Verrouillage et sécurité

CLÉS

La clé actionne toutes les serrures de votre véhicule. En cas de perte, des clés de remplacement sont disponibles auprès de votre concessionnaire.

Gardez toujours une seconde clé sur vous, dans un endroit sûr, au cas où vous en auriez besoin en situation d'urgence.

VERROUILLAGE CENTRALISÉ DES PORTES (SELON ÉQUIPEMENT)

Appuyez sur U pour déverrouiller toutes les portes et sur L pour verrouiller toutes les portes.

DÉVERROUILLAGE INTÉRIEUR DU COFFRE

Votre véhicule est équipé d'une poignée de déverrouillage mécanique intérieure du coffre qui permet aux enfants comme aux adultes de sortir s'ils se retrouvent enfermés dans le coffre.

Il est recommandé aux adultes de se familiariser avec le fonctionnement et l'emplacement de la poignée de déverrouillage.

Pour ouvrir le hayon du coffre depuis l'intérieur, tirez la poignée lumineuse en forme de « T » et poussez le hayon vers le haut. La poignée est composée d'un matériau qui reste lumineux pendant plusieurs heures dans l'obscurité après une brève exposition à la lumière ambiante.

La poignée en forme de « T » se trouve soit sur le hayon du coffre, soit à l'intérieur du coffre, près des feux arrière.

Gardez les portes et le coffre du véhicule verrouillés, et tenez les clés et les émetteurs à distance hors de portée des enfants.

Des enfants laissés sans surveillance pourraient s'enfermer dans le coffre et risquer de se blesser. Apprenez aux enfants à ne pas jouer dans les véhicules.

Par temps chaud, la température du coffre ou de l'habitacle peut monter très rapidement. L'exposition de personnes ou d'animaux à ces fortes chaleurs, même pendant un court instant, peut entraîner la mort ou des lésions graves liées à la chaleur, y compris des lésions cérébrales. Les jeunes enfants sont particulièrement exposés.

SYSTÈME D'ENTRÉE SANS CLÉ À DISTANCE (SELON ÉQUIPEMENT)

Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC et à la norme RS-210 d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

Votre véhicule peut être équipé d'un système d'entrée sans clé à distance pour toutes les portes ou d'un système d'entrée à distance pour la porte du conducteur uniquement.

Le système d'entrée sans clé à distance pour toutes les portes vous permet de :

• verrouiller ou déverrouiller toutes les portes du véhicule sans clé.
• armer et désarmer le système antivol. (Pour plus d'informations sur le système antivol, reportez-vous à la section Système antivol dans ce chapitre.)
• ouvrir le coffre.
• déclencher l'alarme panique.

Le système d'entrée pour la porte du conducteur uniquement vous permet de :

• verrouiller la porte du conducteur
• déverrouiller la porte du conducteur uniquement, sans clé.
• déclencher l'alarme panique.
• ouvrir le coffre

Les fonctions d'entrée à distance ne fonctionnent que lorsque le contacteur d'allumage est en position LOCK.

En cas de problème potentiel avec le système d'entrée sans clé à distance de votre véhicule, apportez TOUS les émetteurs d'entrée à distance chez le concessionnaire afin de faciliter le diagnostic.

Déverrouillage des portes

1. Appuyez surpuis relâchez pour déverrouiller
la porte du conducteur. Remarque : les plafonniers s'allument.

2. Avec l'entrée à distance pour toutes les portes, appuyez surpuis relâchez à nouveau dans un délai de
trois secondes pour déverrouiller toutes les portes.

Le système d'entrée à distance active la fonction d'éclairage d'accueil. Cette fonction allume les plafonniers pendant 20 secondes ou jusqu'à ce que le contacteur d'allumage soit placé en position ON. La commande du plafonnier doit être réglée sur la position DOOR pour que la fonction d'éclairage d'accueil fonctionne.

Verrouillage des portes

1. Appuyez surpuis relâchez pour verrouiller toutes
les portes. Sur les véhicules équipés du système d'entrée à distance pour la porte du conducteur uniquement, seule la porte du conducteur se verrouille.

Remarque : les plafonniers s'éteignent.

2. Sur les véhicules équipés de l'entrée à distance pour toutes les portes, appuyez surpuis relâchez à nouveau
dans un délai de trois secondes pour vérifier que toutes les portes sont fermées et verrouillées.

Remarque : les portes se verrouillent à nouveau, le klaxon émet un bref bip et les feux de croisement clignotent.

Si l'une des portes n'est pas correctement fermée, le klaxon émet deux bips rapides.

Cette procédure active également le système antivol du véhicule (selon équipement). Pour plus d'informations sur l'armement du système antivol, reportez-vous à la section Système antivol dans ce chapitre.

Ouverture du coffre

Appuyer surune fois pour ouvrir le coffre.

• Assurez-vous que le coffre est fermé et verrouillé avant de prendre la route. Un coffre mal verrouillé peut laisser tomber des objets ou gêner la visibilité arrière du conducteur.

Déclenchement de l'alarme panique

Appuyer surpour déclencher l'alarme. Appuyez à nouveau
ou placez le contacteur d'allumage sur ACC ou ON pour la désactiver.

Remarque : l'alarme panique ne fonctionne que lorsque le contacteur d'allumage est en position OFF.

