Montaje

1. INSTALAR SUBCONJUNTO DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL N.º 2

(a) Aplique ATF a la arandela de empuje del engranaje lateral delantero del diferencial N.º 1, al engranaje planetario de corona delantero del diferencial, al piñón N.º 2 del diferencial delantero, a la arandela de empuje N.º 2 del piñón del diferencial delantero, al soporte del eje del piñón delantero, al eje del piñón delantero y a los 2 ejes de piñón del diferencial; luego instálelos en la caja del diferencial N.º 2.

(b) Usando un botador de pasadores y un martillo, instale 3 pasadores rectos.

(c) Usando una pinza para anillos de retención, instale el anillo de retención del espaciador del eje del piñón.

2. INSPECCIONAR EL DIFERENCIAL DELANTERO

SUGERENCIA: (Consulte la página AX-276)

3. INSTALAR EL CONJUNTO PLANETARIO DEL DIFERENCIAL CENTRAL

(a) Instale el engranaje lateral del diferencial central, la arandela cónica de resorte y la arandela de empuje N.º 2 del engranaje lateral del diferencial central DER desde la caja del diferencial DER.

SUGERENCIA: Asegúrese de instalar correctamente las arandelas cónicas.

(b) Sujete la caja del diferencial DER en un tornillo de banco. Instale el piñón del diferencial central y la arandela de empuje del piñón en la cruceta del diferencial, y luego instálelos en la caja del diferencial DER.

AVISO: Al sujetar la caja del diferencial DER en el tornillo de banco, asegúrese de colocar una lámina de aluminio entre ellos y aplicar una fuerza mínima.

(c) Presionando y sujetando la cruceta del diferencial hacia la caja del diferencial DER, mida el juego de los piñones con un indicador de carátula, como se muestra en la ilustración.

Holgura estándar: 0.05 - 0.20 mm (0.0020 - 0.0079 pulg.)

Si la holgura no está dentro del valor especificado, consulte la tabla siguiente y seleccione una arandela de empuje que asegure que la holgura esté dentro del valor especificado.

Espesor de la arandela de empuje: mm (pulg.)

(d) Instale provisionalmente la arandela de empuje N.º 2 del engranaje lateral del diferencial IZQ, la arandela cónica de resorte del engranaje lateral del diferencial central y la caja del diferencial N.º 2 en la caja del diferencial IZQ.

SUGERENCIA: Asegúrese de instalar correctamente las arandelas cónicas.

(e) Instale la caja intermedia del diferencial en lo anterior y fíjela con 4 pernos.

(f) Retire la cruceta del diferencial, los 5 piñones del diferencial central y las 5 arandelas de empuje de los piñones del diferencial central de la caja del diferencial DER. Colóquelos en la caja intermedia del diferencial y fije la caja.

(g) Presionando y sujetando la cruceta del diferencial hacia la caja intermedia del diferencial, mida el juego de los piñones con un indicador de carátula.

Holgura estándar: 0.05 - 0.20 mm (0.0020 - 0.0079 pulg.)

Si la holgura no está dentro del valor especificado, consulte la tabla siguiente y seleccione una arandela de empuje que asegure que la holgura esté dentro del valor especificado.

Espesor de la arandela de empuje: mm (pulg.)

(h) Retire los 4 pernos y separe la caja del diferencial IZQ de la caja intermedia del diferencial.

(i) Retire la caja del diferencial N.º 2 de la caja del diferencial IZQ.

(j) Instale la arandela de empuje seleccionada del engranaje lateral del diferencial N.º 2 IZQ y el engranaje planetario del diferencial central en la caja del diferencial IZQ.

(k) Vuelva a instalar la caja del diferencial N.º 2 en la caja del diferencial IZQ.

(l) Instale la caja del diferencial DER ajustada en la caja intermedia y apriete los 15 pernos con una llave de vaso Torx (T50).

Par de apriete: 63 N*m (642 kgf*cm, 46 ft.*lbf)

AVISO: Alinee las marcas de coincidencia.

