Tren de rodaje, ejes, dirección

Alineación de ejes

~7min de lectura

Indicaciones para la alineación de ejes

El vehículo solo puede medirse con un equipo de alineación autorizado por VW/AUDI.

En cada medición deben medirse el eje delantero y el eje trasero.

De lo contrario, no se garantiza la posición central de la cremallera.

- La medición se realiza con el ordenador de alineación.

Toda la información para la medición del vehículo se encuentra en el ordenador de alineación.

Los datos actuales («actualizaciones») están disponibles en VW ServiceNet.

→ VW Service Net; Sistemas; Software de alineación del tren; Alineación del tren; Beissbarth

→ VW Service Net; Sistemas; Software de alineación del tren; Alineación del tren; Hunter

→ VW Service Net; Sistemas; Software de alineación del tren; Alineación del tren; Corghi

→ VW Service Net; Sistemas; Software de alineación del tren; Alineación del tren; John Bean


Nota
  • Es conveniente realizar la alineación de ejes solo después de 1000 a 2000 km de recorrido, ya que el asentamiento de los muelles helicoidales solo finaliza después.
  • Al realizar trabajos de ajuste, procure alcanzar en lo posible los valores nominales correspondientes.

Necesidad de una alineación de ejes

Es necesario realizar una alineación de ejes cuando:

  • existan defectos de comportamiento en marcha.
  • exista un daño por accidente y se hayan sustituido componentes.
  • se hayan desmontado o sustituido piezas del eje.
  • exista desgaste unilateral de los neumáticos.

Componentes sustituidos


Componentes desmontados y montados


1) Requisito: el soporte del grupo motopropulsor se ha fijado antes del desmontaje.

Requisitos de comprobación

  • Se han comprobado las suspensiones, los cojinetes de rueda, la dirección y los tirantes de dirección por si presentan holgura inadmisible o daños.
  • La profundidad de dibujo de un mismo eje no debe diferir en más de 2 mm.
  • Presión de inflado de los neumáticos según las prescripciones.
  • Peso en vacío del vehículo.
  • El depósito de combustible debe estar lleno.
  • Rueda de repuesto y herramienta de a bordo en el lugar de montaje correspondiente del vehículo.
  • El depósito del líquido para el lavaparabrisas/lavafaros debe estar lleno.
  • Asegurarse de que ningún plato deslizante ni plato giratorio esté en el tope final durante la medición.

¡Tener en cuenta!

  • Montar y ajustar el equipo de medición conforme a las especificaciones; ¡observar las instrucciones de uso del fabricante del equipo!

En caso necesario, hacer que el fabricante del equipo de alineación de ejes proporcione una instrucción.

La plataforma de alineación y el equipo de medición/ordenador de alineación de ejes pueden desviarse con el tiempo de su nivelación/ajuste original.

La plataforma de alineación de ejes y el equipo de medición/ordenador de alineación de ejes deben comprobarse y, si es necesario, ajustarse al menos una vez al año, como parte del mantenimiento.

- ¡Manipular estos equipos de alta sensibilidad con cuidado y esmero!

Preparativos para la medición

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Ordenador de alineación -V.A.G 1813F- o los equipos de alineación de ejes autorizados por VW/Audi
  • Dispositivo de carga del pedal de freno -V.A.G 1869/2-
  • Juego de amortiguadores -T10001-

El descentramiento lateral existente de las llantas debe compensarse. De lo contrario, el resultado de la medición será falso.

¡Sin compensación del descentramiento de las llantas no es posible un ajuste correcto de la convergencia!

Observar para ello las indicaciones del fabricante del equipo de alineación de ejes.

- Realizar la compensación del descentramiento de las llantas.

- Instalar el dispositivo de carga del pedal de freno -V.A.G 1869/2-.

- Pisar el pedal de freno con el dispositivo de carga del pedal de freno.

Valores nominales para la alineación de ejes

Estos valores nominales son válidos para todas las motorizaciones.

  • Las explicaciones de los números PR se encuentran aquí.

Las alturas de chasis indicadas en las tablas se refieren a la medida -a-.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung


1) El ángulo de divergencia de la convergencia puede indicarse también como negativo en el ordenador de alineación, según el fabricante.


1) El ángulo de divergencia de la convergencia puede indicarse también como negativo en el ordenador de alineación, según el fabricante.

Estos valores nominales son válidos para todas las motorizaciones con posición "nivelada" de la inclinación transversal del vehículo.

  • Explicación de la posición "nivelada" de la inclinación transversal del vehículo
  • Las explicaciones de los números PR se encuentran aquí


Si los valores medidos están fuera de la tolerancia de los valores nominales, la causa podría ser un vehículo inclinado.

Los vehículos con volante a la derecha o, por ejemplo, con cambio automático pueden estar ligeramente inclinados.

Esto es normal debido a la posición de montaje de los grupos y al consiguiente desplazamiento del peso.

- A continuación, comprobar obligatoriamente la medida -a- a la izquierda y a la derecha en el eje trasero.

- En caso necesario, corregir la diferencia existente.

En el eje delantero puede compensarlo colocando pesos sobre la respectiva torreta de amortiguador en el compartimento del motor.

En el eje trasero puede compensarlo colocando pesos en el maletero, en el lado respectivo.

Como peso son adecuados, por ejemplo, sacos de arena (aprox. 10 kg).

