Pulizia dell'abitacolo e cura dei rivestimenti

Pulire ciascun componente dell'abitacolo con un metodo adatto al suo materiale, finitura e costruzione, in modo che le superfici non si danneggino durante la normale manutenzione.

Protezione dell'abitacolo

• Rimuovere polvere, sporcizia sciolta e detriti con un aspirapolvere. Per le superfici ancora sporche, pulirle delicatamente con un panno pulito leggermente inumidito con acqua tiepida.
• Se la semplice pulizia non rimuove lo sporco, utilizzare un panno morbido leggermente inumidito con detergente neutro diluito a circa l'1%.

  Strizzare bene il panno prima dell'uso, in modo che non sia eccessivamente bagnato. Dopo la pulizia, pulire con cura la superficie per rimuovere tutto il detergente e l'umidità residui.

Lavaggio dei tappeti

Per la cura dell'abitacolo è possibile utilizzare vari detergenti schiumogeni per moquette disponibili in commercio. Applicare la schiuma con una spugna o una spazzola, seguendo, ove applicabile, le istruzioni del produttore del detergente.

Far penetrare la schiuma nella moquette con movimenti circolari sovrapposti per staccare lo sporco incastrato. Non saturare la moquette con acqua. Rimuovere lo sporco staccato e lasciare asciugare completamente la moquette. Mantenere la moquette il più asciutta possibile durante la pulizia generalmente dà i migliori risultati e riduce la quantità di umidità rimasta all'interno del Toyota Tacoma.

Pulizia delle cinture di sicurezza

Pulire le cinture di sicurezza con sapone neutro e acqua tiepida, applicati con un panno o una spugna. Durante la pulizia, controllare periodicamente il nastro della cintura per verificare che non presenti usura eccessiva, sfilacciature, tagli o altri danni visibili che potrebbero comprometterne le condizioni.

AVVERTENZA

Acqua all'interno del veicolo

• Non bagnare alcun componente SRS o il relativo cablaggio all'interno del veicolo.

  L'umidità che interessa questi componenti elettrici può causare un malfunzionamento che può portare all'attivazione imprevista degli airbag o al mancato funzionamento quando necessario, con rischio di morte o lesioni gravi.

• Veicoli con caricabatterie wireless: non bagnare il caricabatterie wireless.

  L'acqua che entra nel caricabatterie può causarne il surriscaldamento e creare un pericolo di ustioni. Può inoltre provocare una scossa elettrica, che potrebbe causare morte o lesioni gravi.

Pulizia dell'abitacolo (in particolare del cruscotto)

Non utilizzare lucidanti a cera o detergenti lucidanti sul cruscotto. Una superficie molto lucida può riflettersi nel parabrezza e interferire con la visuale del conducente in avanti. Una visibilità ridotta può contribuire a un incidente con rischio di morte o lesioni gravi.

AVVISO

Detergenti per la pulizia

• Evitare i seguenti tipi di prodotti per la pulizia. Il loro utilizzo può scolorire i materiali dell'abitacolo, lasciare aloni o danneggiare le superfici verniciate e rifinite:
  • Aree diverse dai sedili e dal volante: non utilizzare sostanze organiche come benzene o benzina, soluzioni alcaline o acide, coloranti o candeggina.
  • Sedili: non pulire con soluzioni alcaline o acide o con prodotti come diluente, benzene o alcol.
  • Volante: evitare sostanze organiche come diluente e prodotti per la pulizia contenenti alcol.
• Non applicare lucidanti a cera o detergenti lucidanti sul cruscotto o su altre superfici verniciate dell'abitacolo, poiché questi prodotti possono danneggiare la finitura.

Prevenzione dei danni alle superfici in pelle

Osservare le seguenti precauzioni per preservare le superfici in pelle e ridurre usura prematura, macchie, deterioramento o alterazioni dell'aspetto:

• Rimuovere tempestivamente polvere, sporcizia e altri residui dalle superfici in pelle, evitando che i depositi restino per lunghi periodi.
• Non lasciare il veicolo esposto alla luce diretta del sole per periodi prolungati. Quando possibile, parcheggiare all'ombra, soprattutto durante il caldo estivo, quando le temperature interne possono diventare molto elevate.
• Non lasciare oggetti in vinile o plastica, né oggetti contenenti cera, a contatto con il rivestimento. Se l'abitacolo della Toyota Tacoma diventa molto caldo, questi materiali potrebbero aderire alla superficie in pelle o lasciarvi dei segni.

