la altura no es la especificada, vuelva a ajustar el perno de tope del mango y engarce la placa de cierre de nuevo.

2. INSTALAR EL DEPÓSITO SUPERIOR DEL RADIADOR

SUGERENCIA: El procedimiento de instalación del depósito superior del radiador es el mismo que el del depósito inferior del radiador.

3. INSTALAR EL TAPÓN DE DRENAJE

(a) Instale una junta tórica nueva en el tapón de drenaje.

(b) Instale una junta tórica nueva en el tapón de purga de aire.

(c) Instale el tapón de drenaje y el tapón de purga de aire.

4. INSPECCIONAR SI HAY FUGAS DE AGUA

(a) Tape las tuberías de entrada y salida del radiador con la SST.

SST 09230-01010 (09231-00030, 09231-00060) (b) Utilizando un probador de tapón de radiador, aplique presión al radiador.

Presión de prueba estándar: 177 kPa (1,8 kgf/cm2, 26 psi) (c) Sumerja el radiador en agua.

INSPECT FOR WATER LEAK

(d) Inspeccione si hay fugas.

INSPECT FOR WATER LEAK

SUGERENCIA: En los radiadores con depósitos de resina, existe una holgura entre el depósito y la placa de cierre donde queda una pequeña cantidad de aire, lo que da la apariencia de una fuga de aire cuando el radiador se sumerge en agua.

Por lo tanto, antes de realizar la prueba de fugas de agua, primero agite el radiador en el agua hasta que desaparezcan todas las burbujas de aire.

5. INSTALAR LA ENTRADA DE AGUA DEL RADIADOR

INSTALL RADIATOR WATER INLET

(a) Instale la entrada de agua del radiador con los 2 pernos.

Par de apriete: 7,1 N*m (72 kgf*cm, 63 pulg.*lbf)

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Sienna: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.