Aire acondicionado

Precaución

En este manual: Aire acondicionado
Introducción — 15Mantenimiento — 8Audio / Vídeo — 94Abridor de puerta de garaje — 7Navegación / Pantalla de información múltiple — 84Asistencia al estacionamiento / Monitorización — 86Freno — 50Control de Frenos / Sistemas de Control Dinámico — 165Freno de estacionamiento — 5Carga 2gr-fks — 25Refrigeración 2GR-FKS — 21Control de emisiones 2gr-fks — 13Control del motor 2GR-FKS — 322GR-FKS Mecánica del motor — 33Escape 2GR-FKS — 9Combustible 2gr-fks — 42Encendido 2GR-FKS — 6Admisión 2GR-FKS — 7Lubricación 2gr-fks — 15Arranque 2gr-fks — 38Ac60e Transmisión automática / transeje — 146Eje trasero — 19Embrague — 20Control de crucero — 168Diferencial — 50Árbol de transmisión — 6Eje de transmisión — 23Transmisión manual / transeje Rc62f — 34Suspensión — 22Neumático y rueda — 39Caja de transferencia VF2CM — 44Comunicación CAN — 45Comunicación multiplexada — 20Distribución de energía — 5Dirección Asistida — 29Columna de dirección — 29Aire acondicionado — 108Cerradura de puerta — 88Capó / Puerta — 16Inmovilizador del motor — 47Exterior — 55Claxon — 5Interior — 18Panel interior — 8Iluminación — 93Medidor / Indicador / Pantalla — 31Espejo — 22Otros sistemas — 24Precolisión — 40Asiento — 52Cinturón de seguridad — 40Techo corredizo — 26Sistemas Suplementarios de Retención — 139Antirrobo — 20Ventanillas / Cristales — 53Limpiaparabrisas / Lavaparabrisas — 24
~3min de lectura
PRECAUCIÓN

1. DESCRIPCIÓN DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

SUGERENCIA:

El tipo de interruptor de encendido utilizado en este modelo varía según las especificaciones del vehículo. En esta sección se utilizan las designaciones indicadas en la tabla siguiente.

Expresión

Interruptor de encendido

(Posición)

Interruptor del motor

(Condición)

Interruptor de encendido desactivado

LOCK

Desactivado (Bloqueado)

Interruptor de encendido ACC

ACC

Activado (ACC)

Interruptor de encendido ON

ON

Activado (IG)

Arranque del motor

START

Activado (Arranque)

2. NO MANIPULE EL REFRIGERANTE EN UN ÁREA CERRADA NI CERCA DE UNA LLAMA ABIERTA

Texto en la ilustración

*a

Cilindro de carga

3. UTILICE SIEMPRE PROTECCIÓN OCULAR

4. TENGA CUIDADO DE NO EXPONER LOS OJOS NI LA PIEL AL REFRIGERANTE LÍQUIDO

If liquid refrigerant gets in your eyes or on your skin:

Si el refrigerante líquido entra en los ojos o en contacto con la piel:

(a) Lave la zona con abundante agua fría.

PRECAUCIÓN:

No se frote los ojos ni la piel.

(b) Aplique vaselina limpia sobre la piel.

(c) Acuda de inmediato a un hospital o consulte a un médico para recibir tratamiento profesional.

5. PRECAUCIONES PARA EL REFRIGERANTE HFO-1234yf [R1234yf] (para HFO-1234yf (R1234yf))

(a) Consulte la precaución para el refrigerante HFO-1234yf [R1234yf] (Consulte la página6. NEVER HEAT CONTAINER OR EXPOSE THE CONTAINER TO AN OPEN FLAME ).

6. NUNCA CALIENTE EL RECIPIENTE NI LO EXPONGA A UNA LLAMA ABIERTA

7. TENGA CUIDADO DE NO DEJAR CAER EL RECIPIENTE NI SOMETERLO A GOLPES

8. NO HAGA FUNCIONAR EL COMPRESOR SIN SUFICIENTE REFRIGERANTE EN EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN

Si hay refrigerante insuficiente en el sistema de A/C, la lubricación con aceite será insuficiente y el compresor puede dañarse.

Debe tomarse el cuidado necesario para evitarlo.

9. NO ABRA LA VÁLVULA DEL COLECTOR DE ALTA PRESIÓN MIENTRAS EL COMPRESOR ESTÁ FUNCIONANDO

(a) Open and close only the low pressure valve.

(a) Abra y cierre solo la válvula de baja presión.

Si se abre la válvula de alta presión, el refrigerante fluirá en sentido inverso y provocará la rotura del cilindro de carga.

Texto en la ilustración

*a

Incorrecto

*b

Correcto

10. TENGA CUIDADO DE NO SOBRECARGAR EL SISTEMA CON REFRIGERANTE

Si el sistema se sobrecarga de refrigerante, se producen problemas como enfriamiento insuficiente, bajo rendimiento de combustible, sobrecalentamiento del motor, etc.

11. NO HAGA FUNCIONAR EL MOTOR NI EL COMPRESOR SIN REFRIGERANTE

PRECAUCIÓN:

Hacerlo puede dañar el interior del compresor, ya que sus piezas siempre se mueven, independientemente de que el sistema de A/C esté encendido o apagado.

12. SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SUJECIÓN (SRS)

(a) Este vehículo está equipado con un Sistema Suplementario de Sujeción (SRS), como los airbags del conductor, del acompañante, laterales y de cortina. Si no se realizan las operaciones de servicio en el orden correcto, el SRS podría desplegarse inesperadamente durante el servicio y provocar un accidente grave. Antes de realizar cualquier trabajo de servicio (incluyendo el desmontaje o montaje de piezas, inspección o reemplazo), lea atentamente las notas de precaución (Consulte la página13. GENERAL PRECAUTION ).

13. PRECAUCIÓN GENERAL

(a) Al utilizar la batería durante la inspección, no acerque demasiado las puntas de prueba positiva (+) y negativa (-), ya que podría producirse un cortocircuito.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Tacoma: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.