Замки и система безопасности
КЛЮЧИ
Ключ открывает и закрывает все замки автомобиля. В случае утери запасные ключи можно получить у дилера.
Всегда храните второй ключ в безопасном месте, чтобы иметь его под рукой в экстренной ситуации.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЗАМКИ ДВЕРЕЙ (ПРИ НАЛИЧИИ)
Нажмите U, чтобы разблокировать все двери, и L, чтобы заблокировать все двери.
АВАРИЙНОЕ ОТКРЫВАНИЕ БАГАЖНИКА ИЗНУТРИ
Ваш автомобиль оснащен механической рукояткой аварийного открывания багажника изнутри, которая позволяет выбраться детям и взрослым, если они оказались заперты в багажнике.
Взрослым рекомендуется ознакомиться с работой и расположением рукоятки аварийного открывания.
Чтобы открыть крышку багажника изнутри, потяните светящуюся Т-образную рукоятку и толкните крышку багажника вверх. Рукоятка изготовлена из материала, который светится в темноте в течение нескольких часов после кратковременного воздействия окружающего света.
Т-образная рукоятка расположена либо на крышке багажника, либо внутри багажника рядом с задними фонарями.

Держите двери и багажник автомобиля запертыми, а ключи и дистанционные брелоки — вне досягаемости детей.
Оставшись без присмотра, дети могут запереться в багажнике и получить травму. Объясните детям, что нельзя играть в автомобиле.

В жаркие дни температура в багажнике или салоне автомобиля может очень быстро подниматься. Пребывание людей или животных при такой высокой температуре даже в течение короткого времени может привести к смерти или серьёзным травмам, связанным с перегревом, включая повреждение головного мозга. Маленькие дети подвержены особому риску.
СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО ДОСТУПА (ПРИ НАЛИЧИИ)
Это устройство соответствует части 15 правил FCC и стандарту RS-210 Industry Canada. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) данное устройство не должно создавать вредных помех и (2) данное устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
В вашем автомобиле может быть установлена система дистанционного доступа ко всем дверям или система дистанционного доступа только к двери водителя.
Система дистанционного доступа ко всем дверям позволяет:
- блокировать или разблокировать все двери автомобиля без ключа.
- ставить на охрану и снимать с охраны противоугонную систему. (Подробнее о противоугонной системе см. раздел «Противоугонная система» в этой главе.)
- открывать багажник.
- включать тревожную сигнализацию.

Система доступа только к двери водителя позволяет:
- блокировать дверь водителя
- разблокировать только дверь водителя без ключа.
- включать тревожную сигнализацию.
- открывать багажник
Функции дистанционного доступа работают только при положении замка зажигания LOCK.
При любой возможной неисправности дистанционного доступа ко всем пультам дистанционного управления относится к дилеру для диагностики.
Разблокировка дверей
1. Нажмите
и отпустите, чтобы разблокировать
дверь водителя. Примечание: плафоны салона включатся.
2. При системе дистанционного доступа ко всем дверям нажмите
и отпустите снова в течение
трёх секунд, чтобы разблокировать все двери.
Система дистанционного доступа включает функцию подсветки при входе. Эта функция включает плафоны салона на 20 секунд или до перевода замка зажигания в положение ON. Для работы функции подсветки при входе переключатель плафона должен быть установлен в положение DOOR.
Блокировка дверей
1. Нажмите
и отпустите, чтобы заблокировать все
двери. На автомобилях с системой доступа только к двери водителя блокируется только дверь водителя.
Примечание: плафоны салона выключатся.
2. На автомобилях с системой дистанционного доступа ко всем дверям нажмите
и отпустите снова
в течение трёх секунд, чтобы убедиться, что все двери закрыты и заблокированы.
Примечание: двери заблокируются повторно, сигнал звуковой один раз, а фары мигнут.
Если какая-либо дверь закрыта неплотно, звуковой сигнал подаст два коротких сигнала.
Эта процедура также включит противоугонную систему автомобиля (при наличии). Подробнее о постановке противоугонной системы на охрану см. раздел «Противоугонная система» в этой главе.
Открывание багажника 
Нажмите
один раз, чтобы открыть багажник.
- Перед движением убедитесь, что багажник закрыт и защёлкнут. Если багажник закрыт неправильно, предметы могут выпасть или загородить обзор водителю назад.
Включение тревожной сигнализации
Нажмите
для включения сигнализации. Нажмите
снова или переведите замок зажигания в положение ACC или ON, чтобы выключить.
Примечание: тревожная сигнализация работает только при положении замка зажигания OFF.
Замена батарейки
В пульте дистанционного управления используется одна литиевая батарея CR2032 напряжением три вольта в форме монеты или эквивалентная. Типичный рабочий радиус пульта дистанционного управления составляет примерно 10 метров (33 фута). Уменьшение рабочего радиуса может быть вызвано:
- погодными условиями,
- расположенными поблизости радиовышками,
- строениями вокруг автомобиля и
- другими автомобилями, припаркованными рядом с вашим.
Чтобы заменить батарейку:
1. Вставьте тонкую монету между двумя половинками пульта дистанционного управления у брелока для ключей и поверните. НЕ РАЗБИРАЙТЕ ПЕРЕДНЮЮ ЧАСТЬ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ.

