Châssis

Bras transversal supérieur, dépose et repose

~7min de lecture
010203040502015N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

Remarque

En raison de l'inaccessibilité de la liaison filetée intérieure -1-, le bras transversal supérieur ne peut être déposé que si le berceau a été déposé.

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • Clé dynamométrique 1332 40-200 Nm -VAG1332-
A42-10376

Dépose

- Déposer le berceau. Pour les véhicules à traction avant, voir → Chapitre « Berceau, dépose et repose, véhicules à traction avant » ; pour les véhicules à transmission intégrale, voir → Chapitre « Berceau, dépose et repose, véhicules à transmission intégrale ».

- Repérer la position de montage de la vis de réglage -2- sur le porte-moyeu.

- Désaccoupler les liaisons -1 et 2-.

- Déposer le bras transversal supérieur -3-.

A42-10376

Pose

Remarque

Remplacer les vis et les écrous autobloquants.

Position de montage du bras transversal sur le berceau

- Monter le bras transversal supérieur -3- à la main sur la liaison filetée -1-.

A42-10376

- Placer une plaquette de fer plat -1- à plat sur le point le plus haut du berceau -flèche-.

- Positionner le bras transversal supérieur -2- de manière à obtenir une cote a = 11 mm entre la plaquette de fer plat -1- et la bavure d'estampage du bras transversal supérieur -2-.

A42-10404

- Serrer le bras transversal supérieur -3- sur le berceau dans cette position.

- Visser le porte-moyeu sur le bras transversal et serrer l'écrou neuf au couple de 20 N·m. Respecter la position de montage de la rondelle de centrage -2-.

- Monter le berceau. Pour les véhicules à traction avant, voir → Chapitre « Berceau, dépose et repose, véhicules à traction avant » ; pour les véhicules à transmission intégrale, voir → Chapitre « Berceau, dépose et repose, véhicules à transmission intégrale ».

A42-10376

- Desserrer l'écrou -4-.

- Amener le moyeu de roue en position de charge à vide (voir → Chapitre « Moyeu de roue en position de charge à vide, levage des véhicules à ressorts hélicoïdaux ») ou en position de contrôle (voir → Chapitre « Moyeu de roue en position de contrôle, levage des véhicules à suspension pneumatique ») puis serrer l'écrou -4-.

- Monter la roue arrière. Voir → Chapitre « Roues et pneumatiques ».

- Pour déterminer si un parallélisme d'essieu est nécessaire, voir le tableau. Se reporter à → Chapitre « Contrôle de la nécessité d'un parallélisme d'essieu ».

La géométrie de l'essieu doit être réalisée sur un banc de géométrie agréé VW/Audi.

A42-10370

Bras transversal inférieur, dépose et repose

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • Clé dynamométrique 1331 5-50 Nm -VAG1331-
  • Clé dynamométrique 1332 40-200 Nm -VAG1332-
  • Cric moteur et boîte de vitesses -VAS6931-
  • Sangle de serrage -T10038-
  • Adaptateur de cric moteur/boîte de vitesses - support de moyeu de roue -T10149-

Dépose

- Déposer la roue arrière. Voir → Chapitre « Roues et pneumatiques ».

Véhicules avec suspension acier

- Déposer le ressort hélicoïdal. Voir → Chapitre « Ressort, dépose et repose, ressort hélicoïdal ».

Véhicules avec suspension pneumatique

- Purger le ressort pneumatique de l'essieu arrière. Voir → chapitre « Système, purge ou remplissage ».

Suite pour tous les véhicules

- Fixer le véhicule aux bras de levage du pont élévateur -flèche B- avec la sangle de serrage -T10038- par-dessus le téton de butée -flèche A-.

- Placer un morceau de caoutchouc mousse -1- entre le bas de caisse et la sangle de serrage -T10038-, puis tendre la sangle de serrage -T10038-.

Remarque

Veiller à ne pas rayer le bas de caisse.

Attention

Le véhicule pourrait tomber du pont élévateur s'il n'est pas correctement fixé.

- Déposer la bielle de renfort diagonale. Voir → Chapitre « Bielles de renfort diagonales, dépose et repose ».

  • La partie arrière de la ligne d'échappement doit d'abord être déposée, comme à l'étape précédente, pour déposer le bras transversal inférieur gauche. Voir → Gr. rép. 26 ; Tuyaux d'échappement/silencieux ; Vue d'ensemble - silencieux.
A42-10409

- Déposer la vis -2- du capteur de niveau de caisse -1-.

A42-10208

- Retirer la vis -1-.

Remarque

Ne pas tenir compte des éléments -2, 3 et 4-.

A42-10372

- Déposer l'écrou -3-.

- Déposer la vis -1- et l'entretoise -2-.

A42-10209

- Retirer la vis -1-.

- Déposer l'écrou -3- et la vis -2-.

- Déposer le bras transversal inférieur. Pendant ce temps, demander à un second technicien de pousser le porte-moyeu vers le haut et l'écarter.

Remarque

Veiller à ne pas endommager le câblage et le flexible de frein en poussant le porte-moyeu. Les joints de la transmission ne doivent pas se toucher en se pliant sur un véhicule à transmission intégrale.