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Soporte de datos del vehículo

Explicaciones de la "PR-Nº" en el soporte de datos del vehículo

Según la motorización y el equipamiento se montan distintos chasis. Estos se identifican mediante números PR.

Los números PR son decisivos para asignar los valores nominales al vehículo.

El chasis montado en el vehículo se documenta en el soporte de datos del vehículo mediante el número PR correspondiente del eje delantero.

El soporte de datos del vehículo se encuentra en el hueco de la rueda de repuesto y en el libro de servicio.

Ejemplo de soporte de datos del vehículo

En este ejemplo, el vehículo lleva montado el chasis básico G01 -flecha-.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Resumen del proceso de trabajo para la alineación de ejes

¡Debe respetarse el siguiente orden de los pasos de trabajo!

- Observar las indicaciones del equipo de alineación de ejes.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Secuencia de medición



1) Si el volante está torcido, debe enderezarse al final de la alineación de ejes. A continuación, realizar el ajuste básico del sensor de ángulo de dirección -G85- con el sistema de diagnóstico, medición e información del vehículo -VAS 5051-.

Ajustar la caída en el eje delantero

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Llave dinamométrica -V.A.G 1332-

Nota
  • La corrección de la caída solo es necesaria tras una reparación de la carrocería. La caída no es ajustable. ¡Sin embargo, puede influirse desplazando el soporte de grupos!
  • Desplazar el soporte de grupos solo hacia la izquierda o hacia la derecha, en ningún caso hacia delante o hacia atrás en el sentido de marcha.

- Desmontar el insonorizante.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

- Aflojar los tornillos -1- y -2- de la fijación del soporte de grupos a la carrocería.

La posibilidad de ajuste de la caída está limitada por las tolerancias de los orificios del soporte de grupos. Si desplazando el soporte de grupos no se alcanza el valor nominal, deben comprobarse este y la estructura.

- Desplazando el soporte de grupos puede ajustarse ahora el valor nominal de la caída.

- Atornillar el soporte de grupos a la carrocería con tornillos nuevos, con el ángulo de apriete adicional.

Tras desplazar el soporte de grupos, debe comprobarse la holgura entre la cruceta de la columna de dirección y el recorte del tabique frontal.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

- Desenrosque los tornillos -1- y desmonte el revestimiento del habitáculo -2-.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Ahora debe existir una holgura perimetral de al menos 5 mm entre la cruceta -1- y el recorte del tabique frontal -2-.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Pares de apriete


Ajustar la caída en el eje trasero

La caída no puede ajustarse.

Si los valores están fuera de la tolerancia, primero debe comprobarse la inclinación transversal y, en caso necesario, compensarse.

Si los valores medidos siguen estando fuera de la tolerancia admisible, debe comprobarse el cuerpo del eje por si presenta daños y, en caso necesario, sustituirlo.

Ajustar la convergencia en el eje trasero

La convergencia no puede ajustarse.

Si los valores están fuera de la tolerancia, primero debe comprobarse la inclinación transversal y, en caso necesario, compensarse.

Si los valores medidos siguen estando fuera de la tolerancia admisible, debe comprobarse el cuerpo del eje por si presenta daños y, en caso necesario, sustituirlo.

Ajustar la convergencia en el eje delantero

- Aflojar la contratuerca -1-.

- Ajustar la convergencia girando la barra de acoplamiento izquierda y/o derecha.

Para ello puede colocar una llave de boca en el hexágono -flecha- de la barra de acoplamiento.

¡Asegurarse de que los fuelles no queden retorcidos después de girar las barras de acoplamiento!

Los fuelles retorcidos se desgastan en poco tiempo.

- Apretar la contratuerca -1-.

- Comprobar de nuevo el valor de convergencia.

Tras apretar la contratuerca -1- es posible que el valor ajustado varíe ligeramente.

Sin embargo, si el valor de convergencia medido está dentro de la tolerancia, el ajuste es correcto.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Pares de apriete


Comprobar el ángulo máximo de giro de la dirección

Esta comprobación solo es necesaria cuando:

  • los topes de dirección, partiendo del centro de la dirección, difieren en más de 2º,
  • en un lado se produce contacto entre el neumático y componentes del eje delantero o de la estructura con el giro máximo de la dirección,
  • el radio de giro izquierdo/derecho es diferente.

La distancia entre el brazo del eje y el neumático (flechas) debe ser igual con el máximo ángulo de giro de la dirección.

Si la distancia no es uniforme, puede corregirse girando la barra de acoplamiento izquierda y la derecha.

Ejemplo:

El ángulo de giro a la izquierda es menor que a la derecha.

- Aflojar las contratuercas de las barras de acoplamiento.

- Girar la barra de acoplamiento izquierda (desenroscar del terminal de barra).

- Girar la barra de acoplamiento derecha la misma medida en sentido contrario (enroscar en el terminal de barra).

- Comprobar la convergencia total.

¡Después de este proceso de ajuste, la convergencia total debe corresponder al valor nominal especificado!

- Apretar las contratuercas.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Tras apretar la contratuerca -1- es posible que el valor ajustado varíe ligeramente.

Si el valor de ajuste no se desvía más de 2′ del valor nominal, el ajuste es correcto.

¡Asegurarse de que los fuelles no queden retorcidos después de girar las barras de acoplamiento!

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Pares de apriete