4. INSTALAR EL RODAMIENTO DE RODILLOS CÓNICOS DELANTERO DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL DELANTERO

(a) Usando la SST y una prensa, instale el rodamiento de rodillos cónicos FR de la caja del diferencial delantero en la caja del diferencial.

SST 09950-70010 (09951-07100), 09649-17010

AVISO: No dañe la jaula del rodamiento durante la instalación de la pista interior del rodamiento.

(b) Usando la SST, instale la pista exterior del rodamiento de rodillos cónicos FR

SST 09527-17011, 09950-60020 (09951-01030)

AVISO: No se permite holgura entre la arandela de placa y la carcasa de la transmisión.

5. INSTALAR EL ENGRANAJE LATERAL DEL DIFERENCIAL DELANTERO

(a) Usando la SST y una prensa, instale el rodamiento de rodillos cónicos RR de la caja del diferencial delantero en la caja del diferencial.

SST 09316-20011, 09214-76011

AVISO: No dañe la jaula del rodamiento durante la instalación de la pista interior del rodamiento.

(b) Instale la calza RR de la caja del diferencial delantero en la caja de la transmisión.

Si el rodamiento es nuevo, compruebe y seleccione una calza RR de la caja del diferencial delantero del espesor adecuado, empezando por las más delgadas. Si el rodamiento se reutiliza, compruebe y seleccione una calza RR de la caja del diferencial delantero empezando por el mismo espesor que el instalado antes del desmontaje.

(c) Usando la SST, instale la pista exterior del rodamiento de rodillos cónicos RR de la caja del diferencial delantero.

SST 09950-60020 (09951-00890), 09950-70010 (09951-07100)

AVISO: No se permite holgura entre la calza de la caja del diferencial y la caja de la transmisión.

6. AJUSTAR LA PRECARGA DEL RODAMIENTO DE RODILLOS CÓNICOS

SUGERENCIA: (Consulte la página AX-279)

7. INSTALAR LA CORONA DEL DIFERENCIAL DELANTERO

(a) Usando ATF y un calentador, caliente la corona del diferencial delantero a una temperatura de 90 a 110 °C.

AVISO: No caliente la corona por encima de 110 °C.

(b) Limpie la superficie de contacto de la caja del diferencial delantero.

(c) Alinee las marcas de coincidencia e instale rápidamente la caja de la corona del diferencial delantero.

AVISO: No instale los pernos mientras la corona esté caliente.

(d) Instale provisionalmente los 8 pernos como se muestra en la ilustración.

(e) Retire los 4 pernos que se muestran en la ilustración.

(f) Instale provisionalmente los 8 pernos de fijación restantes.

(g) Apriete completamente los pernos de fijación.

Par de apriete: 95.1 N*m (970 kgf*cm, 70 ft.*lbf)

AVISO: Apriete los pernos poco a poco, en orden diagonal.

8. INSTALAR EL RETEN DE ACEITE DEL SOPORTE DEL RODAMIENTO LATERAL DEL DIFERENCIAL

(a) Con la SST y un martillo, instale un retén de aceite nuevo.

SST 09223-15020, 09950-70010 (09951-07100)

(b) Aplique un poco de grasa MP en el labio del retén de aceite.

9. INSTALE EL SELLO DE ACEITE DE LA CARCASA DE LA TRANSEJE

(a) Enrolle cinta de vinilo alrededor de la SST en el punto a 6.0 mm (0.236 pulg.) desde el extremo inferior, hasta que el grosor de la cinta enrollada sea de aproximadamente 5.0 mm (0.197 pulg.).

SST 09950-60020 (09951-00730)

AVISO: Retire cualquier materia extraña, como grasa, de la SST antes de enrollar la cinta.

(b) Aplique un poco de grasa MP en el labio del retén de aceite.

(c) Usando la SST, instale un sello de aceite nuevo.

SST 09950-60020 (09951-00730), 09950-70010 (09951-07150) Profundidad de prensado estándar: 5.5 - 6.5 mm (0.217 - 0.256 pulg.)

AVISO: Deje de presionar cuando la cinta de vinilo enrollada entre en contacto con la carcasa de la transmisión.