Arbre de transmission, dépose et pose
Dépose
- Desserrer la liaison entre l'arbre de transmission et le moyeu de roue. Se reporter à → Chapitre « Liaison filetée de l'arbre de transmission, desserrage et serrage ».
- Déposer la roue arrière. Voir → Chapitre « Roues et pneumatiques ».
Véhicules avec suspension acier
- Déposer le ressort hélicoïdal. Voir → Chapitre « Ressort, dépose et repose, ressort hélicoïdal ».
Véhicules avec suspension pneumatique
- Purger le ressort pneumatique de l'essieu arrière. Voir → chapitre « Système, purge ou remplissage ».
- Serrer la vis -2- à la main seulement et fixer la bride de maintien -1-.
- Déposer le pont arrière. Se reporter à → Pont arrière ; Gr. de réparation 39.

- Retirer la vis -2- et le capteur de vitesse arrière -1-.
- Déposer l'arbre de transmission vers l'intérieur.
Pose
Procéder à la repose dans l'ordre inverse de la dépose. Tenir compte des points suivants :
- Monter le pont arrière. Se reporter à → Pont arrière 0BC, 0BD, 0BE, 0BF ; Gr. de réparation 39.
- Reposer le capteur de vitesse. Voir → Système de freinage ; Gr. de réparation 46.
- Monter la roue arrière. Voir → Chapitre « Roues et pneumatiques ».
- Remplir les ressorts pneumatiques de l'essieu arrière. Se reporter à → chapitre « Système, purge ou remplissage ».
- Serrer la liaison filetée de l'arbre de transmission au moyeu de roue. Se reporter à → Chapitre « Liaison filetée de l'arbre de transmission, desserrage et serrage ».

Liaison filetée de l'arbre de transmission, desserrage et serrage
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
- Clé dynamométrique 80-400 Nm -VAG1576-
Desserrer la liaison filetée entre l'arbre de transmission et le moyeu de roue.
- Véhicule toujours posé sur ses roues, desserrer la vis d'un maximum de 90° ; au-delà, le roulement de roue risque d'être endommagé.
- Déposer la roue arrière. Voir → Chapitre « Roues et pneumatiques ».
- Soulever le véhicule juste assez pour que les roues soient libres.
- Faire appuyer une deuxième personne sur la pédale de frein.
- Retirer le boulon -flèche-.

Serrer la liaison filetée entre l'arbre de transmission et le moyeu de roue.
- Remplacer la vis -flèche-.
Remarque
- Avant le montage, nettoyer le filetage du joint homocinétique avec un taraud.
- Les roues ne doivent pas encore toucher le sol pour serrer l'arbre de transmission, faute de quoi le roulement de roue risque d'être endommagé.
- Faire appuyer une deuxième personne sur la pédale de frein.
- Serrer la vis au couple de 200 N·m.
- Abaisser le véhicule sur ses roues.
- Serrer la vis d'un demi-tour (180°) supplémentaire.