2. Извлеките старую батарею.
3. Установите новую батарею. Правильное положение батареи см. на схеме внутри пульта дистанционного управления.
4. Соедините две половинки пульта.
Примечание: замена батареи не приведёт к стиранию программы пульта из памяти автомобиля. После замены батареи пульт должен работать нормально.
Замена утерянных пультов дистанционного управления
Если вы утратили пульт дистанционного управления и хотите перепрограммировать его или приобрести дополнительные пульты, вы можете перепрограммировать их самостоятельно или принести все пульты дистанционного управления к авторизованному дилеру для перепрограммирования.
Как перепрограммировать пульты дистанционного управления
Перед началом процедуры необходимо иметь все пульты дистанционного управления (не более четырёх).
Чтобы перепрограммировать пульты дистанционного управления:

1. Убедитесь, что автомобиль разблокирован электронным способом.
2. Вставьте ключ в замок зажигания.
3. Поверните ключ из положения 1 (LOCK) в положение 2 (ACC).
4. Восемь раз быстро (в течение 10 секунд) переключайте положение между 2 (ACC) и 3 (ON).
Примечание: восьмой поворот должен заканчиваться в положении 3 (ON).
5. Двери заблокируются, а затем разблокируются, подтверждая включение режима программирования.
6. В течение 20 секунд нажмите любую кнопку на пульте дистанционного управления.
Примечание: если прошло более 20 секунд, процедуру необходимо начать заново.
7. Двери заблокируются, а затем разблокируются, подтверждая программирование этого пульта дистанционного управления.
8. Повторите шаг 6 для программирования каждого дополнительного пульта дистанционного управления.
9. После программирования всех пультов дистанционного управления переведите замок зажигания в положение 2 (ACC) (или подождите двадцать секунд).
10. Двери заблокируются, а затем разблокируются, подтверждая выход из режима программирования.
ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА (ПРИ НАЛИЧИИ)
При включении противоугонная система помогает предотвратить несанкционированное проникновение в автомобиль.
При любой возможной неисправности дистанционного доступа ко всем пультам дистанционного управления относится к дилеру для диагностики.
Постановка противоугонной системы на охрану
Переведите замок зажигания в положение 1 (LOCK), извлеките ключ и нажмите
на пульте дистанционного управления.
Признаки включённой системы
Пока система активируется, индикатор THEFT на приборной панели будет гореть в течение 30 секунд. По истечении 30 секунд индикатор начнёт мигать, что означает, что система активирована.
Если система активируется при открытых дверях, индикатор THEFT будет гореть до тех пор, пока все двери не будут закрыты, затем будет гореть 30 секунд и начнёт мигать.
При несанкционированном проникновении активированная система:
- включает мигание габаритных огней и индикатора THEFT, и
- подаёт звуковой сигнал клаксоном.
Мигание габаритных огней и звуковой сигнал клаксона автоматически отключаются примерно через три минуты и остаются выключенными, если только не будет предпринята новая попытка несанкционированного проникновения.
Деактивация противоугонной системы
Деактивация противоугонной системы без срабатывания
Деактивировать сигнализацию противоугонной системы без срабатывания можно следующими способами:
- Нажмите
с помощью пульта дистанционного управления
центральным замком. - Нажмите
с помощью пульта дистанционного управления
центральным замком.
Примечание: Нажатие кнопки управления багажником не позволит сигнализации сработать до повторного закрытия багажника.
Примечание: Использование ключа зажигания для отпирания дверей или багажника не отключает противоугонную систему.
Деактивация противоугонной системы после срабатывания
Деактивировать сигнализацию противоугонной системы после срабатывания можно следующими способами:
- Нажмите
с помощью пульта дистанционного управления
центральным замком. - Нажмите
с помощью пульта дистанционного управления
центральным замком. - Вставьте ключ в замок зажигания и поверните его в положение 2 (ACC) или 3 (ON).
Проверьте себя
Короткий тест по Ford Escort: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.