Pose

Procéder à la repose dans l'ordre inverse de la dépose. Tenir compte des points suivants :

Remarque

  • Les silent-blocs en caoutchouc ont une course limitée. Serrer les vis de suspension uniquement lorsque le véhicule est à vide ou en position de contrôle.
  • Moyeu de roue, levage en position de charge à vide sur les véhicules à ressorts hélicoïdaux. Voir → Chapitre « Moyeu de roue en position de charge à vide, levage des véhicules à ressorts hélicoïdaux ».
  • Pour les véhicules à suspension pneumatique, lever la suspension de roue en position de commande. Se reporter au chapitre « Porte-moyeu en position de commande, levage des véhicules à suspension pneumatique ».
A42-10207

- Insérer le bras transversal inférieur et monter la vis -1- sans serrer.

- Monter la vis -2- et monter l'écrou -3- sans serrer.

A42-10207

- Insérer la vis -1- avec le tube d'écartement -2- et monter l'écrou -3- sans serrer.

Attention

Ne pas serrer la liaison filetée à l'aide de l'écrou -3-.

- Serrer la vis -1-.

- Serrer les autres liaisons filetées.

- Monter le ressort hélicoïdal. Voir → Chapitre « Ressort, dépose et repose, ressort hélicoïdal ».

- Monter la roue arrière. Voir → Chapitre « Roues et pneumatiques ».

- Remplir les ressorts pneumatiques de l'essieu arrière. Se reporter à → chapitre « Système, purge ou remplissage ».

- Pour déterminer si un parallélisme d'essieu est nécessaire, voir le tableau. Se reporter à → Chapitre « Contrôle de la nécessité d'un parallélisme d'essieu ».

La géométrie de l'essieu doit être réalisée sur un banc de géométrie agréé VW/Audi.

- Sur les véhicules équipés du correcteur automatique de portée des projecteurs, effectuer le réglage de base des projecteurs. Se reporter à → Équipement électrique ; Gr. rép. 94 ; Projecteur ; Projecteur, réglage.

- Si le capteur de niveau a été déposé ou monté sur un véhicule à amortissement électronique, ou si la timonerie a été desserrée, la position de contrôle doit être reprogrammée en lançant le programme correspondant sur le testeur de diagnostic embarqué, dans les fonctions guidées.

- Si la position de contrôle a été reprogrammée sur des véhicules équipés d'un système d'assistance au maintien de voie, le calculateur d'assistance à la stabilisation directionnelle -J759- doit être recalibré. Voir → Chapitre « Caméra frontale des systèmes d'aide à la conduite, calibrage ».

A42-10209

Biellette de direction, dépose et repose

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • Clé dynamométrique 1332 40-200 Nm -VAG1332-
  • Insert d'outil pour biellette de direction -T40183-

Dépose

Remarque

Un véhicule à suspension pneumatique est décrit dans la procédure de travail.

- Déposer la roue arrière. Voir → Chapitre « Roues et pneumatiques ».

- Desserrer le pare-boue de passage de roue à l'avant. Voir → Carrosserie extérieure ; Gr. rép. 66 ; Pare-boue de passage de roue ; Pare-boue de passage de roue arrière, dépose et repose, et l'écarter sur le côté.

- Déposer d'abord la vis -4-.

- Repérer la position de montage de la vis excentrique -1- sur le berceau -2-.

- Déposer l'écrou, la rondelle excentrique et la vis excentrique -1-.

- Déposer la biellette de direction -5-.

Remarque

Ne pas tenir compte de l'élément -3-.

A42-10471

Pose

Procéder à la repose dans l'ordre inverse de la dépose. Tenir compte des points suivants :

Remarque

  • Les silent-blocs en caoutchouc ont une course limitée. Serrer les vis de suspension uniquement lorsque le véhicule est à vide ou en position de contrôle.
  • Pour lever le porte-moyeu en position de poids à vide, véhicules à suspension acier. Se reporter au chapitre « Porte-moyeu en position de poids à vide, levage des véhicules à ressort hélicoïdal ».
  • Pour les véhicules à suspension pneumatique, lever la suspension de roue en position de commande. Se reporter au chapitre « Porte-moyeu en position de commande, levage des véhicules à suspension pneumatique ».

- Insérer la biellette de direction -5-.

  • Respecter le repère -3-. Voir → Fig. « Biellette de direction sur véhicule à suspension acier » ou → Fig. « Biellette de direction sur véhicule à suspension pneumatique ».

- Insérer d'abord complètement la vis excentrique -1- et l'aligner avec le repère relevé lors de la dépose.

- Insérer et serrer la vis -4-.

- Serrer à la main la rondelle excentrique et l'écrou neuf de la vis excentrique -1-. Serrer l'écrou au couple prescrit uniquement après le réglage du parallélisme des essieux.

- Monter la roue arrière. Voir → Chapitre « Roues et pneumatiques ».

- Pour déterminer si un parallélisme d'essieu est nécessaire, voir le tableau. Se reporter à → Chapitre « Contrôle de la nécessité d'un parallélisme d'essieu ».

La géométrie de l'essieu doit être réalisée sur un banc de géométrie agréé VW/Audi.

A42-10471