Acqua sul pavimento

Non pulire né lavare il pavimento del veicolo versando o spruzzando acqua.

L'acqua che raggiunge i componenti elettrici sopra o sotto il pavimento può danneggiare i sistemi del veicolo, incluso l'impianto audio e le apparecchiature collegate. L'umidità che rimane nel pavimento o al di sotto di esso può inoltre favorire la corrosione della carrozzeria.

Pulizia della superficie interna del parabrezza

Evitare che il detergente per vetri entri in contatto con la lente situata vicino al parabrezza. Evitare di toccare la lente anche durante la pulizia del vetro circostante.

Pulizia della superficie interna del lunotto posteriore

• Non utilizzare detergente per vetri sulla superficie interna del lunotto posteriore, poiché potrebbe danneggiare i fili del defroster o l'antenna. Pulire invece delicatamente il vetro con un panno morbido inumidito con acqua tiepida.

  Passare il panno sul vetro con movimenti paralleli ai fili del defroster o all'antenna, anziché strofinare trasversalmente.

• Prestare particolare attenzione alle zone vicine ai fili del defroster e all'antenna, per evitare graffi, rotture o altri danni durante la pulizia.

Pulizia delle parti con finitura metallica satinata

• Rimuovere polvere, impronte digitali e altre contaminazioni leggere con un panno morbido o una pelle sintetica inumidita con acqua. Passare delicatamente, senza strofinare energicamente la superficie rifinita.
• Asciugare con un panno pulito, asciutto e morbido per rimuovere l'eventuale umidità residua sull'inserto metallico satinato.

Pulizia delle parti con finitura metallica satinata

Queste parti decorative utilizzano uno strato superficiale di metallo reale e richiedono quindi una pulizia regolare e accurata. Lo sporco che rimane sul metallo per lungo tempo può diventare più difficile da rimuovere, quindi la contaminazione va eliminata prima che si accumuli o si asciughi sulla finitura.

Pulizia delle parti in pelle

• Iniziare rimuovendo lo sporco e la polvere sciolti dalla pelle con un aspirapolvere, facendo attenzione a non graffiare la superficie con la bocchetta o con gli accessori.
• Rimuovere lo sporco residuo con un panno morbido leggermente inumidito con detergente diluito. Lavorare delicatamente sull'area interessata, senza strofinare con forza.

Preparare una soluzione detergente diluita composta da circa il 5% di detergente neutro per lana in acqua. Usare solo la quantità necessaria a pulire la pelle senza impregnarla.

• Strizzare bene il panno prima di passarlo sulla pelle, quindi rimuovere completamente eventuali tracce di detergente rimaste sulla superficie.
• Concludere passando un panno asciutto e morbido per eliminare l'umidità residua. Lasciare asciugare naturalmente la pelle in un luogo all'ombra e ben ventilato, evitando di esporre la superficie bagnata alla luce solare diretta.

Cura delle parti in pelle

Toyota consiglia di pulire l'abitacolo del veicolo almeno due volte l'anno, per mantenere l'aspetto e la qualità dei materiali interni. Una cura regolare è particolarmente utile per le superfici in pelle della Toyota Tacoma, poiché polvere e sporco accumulati possono diventare più difficili da rimuovere se lasciati per lunghi periodi.

Pulizia delle parti in pelle sintetica

• Utilizzare un aspirapolvere per rimuovere sporco, polvere e detriti sciolti dalla pelle sintetica prima di pulire la superficie con un panno.
• Per lo sporco residuo, passare il materiale con un panno morbido inumidito con detergente neutro diluito a circa l'1%. Evitare di impregnare il rivestimento con la soluzione detergente.
• Strizzare accuratamente il panno, quindi ripassare la superficie se necessario per rimuovere tutto il detergente e l'umidità residui. Lasciare la pelle sintetica pulita e priva di residui visibili del prodotto detergente.