Modificaciones

Si está considerando modificar su vehículo de cualquier forma para adaptarlo a una discapacidad, por ejemplo, alterando o adaptando el(los) asiento(s) del conductor o del acompañante delantero y/o los sistemas de airbag, comuníquese con Volvo en:

En EE. UU.

Volvo Cars of North America, LLC
Centro de Atención al Cliente
1 Volvo Drive
P.O. Box 914
Rockleigh, New Jersey 07647
1-800-458-1552

En Canadá

Volvo Cars of Canada Corp.
Servicio Nacional de Atención al Cliente
175 Gordon Baker Road North York, Ontario
M2H 2N7
1-800-663-8255

ADVERTENCIA

• No deben colocarse objetos en el asiento del pasajero delantero que aumenten el peso total sobre el asiento. Si un niño va sentado en el asiento del pasajero delantero con peso adicional, este peso extra podría hacer que el sistema OWS active el airbag, lo que podría provocar su despliegue en caso de colisión y causar lesiones al niño.
• El cinturón de seguridad nunca debe enrollarse alrededor de ningún objeto colocado en el asiento del pasajero delantero. Esto podría interferir con el funcionamiento del sistema OWS.
• El cinturón de seguridad del pasajero delantero nunca debe utilizarse de forma que ejerza más presión sobre el pasajero de lo normal. Esto podría aumentar la presión que ejerce un niño sobre el sensor de peso y podría hacer que el airbag se active, lo que podría provocar su despliegue en caso de colisión y causar lesiones al niño.

ADVERTENCIA

• Tenga en cuenta los siguientes puntos en relación con el sistema OWS. Si no se siguen estas instrucciones, el funcionamiento del sistema podría verse afectado negativamente y causar lesiones graves al ocupante del asiento del pasajero delantero:
• El peso total del pasajero del asiento delantero siempre debe descansar sobre el cojín del asiento. El pasajero nunca debe levantarse del cojín utilizando el apoyabrazos de la puerta o la consola central, apoyando los pies en el suelo, sentándose en el borde del cojín o presionando contra el respaldo de forma que se reduzca la presión sobre el cojín. Esto podría hacer que el sistema OWS desactive el airbag del pasajero delantero.

ADVERTENCIA

• No coloque ningún tipo de objeto en el asiento del pasajero delantero de forma que se produzcan atascos, presiones o aprisionamientos entre el objeto y el asiento delantero, salvo como consecuencia directa del uso correcto del retractor de bloqueo automático/retractor de bloqueo de emergencia (ALR/ELR) del cinturón de seguridad (véase la página 40).
• No deben colocarse objetos debajo del asiento del pasajero delantero. Esto podría interferir con el funcionamiento del sistema OWS.