Remplacement de la pile

L'émetteur d'entrée à distance utilise une pile au lithium de type pièce de 3 volts CR2032 ou équivalent. La portée de fonctionnement habituelle de votre émetteur d'entrée à distance est d'environ 10 mètres (33 pieds). Une diminution de la portée peut être causée par :

• les conditions météorologiques,
• les émetteurs radio à proximité,
• les structures autour du véhicule et
• les autres véhicules stationnés à côté du véhicule.

Pour remplacer la pile :

1. Insérez une pièce de monnaie fine entre les deux moitiés de l'émetteur d'entrée à distance, près du porte-clés. NE DÉMONTEZ PAS LA PARTIE AVANT DE L'ÉMETTEUR D'ENTRÉE À DISTANCE.

2. Retirez l'ancienne pile.

3. Insérez la nouvelle pile. Reportez-vous au schéma à l'intérieur de l'émetteur d'entrée à distance pour connaître le sens correct de la pile.

4. Réassemblez les deux moitiés en les enclenchant.

Remarque : le remplacement de la pile n'efface pas la programmation de l'émetteur par rapport au véhicule. L'émetteur doit fonctionner normalement après le remplacement de la pile.

Remplacement d'émetteurs d'entrée à distance perdus

Si vous souhaitez faire reprogrammer votre émetteur d'entrée à distance parce que vous l'avez perdu, ou si vous souhaitez acheter des émetteurs supplémentaires, vous pouvez les reprogrammer vous-même ou apporter tous les émetteurs d'entrée à distance chez votre concessionnaire agréé pour reprogrammation.

Comment reprogrammer vos émetteurs d'entrée à distance

Vous devez disposer de tous les émetteurs d'entrée à distance (quatre au maximum) avant de commencer cette procédure.

Pour reprogrammer les émetteurs d'entrée à distance :

1. Assurez-vous que le véhicule est déverrouillé électroniquement.

2. Introduisez la clé dans le contacteur d'allumage.

3. Tournez la clé de la position 1 (LOCK) à la position 2 (ACC).

4. Alternez rapidement huit fois (en 10 secondes) entre la position 2 (ACC) et la position 3 (ON).

Remarque : la huitième rotation doit se terminer en position 3 (ON).

5. Les portes se verrouillent puis se déverrouillent pour confirmer l'activation du mode de programmation.

6. Dans un délai de 20 secondes, appuyez sur n'importe quel bouton de l'émetteur d'entrée à distance.

Remarque : si plus de 20 secondes se sont écoulées, vous devez recommencer la procédure.

7. Les portes se verrouillent puis se déverrouillent pour confirmer que cet émetteur d'entrée à distance a été programmé.

8. Répétez l'étape 6 pour programmer chaque émetteur d'entrée à distance supplémentaire.

9. Placez le contacteur d'allumage sur la position 2 (ACC) (ou attendez vingt secondes) une fois la programmation de tous les émetteurs d'entrée à distance terminée.

10. Les portes se verrouillent puis se déverrouillent pour confirmer la sortie du mode de programmation.

SYSTÈME ANTIVOL (SELON ÉQUIPEMENT)

Une fois activé, le système antivol contribue à empêcher l'accès non autorisé à votre véhicule.

En cas de problème potentiel avec le système d'entrée sans clé à distance de votre véhicule, apportez TOUS les émetteurs d'entrée à distance chez le concessionnaire afin de faciliter le diagnostic.

Activation du système antivol

Placez le contacteur d'allumage sur la position 1 (LOCK), retirez la clé, puis appuyez sur
sur l'émetteur d'entrée à distance.

Identification d'un système activé

Pendant l'activation du système, le voyant THEFT, situé dans le combiné d'instruments, reste allumé pendant 30 secondes. Après 30 secondes, le voyant clignote pour indiquer que le système est activé.

Si le système est activé alors que les portières sont ouvertes, le voyant THEFT reste allumé jusqu'à la fermeture de toutes les portières, puis s'allume pendant 30 secondes et commence à clignoter.

En cas d'accès non autorisé, le système activé effectue les opérations suivantes :

• fait clignoter les feux de stationnement et le voyant THEFT, et
• fait retentir le klaxon.

Les feux de stationnement clignotants et le klaxon s'arrêtent automatiquement après environ trois minutes, et restent éteints sauf en cas de nouvelle tentative d'accès non autorisé.

Désactivation du système antivol

Désactivation d'un système antivol non déclenché

Vous pouvez désactiver l'alarme d'un système antivol non déclenché de la manière suivante :

• Appuyer surà l'aide de la télécommande d'accès sans clé
  (émetteur).
• Appuyer surà l'aide de la télécommande d'accès sans clé
  (émetteur).

Remarque : Appuyer sur la commande du coffre empêche le déclenchement de l'alarme jusqu'à la nouvelle fermeture du coffre.

Remarque : Utiliser la clé de contact pour verrouiller ou déverrouiller les portières ou le coffre ne désactive pas le système antivol.

Désactivation d'un système antivol déclenché

Vous pouvez désactiver l'alarme d'un système antivol déclenché de la manière suivante :

• Appuyer surà l'aide de la télécommande d'accès sans clé
  (émetteur).
• Appuyer surà l'aide de la télécommande d'accès sans clé
  (émetteur).
• Introduisez la clé dans le contacteur d'allumage et tournez-la en position 2 (ACC) ou 3 (ON).